Syrian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 2 — Page 85
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
عَطَاءٌ بِلَا حُدُودٍ. أَتَأَمَّلُ وَأَتَحَدَّثُ. أَتَأَمَّلُ الصُّورَةَ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النِّشَاطَ: عَلَيْكَ بِالصَّبْرِ وَالْمُثَابَرَةِ، فَلَا تَقِفْ عِنْدَ الْعَقَبَاتِ، وَتَجَاوَزْهَا كَمَا فَعَلَ النَّاجِحُونَ. إِذَا قَرَّرْتَ النَّجَاحَ فَسَتَنْجَحُ. تُومَاس أَدِيسُون. ١. أُحَدِّثُ زُمَلَائِي عَنِ الصُّورَةِ الْأُولَى وَمَا يَفْعَلُهُ الْوَلَدُ وَوَالِدَتُهُ وَمَشَاعِرُ كُلٍّ مِنْهُمْ. أَخْتَارُ شَخْصِيَّةً مِنَ الصُّوَرِ الْأُخْرَى، ثُمَّ أَتَحَدَّثُ عَنْهَا. أَسْتَمِعُ وَأُنَاقِشُ. أَسْتَمِعُ إِلَى النَّصِّ مُلْتَزِماً إِرْشَادَاتِ الْمُعَلِّمِ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ: ١. أَخْتَارُ الْإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ مِمَّا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ: اخْتَارَتْ وَالِدَةُ تَمَارَى - تُومَاس - رَامِي أَنْ تَهْتَمَّ بِهِ وَتُعَلِّمَهُ بِنَفْسِهَا فِي الْمَنْزِلِ. ٢. أَظْهَرَ تُومَاس أَدِيسُون اهْتِمَاماً شَدِيداً بِقَوَاعِدِ الْفِيزْيَاءِ الَّتِي وَضَعَهَا (الْأُسْتَاذُ - نِيُوتْن - الْمُدِيرُ). ٢. أُخْبِرُ زُمَلَائِي بِنَوْعِ الْعُلُومِ الَّتِي بَرَعَ فِيهَا الْعَالِمُ تُومَاس أَدِيسُون.
Line-by-line translation · المعاني
- عَطَاءٌ بِلَا حُدُودٍ.
- Boundless giving.
- أَتَأَمَّلُ وَأَتَحَدَّثُ.
- I reflect and I speak.
- أَتَأَمَّلُ الصُّورَةَ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النِّشَاطَ:
- I look at the picture, then I complete the activity:
…9 more translated lines, 16 more verbs and 28 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 31 nouns)
- تَأَمَّلَ — to contemplate
- تَحَدَّثَ — to speak
- نَفَّذَ — to execute
- عَطَاءٌ — giving
- حَدٌّ — limit
- صُورَةٌ — picture