Syrian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 1 — Page 77

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Syrian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 1, page 77 — original page scan

Arabic text · النص

أَتَأَمَّلُ وَأَتَحَدَّثُ. صَدِيقِيَ الْقَمَرُ. أَتَأَمَّلُ الصُّورَةَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أُنَفِّذُ الْأَنْشِطَةَ: صَدِيقُ الصِّغَارِ وَالْكِبَارِ ... أَدُورُ فِي الْفَضَاءِ، فَأَبُثُّ الصُّوَرَ وَالْأَخْبَارَ لِيَحْيَا أَصْدِقَائِي بِسَعَادَةٍ، فَمَنْ أَنَا؟ عَوَاصِفُ. جَفَافٌ. ١. أَصِفُ مَا أَرَاهُ فِي الصُّورَةِ السَّابِقَةِ. ٢. أُخْبِرُ زُمَلَائِي عَنِ الْمَظَاهِرِ الطَّبِيعِيَّةِ وَالصِّنَاعِيَّةِ فِي أَجْزَاءِ الصُّورَةِ السَّابِقَةِ. ٣. أَطْرَحُ سُؤَالًا عَنِ الصُّورَةِ السَّابِقَةِ. أَسْتَمِعُ وَأُنَاقِشُ. أَسْتَمِعُ إِلَى النَّصِّ، ثُمَّ أُنَفِّذُ الْأَنْشِطَةَ الْآتِيَةَ: ١. أَتَعَاوَنُ أَنَا وَزَمِيلِي عَلَى اخْتِيَارِ الْإِجَابَةِ الصَّحِيحَةِ مِمَّا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ: يَتَحَدَّثُ النَّصُّ عَنْ شَيْءٍ مَوْجُودٍ فِي (الْأَرْضِ - الْفَضَاءِ - الْبِحَارِ). ٢. أُكْمِلُ الْفَرَاغَيْنِ الْآتِيَيْنِ وَفْقَ مَا سَمِعْتُهُ مِنَ النَّصِّ. ذَكَرَ النَّصُّ أَجْهِزَةً إِلكْتُرُونِيَّةً نَسْتَعْمِلُهَا فِي حَيَاتِنَا الْيَوْمِيَّةِ وَهِيَ: الْقَمَرُ الِاصْطِنَاعِيُّ يَبُثُّ.

Line-by-line translation · المعاني

أَتَأَمَّلُ الصُّورَةَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أُنَفِّذُ الْأَنْشِطَةَ.
I examine the following picture, then complete the activities.
صَدِيقُ الصِّغَارِ وَالْكِبَارِ ... أَدُورُ فِي الْفَضَاءِ، فَأَبُثُّ الصُّوَرَ وَالْأَخْبَارَ لِيَحْيَا أَصْدِقَائِي بِسَعَادَةٍ، فَمَنْ أَنَا؟
A friend to young and old alike... I orbit in space, broadcasting images and news so my friends may live happily. Who am I?
أَصِفُ مَا أَرَاهُ فِي الصُّورَةِ السَّابِقَةِ.
I describe what I see in the picture above.

7 more translated lines, 17 more verbs and 29 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (20 verbs · 32 nouns)