Syrian Arabic Curriculum — Grade 10 — Page 159
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
١. حَدِّدْ مِنَ التَّقْرِيرِ السَّابِقِ: أ. الْجِهَةَ الْمُكَلَّفَةَ. ب. الْجِهَةَ الْمُكَلَّفَةَ. ج. الْمُهِمَّةَ الْمَوْكُولَةَ إِلَى الْمُكَلَّفِ إِعْدَادَ التَّقْرِيرِ. د. الزَّمَانَ وَالْمَكَانَ. ٢. مَاذَا تَضَمَّنَتِ الْحَيْثِيَّاتُ وَالْوَقَائِعُ؟ ٣. نَاقِشْ زُمَلَاءَكَ فِي مُنَاسَبَةِ الْحُلُولِ وَالْمُقْتَرَحَاتِ لِلْمُشْكِلَةِ الْمَطْرُوحَةِ مُعَلِّلاً مَا تَذْهَبُ إِلَيْهِ مِنْ آرَاءٍ. ٤. اخْتَرْ مِمَّا يَأْتِي سِمَاتِ اللُّغَةِ وَالْأُسْلُوبِ الْوَارِدَةِ فِي التَّقْرِيرِ: أ. اللُّغَةَ السَّهْلَةَ الْوَاضِحَةَ الْمُبَاشِرَةَ. ب. تَضْمِينَ التَّقْرِيرِ لُغَةً رَمْزِيَّةً. ج. اسْتِعْمَالَ الْمُصْطَلَحَاتِ الْمُرْتَبِطَةِ بِالْمَوْضُوعِ. د. تَوَخِّيَ الدِّقَّةِ وَالْمَوْضُوعِيَّةِ. هـ. اعْتِمَادَ الْمُبَالَغَةِ فِي عَرْضِ الْوَقَائِعِ. ثَانِياً تَعَلَّمْ: يَتَكَوَّنُ التَّقْرِيرُ مِنْ عَنَاصِرَ: ١. الْمُقَدِّمَةُ تَتَضَمَّنُ: الْجِهَةَ الْمُكَلَّفَةَ، الْمُهِمَّةَ الْمَوْكُولَةَ إِلَى الْمُكَلَّفِ إِعْدَادَ التَّقْرِيرِ عَنْهَا، الزَّمَانَ وَالْمَكَانَ. ٢. الْعَرْضُ يَتَضَمَّنُ: الْحَيْثِيَّاتِ وَالْوَقَائِعَ وَتَتَضَمَّنُ وَصْفَ الْوَقَائِعِ أَوْ نَقْلَ الْمُشَاهَدَاتِ بِدِقَّةٍ وَمَوْضُوعِيَّةٍ. ٣. الْخَاتِمَةُ تَتَضَمَّنُ: الْحُلُولَ وَالْمُقْتَرَحَاتِ وَالتَّوْصِيَاتِ، ذِكْرَ اسْمِ مُنَظِّمِ التَّقْرِيرِ وَصِفَتِهِ وَتَوْقِيعِهِ. ثَالِثاً طَبِّقْ: اخْتَرْ مَوْضُوعاً مِمَّا يَأْتِي وَاكْتُبْ تَقْرِيراً عَنْهُ، مُرَاعِياً تَقْنِيَةَ كِتَابَةِ التَّقْرِيرِ: * طَلَبَ إِلَيْكَ مُدِيرُ مَدْرَسَتِكَ بِمُوجَبِ كِتَابٍ إِعْدَادَ تَقْرِيرٍ عَنْ تَزَاحُمِ الطُّلَّابِ فِي مَدْخَلِ الْمَدْرَسَةِ عِنْدَ الِانْصِرَافِ. * كَلَّفَكَ مُدَرِّسُ الْعُلُومِ بِمُوجَبِ كِتَابٍ إِعْدَادَ تَقْرِيرٍ عَنْ حَالَةِ التَّلَوُّثِ فِي الْحَدَائِقِ الْعَامَّةِ وَالْأَخْطَارِ النَّاتِجَةِ عَنْهَا. * كَلَّفَكَ مُدَرِّسُ التَّرْبِيَةِ الْمُوسِيقِيَّةِ بِمُوجَبِ كِتَابٍ إِعْدَادَ تَقْرِيرٍ عَنْ تَرَاجُعِ الِاهْتِمَامِ بِالْغِنَاءِ الْعَرَبِيِّ الْقَدِيمِ نِسْبِيّاً. النَّشَاطُ التَّحْضِيرِيُّ: اخْتَرْ وَاحِداً مِنْ أَعْلَامِ الْعَرَبِ وَعَرِّفْ بِهِ مِنْ حَيْثُ النَّشْأَةِ وَالتَّحْصِيلِ الْعِلْمِيِّ وَالْمَكَانَةِ الْعِلْمِيَّةِ، وَأَهَمِّ الْإِسْهَامَاتِ، تَمْهِيداً لِلدَّرْسِ الْقَادِمِ.
Line-by-line translation · المعاني
- حَدِّدْ مِنَ التَّقْرِيرِ السَّابِقِ: أ. الْجِهَةَ الْمُكَلَّفَةَ.
- Identify the following from the previous report: a. The assigned party.
- ب. الْجِهَةَ الْمُكَلَّفَةَ.
- b. The assigned party.
- ج. الْمُهِمَّةَ الْمَوْكُولَةَ إِلَى الْمُكَلَّفِ إِعْدَادَ التَّقْرِيرِ.
- c. The task entrusted to the person preparing the report.
…18 more translated lines, 16 more verbs and 81 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 84 nouns)
- حَدَّدَ — to specify
- تَضَمَّنَ — to include
- نَاقَشَ — to discuss
- تَقْرِيرٌ — report
- جِهَةٌ — party
- مُكَلَّفٌ — assignee