Sharh Thalathat al-Usul by Ibn Uthaymeen (شرح ثلاثة الأصول) — Page 98

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh Thalathat al-Usul by Ibn Uthaymeen (شرح ثلاثة الأصول), page 98 — original page scan

Arabic text · النص

وَالْيَوْمِ الْآخِرِ (١) (١) الْيَوْمُ الْآخِرُ : يَوْمُ الْقِيَامَةِ الَّذِي يُبْعَثُ النَّاسُ فِيهِ لِلْحِسَابِ وَالْجَزَاءِ. وَسُمِّيَ بِذَلِكَ لِأَنَّهُ لَا يَوْمَ بَعْدَهُ ، حَيْثُ يَسْتَقِرُّ أَهْلُ الْجَنَّةِ فِي مَنَازِلِهِمْ، وَأَهْلُ النَّارِ فِي مَنَازِلِهِمْ . وَالْإِيمَانُ بِالْيَوْمِ الْآخِرِ يَتَضَمَّنُ ثَلَاثَةَ أُمُورٍ : الْأَوَّلُ : الْإِيمَانُ بِالْبَعْثِ : وَهُوَ إِحْيَاءُ الْمَوْتَى حِينَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ النَّفْخَةُ الثَّانِيَةُ ، فَيَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ، حُفَاةً غَيْرَ مُنْتَعِلِينَ، عُرَاةً غَيْرَ مُسْتَتِرِينَ، غُرْلًا غَيْرَ مُخْتَتِنِينَ ، قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: ﴿ كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ ﴾ [سُورَةُ الْأَنْبِيَاءِ، الْآيَةُ : ١٠٤]. وَالْبَعْثُ : حَقٌّ ثَابِتٌ دَلَّ عَلَيْهِ الْكِتَابُ وَالسُّنَّةُ ، وَإِجْمَاعُ الْمُسْلِمِينَ . قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: ﴿ ثُمَّ إِنَّكُمْ بَعْدَ ذَلِكَ لَمَيِّتُونَ * ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تُبْعَثُونَ ﴾ [ سُورَةُ الْمُؤْمِنُونَ، الْآيَتَانِ: ١٥، ١٦] . وَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : يُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا (١) مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ . وَأَجْمَعَ الْمُسْلِمُونَ عَلَى ثُبُوتِهِ، وَهُوَ مُقْتَضَى الْحِكْمَةِ حَيْثُ تَقْتَضِي أَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ تَعَالَى لِهَذِهِ الْخَلِيقَةِ مَعَادًا يُجَازِيهِمْ فِيهِ عَلَى مَا كَلَّفَهُمْ بِهِ عَلَى أَلْسِنَةِ رُسُلِهِ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى : ﴿ أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَاكُمْ عَبَثًا وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لَا تُرْجَعُونَ ﴾ [سُورَةُ الْمُؤْمِنُونَ، الْآيَةُ : ١١٥] وَقَالَ لِنَبِيِّهِ : إِنَّ الَّذِي فَرَضَ عَلَيْكَ الْقُرْءَانَ لَرَادُّكَ إِلَى مَعَادٍ [سُورَةُ الْقَصَصِ، الْآيَةُ : ٨٥] . (١) أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ كِتَابُ الرِّقَاقِ بَابُ كَيْفَ الْحَشْرُ وَمُسْلِمٌ كِتَابُ الْجَنَّةِ ، بَابُ : الدُّنْيَا وَ بَيَانُ الْمَحْشَرِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ .

Line-by-line translation · المعاني

وَالْيَوْمِ الْآخِرِ
And the Last Day.
الْيَوْمُ الْآخِرُ : يَوْمُ الْقِيَامَةِ الَّذِي يُبْعَثُ النَّاسُ فِيهِ لِلْحِسَابِ وَالْجَزَاءِ.
The Last Day: The Day of Resurrection in which people are resurrected for reckoning and recompense.
وَسُمِّيَ بِذَلِكَ لِأَنَّهُ لَا يَوْمَ بَعْدَهُ ، حَيْثُ يَسْتَقِرُّ أَهْلُ الْجَنَّةِ فِي مَنَازِلِهِمْ، وَأَهْلُ النَّارِ فِي مَنَازِلِهِمْ
It was named that because there is no day after it, where the people of Paradise settle in their dwellings, and the people of the Fire in their dwellings.

…9 more translated lines, 20 more verbs and 36 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (23 verbs · 39 nouns)