Syrian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 1 — Page 58
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
العَالِمُ الطَّبِيبُ
أَتَأَمَّلُ وَأَتَحَدَّثُ:
أَتَأَمَّلُ الصُّورَةَ الآتِيَةَ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ:
تَارِيخٌ مُشَرِّفٌ، عُلَمَاءُ قَدَّمُوا لِلْإِنْسَانِيَّةِ أَعْظَمَ الْإِنْجَازَاتِ.
١. أُسَمِّي الْمَكَانَ فِي الصُّورَةِ السَّابِقَةِ.
٢. أُخْبِرُ زُمَلَائِي عَنْ مُكَوِّنَاتِ الصُّورَةِ السَّابِقَةِ.
٣. أَخْتَارُ شَيْئًا أَعْجَبَنِي فِي الصُّورَةِ، وَأَتَحَدَّثُ عَنْهُ أَمَامَ زُمَلَائِي.
أَسْتَمِعُ وَأُنَاقِشُ:
أَسْتَمِعُ إِلَى النَّصِّ بِإِنْصَاتٍ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ:
١. أَخْتَارُ الْإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ مِمَّا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ:
- النَّصُّ السَّابِقُ الَّذِي اسْتَمَعْنَا إِلَيْهِ (قِصَّةٌ - مَشْهَدٌ مَسْرَحِيٌّ - رِسَالَةٌ).
- فَتَحَ الْعَالِمُ أَمَامَ تَلَامِيذِهِ (خَرِيطَةً - كِتَابًا - مَجَلَّةً).
٢. أُكْمِلُ الْجُمْلَتَيْنِ الْآتِيَتَيْنِ وَفْقَ مَا سَمِعْتُهُ مِنَ الْأُنْشُودَةِ:
- حَجَرًا حَجَرًا.
- قَمَرًا قَمَرًا.
٣. أُكْمِلُ مَا يَأْتِي: - أُسَمِّي الطَّبِيبَ الَّذِي تَحَدَّثَ عَنْهُ النَّصُّ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَتَأَمَّلُ الصُّورَةَ الآتِيَةَ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ.
- I examine the following picture, then complete the activity.
- تَارِيخٌ مُشَرِّفٌ، عُلَمَاءُ قَدَّمُوا لِلْإِنْسَانِيَّةِ أَعْظَمَ الْإِنْجَازَاتِ.
- An honorable history; scientists who gave humanity its greatest achievements.
- أُسَمِّي الْمَكَانَ فِي الصُّورَةِ السَّابِقَةِ.
- I name the place shown in the previous picture.
…10 more translated lines, 10 more verbs and 24 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (13 verbs · 27 nouns)
- تَأَمَّلَ — to contemplate
- تَحَدَّثَ — to speak
- نَفَّذَ — to execute
- عَالِمٌ — a scholar; a scientist; a knowledgeable person
- طَبِيبٌ — doctor
- صُورَةٌ — picture