Syrian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 2 — Page 96

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Syrian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 2, page 96 — original page scan

Arabic text · النص

مَنْ تَأَنَّى نَالَ مَا تَمَنَّى. أَتَأَمَّلُ وَأَتَحَدَّثُ. أَتَأَمَّلُ الصُّوَرَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أُنَفِّذُ الْأَنْشِطَةَ: قَالَ أَحَدُ الْحُكَمَاءِ: الْخَطَأُ زَادُ الْعَجُولِ. ١. أُحَدِّثُ زُمَلَائِي عَنْ مُكَوِّنَاتِ الصُّوَرِ السَّابِقَةِ. ٢. أَحْكِي الْقِصَّةَ الَّتِي فَهِمْتُهَا مِنَ الصُّوَرِ السَّابِقَةِ. ٣. أُضِيفُ إِلَى شَخْصِيَّاتِ الْقِصَّةِ السَّابِقَةِ شَخْصِيَّةً مُنَاسِبَةً، وَأُخْبِرُ زُمَلَائِي عَنْ دَوْرِ هَذِهِ الشَّخْصِيَّةِ. أَسْتَمِعُ وَأُنَاقِشُ. أَسْتَمِعُ إِلَى النَّصِّ، ثُمَّ أُنَفِّذُ الْأَنْشِطَةَ الْآتِيَةَ: ١. أَخْتَارُ الْإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ مِمَّا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ. يَتَضَمَّنُ النَّصُّ: (مَسْرَحِيَّةً - قِصَّةً وَحِكْمَةً - لُعْبَةً). ٢. أُكْمِلُ الْفَرَاغَاتِ الْآتِيَةَ بِكَلِمَةٍ تَدُلُّ عَلَى مَكَانٍ وَفْقَ مَا سَمِعْتُهُ مِنَ النَّصِّ: رَأَيْتُ فِي بَعْضِ قُبَّرَةٍ. وَهِيَ تَقُولُ: يَا جَمَالَ. ٣. أَذْكُرُ عُنْوَانًا آخَرَ لِلنَّصِّ.

Line-by-line translation · المعاني

مَنْ تَأَنَّى نَالَ مَا تَمَنَّى.
Patience brings what one wishes for.
أَتَأَمَّلُ وَأَتَحَدَّثُ.
I reflect and I speak.
أَتَأَمَّلُ الصُّوَرَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أُنَفِّذُ الْأَنْشِطَةَ:
I examine the following pictures, then complete the activities:

…12 more translated lines, 18 more verbs and 23 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (21 verbs · 26 nouns)