Syrian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 2 — Page 104
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
يَدَاكَ أَوْكَتا وَفُوكَ نَفَخَ. أَتَأَمَّلُ وَأَتَحَدَّثُ. أَتَأَمَّلُ الصُّورَتَيْنِ الْآتِيَتَيْنِ، ثُمَّ أُجِيبُ: ١. أَذْكُرُ الْمَكَانَ الَّذِي أَرَاهُ فِي الصُّوَرِ السَّابِقَةِ. ٢. أُعَبِّرُ عَنِ الصُّوَرِ بِجُمْلَتَيْنِ. ٣. أَقْتَرِحُ عُنْوَانًا لِلصُّوَرِ السَّابِقَةِ. أَسْتَمِعُ وَأُنَاقِشُ. أَسْتَمِعُ إِلَى النَّصِّ، ثُمَّ أُنَفِّذُ الْأَنْشِطَةَ الْآتِيَةَ: ١. أَذْكُرُ الْكَلِمَةَ الْغَرِيبَةَ الَّتِي سَمِعْتُهَا فِي النَّصِّ. ٢. أَذْكُرُ سَبَبَ اسْتِعْمَالِ الْأَشْخَاصِ الْقِرَبَ فِي النَّصِّ. ٣. مَاذَا حَلَّ بِقِرْبَةِ الرَّجُلِ؟ الطَّمَعُ ضَرَّ وَمَا نَفَعَ.
Line-by-line translation · المعاني
- يَدَاكَ أَوْكَتا وَفُوكَ نَفَخَ.
- You have only yourself to blame.
- أَتَأَمَّلُ الصُّورَتَيْنِ الْآتِيَتَيْنِ، ثُمَّ أُجِيبُ:
- I examine the following two pictures, then answer:
- أَذْكُرُ الْمَكَانَ الَّذِي أَرَاهُ فِي الصُّوَرِ السَّابِقَةِ.
- I name the place I see in the previous pictures.
…7 more translated lines, 13 more verbs and 13 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (16 verbs · 16 nouns)
- أَوْكَى — to tie
- نَفَخَ — to blow
- تَأَمَّلَ — to contemplate
- يَد — hand
- فَم — mouth
- صُورَة — picture