Syrian Arabic Curriculum — Grade 10 — Page 81
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
قَوَاعِدُ اللُّغَةِ - أُسْلُوبُ الْقَسَمِ. اقْرَأْ مَا يَأْتِي، ثُمَّ أَجِبْ عَنِ الْأَسْئِلَةِ التَّالِيَةِ: قَالَ يَزِيدُ الْمُهَلَّبِيُّ: أَقْسَمْتُ بِاللَّهِ لَا يَنْفَكُّ مُغْتَفِراً ذَنْبَ الصَّدِيقِ وَإِنْ قَدْ عَقَّ أَوْ صَرَمَا. قَالَ مَجْنُونُ لَيْلَى: بِاللَّهِ يَا ظَبَيَاتِ الْقَاعِ قُلْنَ لَنَا لَيْلَايَ مِنْكُنَّ أَمْ لَيْلَى مِنَ الْبَشَرِ. قَالَ كُثَيِّرُ عَزَّةَ: فَوَاللَّهِ مَا قَارَبْتُ إِلَّا تَبَاعَدَتْ بِصَرْمٍ وَلَا أَكْثَرْتُ إِلَّا أَقْلَلْتُ. الْأَسْئِلَةُ: ١. بِمَ أَقْسَمَ الشَّاعِرُ فِي الْبَيْتِ الْأَوَّلِ؟ وَعَلَامَ أَقْسَمَ؟ ٢. هَاتِ مِنَ الْبَيْتِ الْأَوَّلِ كُلًّا مِن: فِعْلِ الْقَسَمِ - الْمُقْسَمِ بِهِ - جَوَابِ الْقَسَمِ. ٣. مَا الَّذِي حُذِفَ مِنَ الْبَيْتَيْنِ الثَّانِي وَالثَّالِثِ؟ وَمَا الَّذِي مَكَّنَ مِنْ حَذْفِهِ مِنْ دُونِ أَنْ يَخْتَلَّ الْمَعْنَى؟ ٤. مَا حَرْفُ الْجَرِّ الَّذِي عَلَّقَ الْمُقْسَمَ بِهِ بِفِعْلِ الْقَسَمِ فِي كُلٍّ مِنَ الْأَبْيَاتِ السَّابِقَةِ؟ يَتَكَوَّنُ أُسْلُوبُ الْقَسَمِ مِنْ ثَلَاثَةِ أَرْكَانٍ: فِعْلِ الْقَسَمِ - الْمُقْسَمِ بِهِ - جَوَابِ الْقَسَمِ. أَحْرُفُ الْجَرِّ وَالْقَسَمِ هِيَ: الْبَاءُ - الْوَاوُ - التَّاءُ. قَدْ يُحْذَفُ فِعْلُ الْقَسَمِ، فَيَبْقَى حَرْفُ الْجَرِّ وَجَوَابُ الْقَسَمِ دَلِيلًا عَلَى الْحَذْفِ. تَطْبِيقٌ: كَوِّنْ جُمْلَتَيْنِ فِي كُلٍّ مِنْهُمَا حَرْفٌ مِنْ أَحْرُفِ الْجَرِّ وَالْقَسَمِ (الْبَاءُ، الْوَاوُ). اقْرَأْ مَا يَأْتِي، ثُمَّ أَجِبْ عَنِ الْأَسْئِلَةِ التَّالِيَةِ: قَالَ النَّابِغَةُ: لَئِنْ كُنْتَ قَدْ بَلَّغْتَ عَنِّي خِيَانَةً لَمَبْلَغُكَ الْوَاشِي أَغَشُّ وَأَكْذَبُ. نَحْوَ قَوْلِهِ تَعَالَى: قَالُوا تَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُمْ مَا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِي الْأَرْضِ.
Line-by-line translation · المعاني
- قَوَاعِدُ اللُّغَةِ - أُسْلُوبُ الْقَسَمِ.
- Language Rules: The Style of Oaths.
- اقْرَأْ مَا يَأْتِي، ثُمَّ أَجِبْ عَنِ الْأَسْئِلَةِ التَّالِيَةِ:
- Read the following and answer the questions below:
- قَالَ يَزِيدُ الْمُهَلَّبِيُّ: أَقْسَمْتُ بِاللَّهِ لَا يَنْفَكُّ مُغْتَفِراً ذَنْبَ الصَّدِيقِ وَإِنْ قَدْ عَقَّ أَوْ صَرَمَا.
- Yazid al-Muhallabi said: I swear by God that I will never stop forgiving a friend, even if he has been undutiful or severed ties.
…13 more translated lines, 23 more verbs and 25 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (26 verbs · 28 nouns)
- قَرَأَ — to read
- أَجَابَ — to answer
- أَقْسَمَ — to swear
- قَاعِدَة — rule
- لُغَة — language
- أُسْلُوب — style