Syrian Arabic Curriculum — Grade 10 — Page 24
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الِاسْتِيعَابُ وَالْفَهْمُ وَالتَّحْلِيلُ • الْمُسْتَوَى الْفِكْرِيُّ: ١. اسْتَعِنْ بِالْمُعْجَمِ فِي تَعَرُّفِ مَعْنَيَيْنِ لِلتَّرْكِيبِ (لَا) أُبَالِكُمُ، وَاخْتَرْ مِنْهُمَا مَا يُنَاسِبُ السِّيَاقَ. ٢. اقْرَأِ الْفِكَرَ الْآتِيَةَ، وَصَنِّفْهَا فِي الْجَدْوَلِ التَّالِي: الْتِمَاسُ الْعَفْوِ مِنَ الرَّسُولِ (ع) - الْأَمَلُ بِالْعَفْوِ وَالِاهْتِدَاءُ بِنُورِ النُّبُوَّةِ - مَدْحُ الرَّسُولِ (ع) وَصَحْبِهِ الْكِرَامِ - تَجَشُّمُ الشَّاعِرِ الْمَخَاوِفَ لِإِيمَانِهِ بِقَدْرِهِ - افْتِخَارُ الشَّاعِرِ بِنَفْسِهِ. الْفِكْرَةُ الْعَامَّةُ، الْفِكْرَةُ الرَّئِيسَةُ (١)، الْفِكْرَةُ الرَّئِيسَةُ (٢)، الْفِكْرَةُ الرَّئِيسَةُ (٣)، الْفِكْرَةُ الْمُسْتَبْعَدَةُ. ٣. اسْتَخْرِجْ مِنَ النَّصِّ قَوْلَيْنِ وَبَيِّنْ مَوْقِفَ الشَّاعِرِ مِنْ كُلٍّ مِنْهُمَا. ٤. هَاتِ حِكْمَتَيْنِ أَوْرَدَهُمَا الشَّاعِرُ فِي نَصِّهِ، وَبَيِّنْ مَصْدَرَ كُلٍّ مِنْهُمَا. ٥. مَدَحَ الشَّاعِرُ الرَّسُولَ (ﷺ) بِصِفَاتٍ مُسْتَقَاةٍ مِنَ الدِّينِ الْإِسْلَامِيِّ. هَاتِ مِنَ النَّصِّ اثْنَتَيْنِ مِنْهَا. ٦. أَشَارَ النَّصُّ إِلَى عَدَدٍ مِنْ عَوَامِلِ النَّصْرِ. اسْتَخْرِجْ هَذِهِ الْعَوَامِلَ، ثُمَّ رَتِّبْهَا وَفْقَ أَهَمِّيَّتِهَا فِي رَأْيِكَ. ٧. قَالَ أَبُو فِرَاسٍ الْحَمْدَانِيُّ: وَإِنْ مِتُّ فَالْإِنْسَانُ لَابُدَّ مَيِّتُ، وَإِنْ طَالَتِ الْأَيَّامُ وَانْفَسَحَ الْعُمْرُ. وَازِنْ بَيْنَ هَذَا الْبَيْتِ وَالْبَيْتِ الثَّالِثِ مِنَ النَّصِّ مِنْ حَيْثُ الْمَضْمُونِ. ٨. الْمُسْتَوَى الْفَنِّيُّ: ٩. كَرَّرَ الشَّاعِرُ رَسُولَ اللَّهِ فِي الْبَيْتِ الرَّابِعِ، مَا دَلَالَةُ ذَلِكَ؟ ١٠. اسْتَخْرِجْ مِنَ النَّصِّ أُسْلُوباً خَبَرِيّاً، وَحَدِّدْ نَوْعَهُ. ١١. اسْتَخْرِجْ مِنَ النَّصِّ صُورَةً بَيَانِيَّةً، وَحَلِّلْهَا، ثُمَّ وَضِّحِ اثْنَتَيْنِ مِنْ وَظَائِفِهَا. ١٢. اعْتَمَدَ الشَّاعِرُ اللَّوْنَ وَالصَّوْتَ وَالْحَرَكَةَ فِي تَوْضِيحِ مَعَانِيهِ، دَلِّلْ عَلَى ذَلِكَ بِأَمْثِلَةٍ مِنَ النَّصِّ. ١٣. اسْتَعْمَلَ الشَّاعِرُ الطِّبَاقَ فِي الْبَيْتِ الرَّابِعِ. حَدِّدْهُ، وَبَيِّنْ قِيمَتَهُ الْفَنِّيَّةَ. فَائِدَةٌ: مِنَ الْقِيَمِ الْفَنِّيَّةِ لِلطِّبَاقِ: تَوْضِيحُ الْمَعْنَى، إِثَارَةُ الْخَيَالِ مِنْ خِلَالِ إِعْمَالِ الْعَقْلِ بِالْمُتَنَاقِضَاتِ، إِثَارَةُ الْمَشَاعِرِ وَمُحَاوَلَةُ التَّأْثِيرِ فِي الْمُتَلَقِّي.
Line-by-line translation · المعاني
- الِاسْتِيعَابُ وَالْفَهْمُ وَالتَّحْلِيلُ • الْمُسْتَوَى الْفِكْرِيُّ:
- Comprehension, Understanding, and Analysis • Intellectual Level:
- ١. اسْتَعِنْ بِالْمُعْجَمِ فِي تَعَرُّفِ مَعْنَيَيْنِ لِلتَّرْكِيبِ (لَا) أُبَالِكُمُ، وَاخْتَرْ مِنْهُمَا مَا يُنَاسِبُ السِّيَاقَ.
- 1. Use a dictionary to find two possible meanings for the phrase "la ubalikum" (I do not care about you), and choose the one that best fits the context.
- ٢. اقْرَأِ الْفِكَرَ الْآتِيَةَ، وَصَنِّفْهَا فِي الْجَدْوَلِ التَّالِي: الْتِمَاسُ الْعَفْوِ مِنَ الرَّسُولِ (ع) - الْأَمَلُ بِالْعَفْوِ وَالِاهْتِدَاءُ بِنُورِ النُّبُوَّةِ - مَدْحُ الرَّسُولِ (ع) وَصَحْبِهِ الْكِرَامِ - تَجَشُّمُ الشَّاعِرِ الْمَخَاوِفَ لِإِيمَانِهِ بِقَدْرِهِ - افْتِخَارُ الشَّاعِرِ بِنَفْسِهِ.
- 2. Read the following ideas and classify them in the table below: Seeking forgiveness from the Messenger (PBUH) - Hope for forgiveness and guidance through the light of Prophethood - Praising the Messenger (PBUH) and his noble companions - The poet facing his fears out of belief in his destiny - The poet's pride in himself.
…17 more translated lines, 25 more verbs and 70 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (28 verbs · 73 nouns)
- اِسْتَعَانَ — to seek help
- تَعَرَّفَ — to recognize
- اِخْتَارَ — to choose
- اِسْتِيعَاب — comprehension
- فَهْم — understanding
- تَحْلِيل — analysis