Syrian Arabic Curriculum — Grade 10 — Page 65
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
اِسْتَنْتِجْ. تَطْبِيقٌ: يُؤَكَّدُ الْفِعْلُ الْمُضَارِعُ بِإِحْدَى نُونَيِ التَّوْكِيدِ الثَّقِيلَةِ أَوِ الْخَفِيفَةِ جَوَازاً إِذَا دَلَّ عَلَى طَلَبٍ، وَيُؤَكَّدُ وُجُوباً إِذَا وَقَعَ جَوَاباً لِلْقَسَمِ وَتَوَفَّرَتْ فِيهِ شُرُوطُ الِاتِّصَالِ بِلَامِ الْقَسَمِ وَالِاسْتِقْبَالِ وَالْإِثْبَاتِ. * أَكِّدْ كُلّاً مِنَ الْجُمْلَتَيْنِ الْآتِيَتَيْنِ بِمُؤَكِّدٍ مُنَاسِبٍ: يَرْجِعُ الْمُهَاجِرُ إِلَى وَطَنِهِ. - يَتَفَوَّقُ الْمُجْتَهِدُ. اِقْرَأْ مَا يَأْتِي، ثُمَّ أَجِبْ عَنِ الْأَسْئِلَةِ التَّالِيَةِ: - قَالَ أَحْمَدُ شَوْقِي: إِذَا طَلَبْتَ عَظِيماً فَاصْبِرَنَّ لَهُ أَوْ فَاحْشُدَنَّ رِمَاحَ الْخَطِّ وَالْقُضُبَا. . الْأَسْئِلَةُ: ١. دُلَّ عَلَى فِعْلَيِ الْأَمْرِ الْوَارِدَيْنِ فِي الْبَيْتِ السَّابِقِ، وَاذْكُرْ مَا اتَّصَلَ بِكُلٍّ مِنْهُمَا. ٢. بِمَ يُؤَكَّدُ فِعْلُ الْأَمْرِ جَوَازاً؟ . تَطْبِيقٌ: يُؤَكَّدُ فِعْلُ الْأَمْرِ بِإِحْدَى نُونَيِ التَّوْكِيدِ جَوَازاً. * أَكِّدِ الْجُمْلَتَيْنِ الْآتِيَتَيْنِ بِنُونِ التَّوْكِيدِ الثَّقِيلَةِ مَرَّةً وَالْخَفِيفَةِ مَرَّةً أُخْرَى: - اِحْتَمِلِ الْمَصَاعِبَ فِي سَبِيلِ النَّجَاحِ. - اِسْعَ إِلَى الْخَيْرِ. التَّوْكِيدُ بِالْأَحْرُفِ الزَّائِدَةِ * اِقْرَأْ مَا يَأْتِي، ثُمَّ أَجِبْ عَنِ الْأَسْئِلَةِ التَّالِيَةِ: قَالَ النَّابِغَةُ الذُّبْيَانِيُّ: مَا إِنْ أَتَيْتُ بِشَيْءٍ أَنْتَ تَكْرَهُهُ إِذَنْ فَلَا رَفَعَتْ سَوْطِي إِلَيَّ يَدِي وَقَالَ الْمَعَرِّيُّ: وَلَمَّا أَنْ تَجَهَّمَنِي مُرَادِي جَرَيْتُ مَعَ الزَّمَانِ كَمَا أَرَادَا
Line-by-line translation · المعاني
- اِسْتَنْتِجْ.
- Deduce.
- تَطْبِيقٌ: يُؤَكَّدُ الْفِعْلُ الْمُضَارِعُ بِإِحْدَى نُونَيِ التَّوْكِيدِ الثَّقِيلَةِ أَوِ الْخَفِيفَةِ جَوَازاً إِذَا دَلَّ عَلَى طَلَبٍ، وَيُؤَكَّدُ وُجُوباً إِذَا وَقَعَ جَوَاباً لِلْقَسَمِ وَتَوَفَّرَتْ فِيهِ شُرُوطُ الِاتِّصَالِ بِلَامِ الْقَسَمِ وَالِاسْتِقْبَالِ وَالْإِثْبَاتِ.
- Application: The present tense verb may optionally be emphasized with either the heavy or light emphatic nun if it expresses a request. It must be emphasized if it serves as the response to an oath, provided it meets the conditions of being connected to the oath particle, expressing futurity, and being affirmative.
- * أَكِّدْ كُلّاً مِنَ الْجُمْلَتَيْنِ الْآتِيَتَيْنِ بِمُؤَكِّدٍ مُنَاسِبٍ: يَرْجِعُ الْمُهَاجِرُ إِلَى وَطَنِهِ.
- * Emphasize each of the following two sentences with an appropriate particle: The immigrant returns to his homeland.
…13 more translated lines, 20 more verbs and 35 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (23 verbs · 38 nouns)
- اِسْتَنْتَجَ — to deduce
- أَكَّدَ — to confirm
- دَلَّ — to indicate
- تَطْبِيقٌ — application
- فِعْلٌ — Form I (verb pattern)
- مُضَارِعٌ — imperfect tense