Syrian Arabic Curriculum — Grade 10 — Page 143
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
اقْرَأْ مَا يَأْتِي، ثُمَّ امْلَأِ الْجَدْوَلَ بِالْمَطْلُوبِ. التَّقْوِيمُ النِّهَائِيُّ. قَالَ إِبْرَاهِيمُ نَاجِي: وَهَلْ كَانَ الْهَوَى إِلَّا انْتِظَاراً؟ أَغَداً قُلْتُ؟ فَعَلِّمْنِي اصْطِبَارَا. شِتَائِي فِيكَ يَنْتَظِرُ الرَّبِيعَا، لَيْتَنِي أَخْتَصِرُ الْعُمْرَ اخْتِصَارَا. آهٍ مِنْ عَيْنَيْكَ مَاذَا صَنَعْتَ، وَأَيْنَ هَامَاتُ الرُّبَا نُكِّسَتْ؟ بِمُسْتَجِيرٍ بِحِمَاهَا، مِنْ هَامَةٍ فَوْقَ مُنِيفِ الصُّرُوحِ؟ أَدَاةُ الِاسْتِفْهَامِ، نَوْعُهَا، إِعْرَابُهَا. اضْبِطْ بِالشَّكْلِ اسْمَ الِاسْتِفْهَامِ (أَيّ) فِي الْأَمْثِلَةِ الْآتِيَةِ. قَالَ مُسْلِمُ بْنُ الْوَلِيدِ: أَيُّكُمْ حَاطَ ذَا جِوَارٍ بِعِزٍّ، قَبْلَ أَنْ تَحْتَوِيَهُ مِنَّا الدَّارُ. قَالَ خَلِيلُ مُطْرَانَ: تِلْكَ الذَّكِيَّاتُ فِي حَلَاهَا، مِنْ أَيِّ نَوْعٍ مِنَ الْوُرُودِ. اشْرَحِ الْبَيْتَ الْآتِيَ، ثُمَّ أَعْرِبْهُ مُفْرَدَاتٍ وَجُمَلًا. قَالَ بَشَّارُ بْنُ بُرْدٍ: وَمَنْ ذَا الَّذِي تُرْضَى سَجَايَاهُ كُلُّهَا؟ كَفَى الْمَرْءَ نُبْلًا أَنْ تُعَدَّ مَعَايِبُهُ. النَّشَاطُ التَّحْضِيرِيُّ: اسْتَعِنْ بِمَصَادِرِ التَّعَلُّمِ فِي جَمْعِ مَادَّةٍ تَتَحَدَّثُ عَنْ انْتِفَاضَةِ الْحِجَارَةِ، تَمْهِيداً لِلدَّرْسِ الْقَادِمِ.
Line-by-line translation · المعاني
- اقْرَأْ مَا يَأْتِي، ثُمَّ امْلَأِ الْجَدْوَلَ بِالْمَطْلُوبِ.
- Read the following, then fill in the table as required.
- التَّقْوِيمُ النِّهَائِيُّ.
- Final Evaluation.
- قَالَ إِبْرَاهِيمُ نَاجِي: وَهَلْ كَانَ الْهَوَى إِلَّا انْتِظَاراً؟
- Ibrahim Naji said: Was love anything but waiting?
…13 more translated lines, 16 more verbs and 48 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 51 nouns)
- قَرَأَ — to read
- أَتَى — to come
- مَلَأَ — to fill
- جَدْوَل — table
- مَطْلُوب — required
- تَقْوِيم — evaluation