Syrian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 1 — Page 82

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Syrian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 1, page 82 — original page scan

Arabic text · النص

أُعَاوِنُ زُمَلَائِي عَلَى إِيجَادِ جُمْلَةٍ مِنَ النَّصِّ تُعَبِّرُ عَنِ الصُّورَةِ الْآتِيَةِ: أَدُلُّ عَلَى الْعِبَارَةِ الْأَجْمَلِ فِي رَأْيِي. جِدَارُ الْمُتْحَفِ مُلَوَّنٌ. جِدَارُ الْمُتْحَفِ مُزَخْرَفٌ. لَوْ طُلِبَ إِلَيَّ كِتَابَةُ عِبَارَةٍ فِي سِجِلِّ زِيَارَةِ الْمُتْحَفِ فَسَأَكْتُبُ. أَتَوَاصَلُ شَفَوِيًّا. أُنَاقِشُ مَجْمُوعَتِي ثُمَّ أُكْمِلُ شَفَوِيًّا. مِنْ آدَابِ زِيَارَةِ الْمُتْحَفِ: أَتَحَدَّثُ بِصَوْتٍ مُنْخَفِضٍ دَاخِلَ الْمُتْحَفِ. أُحَدِّثُ زُمَلَائِي بِجُمْلَةٍ عَنْ شَيْءٍ أَعْجَبَنِي فِي مُتْحَفِ دِمَشْقَ التَّرْبَوِيِّ. أَتَعَرَّفُ كَلِمَاتِي. أَقْرَأُ الْجُمَلَ الْآتِيَةَ مُنْتَبِهًا إِلَى لَفْظِ التَّاءِ الْمَرْبُوطَةِ: يَرْوِي الْمُتْحَفُ قِصَّةً رَائِعَةً. اسْتَمْتَعْنَا بِمُشَاهَدَةِ النَّوْلِ الْقَدِيمِ. فِي الْقَاعَةِ الثَّانِيَةِ مِنَ الْمُتْحَفِ أَدَوَاتٌ قَدِيمَةٌ.

Line-by-line translation · المعاني

أُعَاوِنُ زُمَلَائِي عَلَى إِيجَادِ جُمْلَةٍ مِنَ النَّصِّ تُعَبِّرُ عَنِ الصُّورَةِ الْآتِيَةِ.
I help my colleagues find a sentence in the text that captures the image below.
أَدُلُّ عَلَى الْعِبَارَةِ الْأَجْمَلِ فِي رَأْيِي.
I point out the phrase I find most beautiful.
جِدَارُ الْمُتْحَفِ مُلَوَّنٌ.
The museum wall is colorful.

…11 more translated lines, 12 more verbs and 31 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (15 verbs · 34 nouns)