Syrian Arabic Curriculum — Grade 10 — Page 173

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Syrian Arabic Curriculum — Grade 10, page 173 — original page scan

Arabic text · النص

مَشْرُوعَاتٌ مُقْتَرَحَةٌ. اِعْمَلْ عَلَى تَنْفِيذِ أَحَدِ الْمَشْرُوعَاتِ التَّعْلِيمِيَّةِ الْآتِيَةِ، مُتَّبِعاً الْخُطُوَاتِ التَّالِيَةَ: أَجْرِ دِرَاسَةً حَوْلَ أَحَدِ الْأَغْرَاضِ الشِّعْرِيَّةِ، مُبْرِزاً مَا طَرَأَ عَلَيْهِ مِنْ تَغْيِيرٍ عَبْرَ عُصُورٍ: (مَا قَبْلَ الْإِسْلَامِ، صَدْرِ الْإِسْلَامِ، الْأُمَوِيِّ) مِنْ حَيْثُ (مَعَانِيهِ، أَسَالِيبُهُ، قِيَمُهُ)، وَاخْتَرِ النَّصَّ الَّذِي تَعُدُّهُ أَكْثَرَ غِنىً وَجَمَالاً، مُثْبِتاً مَا تَذْهَبُ إِلَيْهِ بِالْأَدِلَّةِ. اخْتَرِ كِتَابَيْنِ فِي أَحَدِ الْفُنُونِ الْأَدَبِيَّةِ (شِعْرٌ، قِصَّةٌ، مَسْرَحِيَّةٌ) لِأَدِيبَيْنِ كَتَبَا فِي الْمَوْضُوعِ نَفْسِهِ مِنْ عَصْرٍ وَاحِدٍ أَوْ مِنْ عَصْرَيْنِ مُخْتَلِفَيْنِ، وَقَارِنْ بَيْنَهُمَا مِنْ حَيْثُ أُسْلُوبِ عَرْضِ الْفِكْرِ، الْغِنى فِي الْمَعَانِي، الْأَخْيِلَةِ وَالصُّوَرِ)، ثُمَّ اسْتَعِنْ بِتِقْنِيَّاتِ التَّعْلِيمِ الْمُتَاحَةِ فِي عَرْضِ الْعَمَلِ عَلَى زُمَلَائِكَ وَمُنَاقَشَتِهِمْ فِيهِ. اِعْمَلْ مَعَ عَدَدٍ مِنْ زُمَلَائِكَ عَلَى إِجْرَاءِ مُنَاظَرَةٍ حَوْلَ الْمَوْضُوعَاتِ الشِّعْرِيَّةِ الْبَارِزَةِ فِي عَصْرِ مَا قَبْلَ الْإِسْلَامِ أَوْ صَدْرِ الْإِسْلَامِ أَوِ الْأُمَوِيِّ، وَاخْتَرِ اثْنَيْنِ مِنْ أَبْرَزِ أَعْلَامِهَا مُقَارِناً عَمَلَيْنِ لَهُمَا مِنْ حَيْثُ أُسْلُوبِ عَرْضِ الْفِكْرِ، الْغِنى فِي الْمَعَانِي، الْأَخْيِلَةِ وَالصُّوَرِ، مُفَضِّلاً أَحَدَهُمَا مَعَ ذِكْرِ الْأَسْبَابِ الَّتِي دَعَتْكَ إِلَى ذَلِكَ. اِعْمَلْ مَعَ عَدَدٍ مِنْ زُمَلَائِكَ عَلَى تَصْمِيمِ مَجَلَّةٍ إِلكْتُرُونِيَّةٍ تَتَضَمَّنُ مَقَالَاتٍ نَقْدِيَّةً مِنْ إِنْشَائِكَ، حَوْلَ أَعْمَالٍ أَدَبِيَّةٍ مُتَنَوِّعَةٍ (شِعْرٌ، قِصَّةٌ، مَقَالَةٌ، مَسْرَحِيَّةٌ). اِعْمَلْ مَعَ عَدَدٍ مِنْ زُمَلَائِكَ عَلَى تَلْحِينِ قَصِيدَةٍ مِنَ الْعَصْرِ الْأُمَوِيِّ وَغِنَائِهَا. اِعْمَلْ مَعَ زُمَلَائِكَ عَلَى تَحْلِيلِ عَمَلٍ أَدَبِيٍّ (شِعْرٌ، قِصَصِيٌّ، مَسْرَحِيَّاتٌ شِعْرِيَّةٌ، قِصَّةٌ، مَسْرَحِيَّةٌ)، وَتَحْوِيلِ أَجْزَاءٍ مِنْهَا إِلَى مَشَاهِدَ تَمْثِيلِيَّةٍ، وَتَمْثِيلِهَا أَمَامَ زُمَلَائِكَ. اِعْمَلْ مَعَ زُمَلَائِكَ عَلَى إِجْرَاءِ مُقَابَلَةٍ مَعَ أَحَدِ الْأُدَبَاءِ أَوِ الْمُفَكِّرِينَ أَوِ الْفَنَّانِينَ، مُرَاعِياً إِبْرَازَ الْجَانِبَيْنِ التَّرْبَوِيِّ وَالتَّعْلِيمِيِّ اللَّذَيْنِ أَفَدْتَهُمَا مِنْ هَذِهِ الْمُقَابَلَةِ. أَجْرِ دِرَاسَةً حَوْلَ أَمْثَالٍ تَخْتَارُهَا مِنْ كِتَابِ: (مَجْمَعِ الْأَمْثَالِ لِلْمَيْدَانِيِّ) مُبْرِزاً قِصَّةَ كُلٍّ مِنْهَا، وَالدُّرُوسِ الْمُسْتَفَادَةِ مِنْهَا. تَعُدُّ الْقَضَايَا الِاجْتِمَاعِيَّةُ مِنَ الظَّوَاهِرِ الْبَارِزَةِ فِي أَدَبِ الِاتِّبَاعِيِّينَ. اسْتَعِنْ بِمَصَادِرِ التَّعَلُّمِ فِي إِجْرَاءِ دِرَاسَةٍ مُقَارَنَةٍ بَيْنَ شَاعِرَيْنِ مِنْ شُعَرَاءِ الْمَذْهَبِ الِاتِّبَاعِيِّ عَالَجَا إِحْدَى الظَّوَاهِرِ الِاجْتِمَاعِيَّةِ، مُحَلِّلاً أَوْجُهَ التَّشَابُهِ وَالِاخْتِلَافِ فِي طَرِيقَةِ الْمُعَالَجَةِ، مُبَيِّناً الْمَشَاعِرَ الْأَكْثَرَ وُضُوحاً فِي عَرْضِ الظَّاهِرَةِ وَفْقَ مِعْيَارٍ تَقْتَرِحُهُ لِلْمُقَارَنَةِ، وَاعْرِضْهَا أَمَامَ زُمَلَائِكَ. اِعْمَلْ مَعَ عَدَدٍ مِنْ زُمَلَائِكَ عَلَى تَصْمِيمِ مَجَلَّةٍ إِلكْتُرُونِيَّةٍ بِعُنْوَانِ "سُورِيَّةُ مَهْدُ الْحَضَارَاتِ" تَتَضَمَّنُ دِرَاسَاتٍ نَقْدِيَّةً، مِنْ إِنْشَائِكَ، حَوْلَ أَعْمَالٍ أَدَبِيَّةٍ مُتَنَوِّعَةٍ (شِعْرٌ، قِصَّةٌ، مَقَالَةٌ) مُتَعَلِّقَةٍ بِهَذَا الْمَوْضُوعِ. لِلْعُلَمَاءِ الْعَرَبِ فِي الْمَجَالَاتِ كُلِّهَا إِنْجَازَاتٌ مُهِمَّةٌ. تَعَاوَنْ مَعَ عَدَدٍ مِنْ زُمَلَائِكَ عَلَى إِعْدَادِ نَدْوَةٍ.

