Sharh Thalathat al-Usul by Ibn Uthaymeen (شرح ثلاثة الأصول) — Page 59

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh Thalathat al-Usul by Ibn Uthaymeen (شرح ثلاثة الأصول), page 59 — original page scan

Arabic text · النص

وَدَلِيلُ الْإِنَابَةِ قَوْلُهُ تَعَالَى: ﴿وَأَنِيبُوا إِلَى رَبِّكُمْ وَأَسْلِمُوا لَهُ﴾ [سُورَةُ الزُّمَرِ، الْآيَةُ: ٥٤]. فَهَذَا خَوْفٌ، وَإِذَا خِفْتَ مِنْ شَخْصٍ تَعْلَمُ أَنَّهُ قَادِرٌ عَلَيْكَ فَهَذِهِ خَشْيَةٌ. وَيُقَالُ فِي أَقْسَامِ أَحْكَامِ الْخَشْيَةِ مَا يُقَالُ فِي أَقْسَامِ أَحْكَامِ الْخَوْفِ. الْإِنَابَةُ الرُّجُوعُ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى بِالْقِيَامِ بِطَاعَتِهِ وَاجْتِنَابِ مَعْصِيَتِهِ وَهِيَ قَرِيبَةٌ مِنْ مَعْنَى التَّوْبَةِ إِلَّا أَنَّهَا أَرَقُّ مِنْهَا لِمَا تَشْعُرُ بِهِ مِنَ الِاعْتِمَادِ عَلَى اللَّهِ وَاللُّجُوءِ إِلَيْهِ وَلَا تَكُونُ إِلَّا لِلَّهِ تَعَالَى وَدَلِيلُهَا قَوْلُهُ تَعَالَى: ﴿وَأَنِيبُوا إِلَى رَبِّكُمْ وَأَسْلِمُوا لَهُ﴾. وَالْمُرَادُ بِقَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿وَأَسْلِمُوا لَهُ﴾ الْإِسْلَامُ الشَّرْعِيُّ وَهُوَ الِاسْتِسْلَامُ لِأَحْكَامِ اللَّهِ الشَّرْعِيَّةِ وَذَلِكَ أَنَّ الْإِسْلَامَ لِلَّهِ تَعَالَى نَوْعَانِ: الْأَوَّلُ: إِسْلَامٌ كَوْنِيٌّ وَهُوَ الِاسْتِسْلَامُ لِحُكْمِهِ الْكَوْنِيِّ وَهَذَا عَامٌّ لِكُلِّ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ مِنْ مُؤْمِنٍ وَكَافِرٍ، وَبَرٍّ وَفَاجِرٍ لَا يُمْكِنُ لِأَحَدٍ أَنْ يَسْتَكْبِرَ عَنْهُ وَدَلِيلُهُ قَوْلُهُ تَعَالَى: ﴿وَلَهُ أَسْلَمَ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ طَوْعًا وَكَرْهًا وَإِلَيْهِ يُرْجَعُونَ﴾ [سُورَةُ آلِ عِمْرَانَ، الْآيَةُ: ٨٣]. الثَّانِي: إِسْلَامٌ شَرْعِيٌّ وَهُوَ الِاسْتِسْلَامُ لِحُكْمِهِ الشَّرْعِيِّ وَهَذَا خَاصٌّ بِمَنْ قَامَ بِطَاعَتِهِ مِنَ الرُّسُلِ وَأَتْبَاعِهِمْ بِإِحْسَانٍ، وَدَلِيلُهُ فِي الْقُرْآنِ كَثِيرٌ وَمِنْهُ هَذِهِ الْآيَةُ الَّتِي ذَكَرَهَا الْمُؤَلِّفُ رَحِمَهُ اللَّهُ.

Line-by-line translation · المعاني

وَدَلِيلُ الْإِنَابَةِ قَوْلُهُ تَعَالَى: ﴿وَأَنِيبُوا إِلَى رَبِّكُمْ وَأَسْلِمُوا لَهُ﴾
The evidence for turning back to Allah in repentance is the verse: 'Turn in repentance to your Lord and submit to Him.'
فَهَذَا خَوْفٌ، وَإِذَا خِفْتَ مِنْ شَخْصٍ تَعْلَمُ أَنَّهُ قَادِرٌ عَلَيْكَ فَهَذِهِ خَشْيَةٌ.
This is fear. When you fear someone because you know they have power over you, that is awe.
وَيُقَالُ فِي أَقْسَامِ أَحْكَامِ الْخَشْيَةِ مَا يُقَالُ فِي أَقْسَامِ أَحْكَامِ الْخَوْفِ.
The same classifications applied to the rulings of fear apply to the rulings of awe.

…11 more translated lines, 10 more verbs and 45 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (13 verbs · 48 nouns)