Sharh Thalathat al-Usul by Ibn Uthaymeen (شرح ثلاثة الأصول) — Page 60

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh Thalathat al-Usul by Ibn Uthaymeen (شرح ثلاثة الأصول), page 60 — original page scan

Arabic text · النص

وَدَلِيْلُ الْإِسْتِعَانَةِ قَوْلُهُ تَعَالَى: ﴿ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴾، وَفِي الْحَدِيْثِ: «إِذَا اسْتَعَنْتَ فَاسْتَعِنْ بِاللهِ». الْإِسْتِعَانَةُ طَلَبُ الْعَوْنِ وَهِيَ أَنْوَاعٌ: الْأَوَّلُ: الْإِسْتِعَانَةُ بِاللهِ وَهِيَ: الْإِسْتِعَانَةُ الْمُتَضَمِّنَةُ لِكَمَالِ الذُّلِّ مِنَ الْعَبْدِ لِرَبِّهِ، وَتَفْوِيضُ الْأَمْرِ إِلَيْهِ وَاعْتِقَادُ كِفَايَتِهِ وَهَذِهِ لَا تَكُونُ إِلَّا لِلهِ تَعَالَى وَدَلِيلُهَا قَوْلُهُ تَعَالَى: ﴿ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴾ وَوَجْهُ الِاخْتِصَاصِ أَنَّ اللهَ تَعَالَى قَدَّمَ الْمَعْمُولَ إِيَّاكَ وَقَاعِدَةُ اللُّغَةِ الَّتِي نَزَلَ بِهَا الْقُرْآنُ أَنَّ تَقْدِيمَ مَا حَقُّهُ التَّأْخِيرُ يُفِيدُ الْحَصْرَ وَالِاخْتِصَاصَ وَعَلَى هَذَا يَكُونُ صَرْفُ هَذَا النَّوْعِ لِغَيْرِ اللهِ تَعَالَى شِرْكًا مُخْرِجًا عَنِ الْمِلَّةِ. الثَّانِي: الْإِسْتِعَانَةُ بِالْمَخْلُوقِ عَلَى أَمْرٍ يَقْدِرُ عَلَيْهِ فَهَذِهِ عَلَى حَسَبِ الْمُسْتَعَانِ عَلَيْهِ فَإِنْ كَانَتْ عَلَى بِرٍّ فَهِيَ جَائِزَةٌ لِلْمُسْتَعِينِ مَشْرُوعَةٌ لِلْمُعِينِ لِقَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿ وَتَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَى ﴾. وَإِنْ كَانَتْ عَلَى إِثْمٍ فَهِيَ حَرَامٌ عَلَى الْمُسْتَعِينِ وَالْمُعِينِ لِقَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿ وَلَا تَعَاوَنُوا عَلَى الْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ ﴾. وَإِنْ كَانَتْ عَلَى مُبَاحٍ فَهِيَ جَائِزَةٌ لِلْمُسْتَعِينِ وَالْمُعِينِ لَكِنَّ الْمُعِينَ قَدْ يُثَابُ عَلَى ذَلِكَ ثَوَابَ الْإِحْسَانِ إِلَى الْغَيْرِ وَمِنْ ثَمَّ تَكُونُ فِي حَقِّهِ مَشْرُوعَةً لِقَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿ وَأَحْسِنُوا إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ ﴾. الثَّالِثُ: الْإِسْتِعَانَةُ بِمَخْلُوقٍ حَيٍّ حَاضِرٍ غَيْرِ قَادِرٍ فَهَذِهِ لَغْوٌ لَا طَائِلَ تَحْتَهَا مِثْلُ أَنْ يَسْتَعِينَ بِشَخْصٍ ضَعِيفٍ عَلَى حَمْلِ شَيْءٍ ثَقِيلٍ.

Line-by-line translation · المعاني

وَدَلِيْلُ الْإِسْتِعَانَةِ قَوْلُهُ تَعَالَى: ﴿ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
The evidence for seeking help is the verse: 'It is You we worship and You we ask for help.'
وَفِي الْحَدِيْثِ: «إِذَا اسْتَعَنْتَ فَاسْتَعِنْ بِاللهِ».
The Hadith also states: 'If you seek help, seek it from Allah.'
الْإِسْتِعَانَةُ طَلَبُ الْعَوْنِ وَهِيَ أَنْوَاعٌ:
Seeking help means requesting aid, and it falls into several categories:

…9 more translated lines, 8 more verbs and 59 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (11 verbs · 62 nouns)