Line-by-line translation · المعاني

مَشْرُوعَاتٌ مُقْتَرَحَةٌ.
Suggested projects.
اِعْمَلْ عَلَى تَنْفِيذِ أَحَدِ الْمَشْرُوعَاتِ التَّعْلِيمِيَّةِ الْآتِيَةِ، مُتَّبِعاً الْخُطُوَاتِ التَّالِيَةَ:
Complete one of the following educational projects by following these steps:
أَجْرِ دِرَاسَةً حَوْلَ أَحَدِ الْأَغْرَاضِ الشِّعْرِيَّةِ، مُبْرِزاً مَا طَرَأَ عَلَيْهِ مِنْ تَغْيِيرٍ عَبْرَ عُصُورٍ: (مَا قَبْلَ الْإِسْلَامِ، صَدْرِ الْإِسْلَامِ، الْأُمَوِيِّ) مِنْ حَيْثُ (مَعَانِيهِ، أَسَالِيبُهُ، قِيَمُهُ)، وَاخْتَرِ النَّصَّ الَّذِي تَعُدُّهُ أَكْثَرَ غِنىً وَجَمَالاً، مُثْبِتاً مَا تَذْهَبُ إِلَيْهِ بِالْأَدِلَّةِ.
Study a specific poetic theme, highlighting how it evolved across the Pre-Islamic, Early Islamic, and Umayyad eras in terms of meaning, style, and values. Choose the text you find most compelling and support your analysis with evidence.

12 more translated lines, 21 more verbs and 76 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (24 verbs · 79 nouns)