Syrian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 1 — Page 49
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَكْتُبُ مَا يَأْتِي بِخَطِّ الرُّقْعَةِ مُحَافِظاً عَلَى نَظَافَةِ دَفْتَرِي: أَشْكَالُ حَرْفِي. أَزْرَارٌ. خَبَّارٌ لَوْنٌ مُدْمِنُونَ. أَطْفَالٌ يَتَوَاعَدُونَ فِيمَا بَيْنَهُمْ وَيَتَبَادَلُونَ الْأَقْرَاصَ الْمُدْرَجَةَ. أُنَمِّي لُغَتِي. ١. أَكْمِلِ الْجُمَلَ الْآتِيَةَ وَفْقَ الْمِثَالِ: الْبَاحَةُ وَاسِعَةٌ. الصَّفُّ كَبِيرٌ. أُلَاحِظُ وَأَتَعَلَّمُ. أُلَاحِظُ أَنَّ الْجُمْلَةَ (الْبَاحَةُ وَاسِعَةٌ) بَدَأَتْ بِاسْمٍ وَأُسَمِّيهَا (جُمْلَةً اسْمِيَّةً). أُسَمِّي الِاسْمَ (الْبَاحَةُ) الَّذِي بَدَأَتْ بِهِ الْجُمْلَةُ الِاسْمِيَّةُ (مُبْتَدَأً) وَحَرَكَتُهُ الضَّمَّةُ. أُسَمِّي الِاسْمَ (وَاسِعَةٌ) الَّذِي نُخْبِرُ بِهِ عَنِ الْمُبْتَدَإِ (خَبَرٌ) وَحَرَكَتُهُ الضَّمَّةُ. ٢. أَخْتَارُ مِنْ كَلِمَاتِ السَّطْرِ الْأَوَّلِ مَا يُنَاسِبُهَا مِنْ كَلِمَاتِ الصَّفِّ الثَّانِي، لِأُكَوِّنَ أَرْبَعَ جُمَلٍ صَحِيحَةً عَلَى الْأَقَلِّ، ثُمَّ أَكْتُبُهَا: الْحَاسُوبُ نَافِعٌ. الرِّيَاضَةُ مُرَتَّبَةٌ. الْكُتُبُ مُتْعَةٌ. الْعِلْمُ مُفِيدٌ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَكْتُبُ مَا يَأْتِي بِخَطِّ الرُّقْعَةِ مُحَافِظاً عَلَى نَظَافَةِ دَفْتَرِي.
- I write the following in Ruq'ah script, keeping my notebook clean.
- أَطْفَالٌ يَتَوَاعَدُونَ فِيمَا بَيْنَهُمْ وَيَتَبَادَلُونَ الْأَقْرَاصَ الْمُدْرَجَةَ.
- Children make plans to meet and trade CDs.
- أَكْمِلِ الْجُمَلَ الْآتِيَةَ وَفْقَ الْمِثَالِ.
- Complete the following sentences according to the example.
…10 more translated lines, 14 more verbs and 37 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 40 nouns)
- كَتَبَ — to write
- أَتَى — to come
- حَافَظَ — to maintain
- خَطٌّ — line
- رُقْعَةٌ — ruq'ah script
- نَظَافَةٌ — cleanliness