Syrian Arabic Curriculum — Grade 10 — Page 39
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
اِسْتَنْتِجْ. تَطْبِيقٌ: يُحْذَفُ حَرْفُ الْعِلَّةِ (الْوَاوُ) إِذَا وَقَعَ فَاءً لِلْمُضَارِعِ الْمَبْنِيِّ لِلْمَعْلُومِ عَلَى وَزْنِ (يَفْعِلُ) وَيَنْسَحِبُ ذَلِكَ عَلَى الْأَمْرِ وَبَعْضِ الْمَصَادِرِ. أ. يُحْذَفُ حَرْفُ الْعِلَّةِ إِذَا وَلِيَهُ حَرْفٌ سَاكِنٌ مَنْعاً مِنَ الْتِقَاءِ السَّاكِنَيْنِ. يُحْذَفُ حَرْفُ الْعِلَّةِ عِنْدَمَا يَكُونُ لَامَ الْكَلِمَةِ إِذَا كَانَتِ الْكَلِمَةُ فِعْلاً مُضَارِعاً مَجْزُوماً أَوْ فِعْلَ أَمْرٍ، وَيُسَمَّى كُلُّ ذَلِكَ إِعْلَالاً بِالْحَذْفِ. * اِسْتَخْرِجْ حَالَاتِ الْإِعْلَالِ بِالْحَذْفِ، وَاشْرَحْهَا. - قَالَ الْعَبَّاسُ بْنُ الْأَحْنَفِ: حَمَلْتُ الْهَوَى حَتَّى إِذَا قُمْتُ بِالْهَوَى خَرَرْتُ عَلَى وَجْهِي وَأَثْقَلَنِي حِمْلِي. - وَقَالَ كُثَيِّرُ عَزَّةَ: تَذَكَّرْتُ أَنَّ النَّفْسَ لَمْ تَسْلُ عَنْكُمُ وَلَمْ تَقْضِ مِنْ حُبِّي أُمَيَّةَ بَالَهَا. - وَقَالَ جَمِيلُ بُثَيْنَةَ: أَلَا رُبَّ رَكْبٍ قَدْ وَقَفْتُ مَطِيَّهُمْ عَلَيْكِ وَلَوْلَا أَنْتِ لَمْ يَقِفِ الرَّكْبُ. الْقَاعِدَةُ الْعَامَّةُ لِلْإِعْلَالِ ثَلَاثَةُ أَنْوَاعٍ هِيَ: - الْإِعْلَالُ بِالتَّسْكِينِ: تُقَدَّرُ كُلٌّ مِنَ الضَّمَّةِ وَالْكَسْرَةِ إِذَا جَاءَتْ فِي آخِرِ كَلِمَةٍ تَنْتَهِي بِوَاوٍ مَضْمُومٍ مَا قَبْلَهَا أَوْ يَاءٍ مَكْسُورٍ مَا قَبْلَهَا لِثِقْلِهِمَا عَلَى حَرْفِ الْعِلَّةِ، أَمَّا الْفَتْحَةُ فَتَظْهَرُ عَلَيْهِمَا لِخِفَّتِهَا. - الْإِعْلَالُ بِالْقَلْبِ: ١. تُقْلَبُ الْوَاوُ وَالْيَاءُ أَلِفاً إِذَا تَحَرَّكَتَا وَانْفَتَحَ مَا قَبْلَهُمَا وَلَا فَرْقَ أَنْ تَكُونَا فِي وَسَطِ الْكَلِمَةِ أَوْ فِي آخِرِهَا. ٢. تُقْلَبُ الْوَاوُ يَاءً إِذَا وَقَعَتِ الْوَاوُ سَاكِنَةً مَسْبُوقَةً بِكَسْرٍ وَسَطَ الْكَلِمَةِ أَوْ آخِرِهَا. تُقْلَبُ الْيَاءُ وَاوًا إِذَا سَكَنَتْ بَعْدَ ضَمَّةٍ. - الْإِعْلَالُ بِالْحَذْفِ: ١. يُحْذَفُ حَرْفُ الْعِلَّةِ (الْوَاوُ) إِذَا وَقَعَ فَاءً لِلْمُضَارِعِ عَلَى وَزْنِ (يَفْعِلُ) وَيَنْسَحِبُ ذَلِكَ عَلَى الْأَمْرِ وَبَعْضِ الْمَصَادِرِ. ٢. يُحْذَفُ حَرْفُ الْعِلَّةِ إِذَا وَلِيَهُ حَرْفٌ سَاكِنٌ مَنْعاً مِنَ الْتِقَاءِ السَّاكِنَيْنِ. ٣. يُحْذَفُ حَرْفُ الْعِلَّةِ عِنْدَمَا يَكُونُ لَامَ الْكَلِمَةِ إِذَا كَانَتِ الْكَلِمَةُ فِعْلاً مُضَارِعاً مَجْزُوماً أَوْ فِعْلَ أَمْرٍ. فِي الْمَصْدَرِ يُعَوَّضُ عَنِ الْحَرْفِ الْمَحْذُوفِ بِتَاءٍ مَرْبُوطَةٍ فِي آخِرِهِ مِثْلَ: وَصَلَ: صِلَةٌ، وَعَدَ: عِدَةٌ.
Line-by-line translation · المعاني
- يُحْذَفُ حَرْفُ الْعِلَّةِ (الْوَاوُ) إِذَا وَقَعَ فَاءً لِلْمُضَارِعِ الْمَبْنِيِّ لِلْمَعْلُومِ عَلَى وَزْنِ (يَفْعِلُ) وَيَنْسَحِبُ ذَلِكَ عَلَى الْأَمْرِ وَبَعْضِ الْمَصَادِرِ.
- The weak letter (waw) is dropped if it functions as the first radical of an active-voice present tense verb on the pattern (yaf'ilu), a rule that also applies to the imperative and certain verbal nouns.
- يُحْذَفُ حَرْفُ الْعِلَّةِ إِذَا وَلِيَهُ حَرْفٌ سَاكِنٌ مَنْعاً مِنَ الْتِقَاءِ السَّاكِنَيْنِ.
- The weak letter is dropped when followed by a quiescent letter to avoid the collision of two vowelless letters.
- يُحْذَفُ حَرْفُ الْعِلَّةِ عِنْدَمَا يَكُونُ لَامَ الْكَلِمَةِ إِذَا كَانَتِ الْكَلِمَةُ فِعْلاً مُضَارِعاً مَجْزُوماً أَوْ فِعْلَ أَمْرٍ.
- The weak letter is dropped when it functions as the final radical of a jussive present tense verb or an imperative verb.
…8 more translated lines, 27 more verbs and 51 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (30 verbs · 54 nouns)
- اِسْتَنْتَجَ — to deduce
- حَذَفَ — to delete
- وَقَعَ — to fall
- تَطْبِيقٌ — application
- حَرْفٌ — letter
- عِلَّةٌ — weakness