Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 4 (شرح رياض الصالحين) — Page 799
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
بَابُ التَّغْلِيظِ فِي تَحْرِيمِ السِّحْرِ. عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «اجْتَنِبُوا السَّبْعَ الْمُوبِقَاتِ». قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَا هُنَّ؟ قَالَ: «الشِّرْكُ بِاللَّهِ، وَالسِّحْرُ، وَقَتْلُ النَّفْسِ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ، وَأَكْلُ الرِّبَا، وَأَكْلُ مَالِ الْيَتِيمِ، وَالتَّوَلِّي يَوْمَ الزَّحْفِ، وَقَذْفُ الْمُحْصَنَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ الْغَافِلَاتِ». مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. الشَّرْحُ: نَقَلَ الْمُؤَلِّفُ - رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى - فِي بَيَانِ التَّغْلِيظِ فِي بَابِ تَحْرِيمِ السِّحْرِ حَدِيثَ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، وَتَقَدَّمَ الْكَلَامُ عَلَى أَوَّلِ هَذَا الْحَدِيثِ وَعَلَى قَوْلِهِ: «وَقَتْلُ النَّفْسِ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ». وَذَكَرْنَا أَنَّ النُّفُوسَ الْمُحَرَّمَةَ أَرْبَعَةُ أَنْوَاعٍ: الْمُسْلِمُ، وَالذِّمِّيُّ، وَالْمُعَاهَدُ، وَالْمُسْتَأْمِنُ، وَأَنَّهُ لَا يَجُوزُ قَتْلُ وَاحِدٍ مِنْهُمْ إِلَّا بِحَقٍّ. وَتَكَلَّمْنَا أَيْضًا عَنِ الْعَهْدِ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ وَبَيْنَ الْكُفَّارِ، وَبَيَّنَّا أَنَّهُ جَائِزٌ إِذَا دَعَتِ الْحَاجَةُ إِلَيْهِ أَوِ الْمَصْلَحَةُ، وَأَنَّ الْعُلَمَاءَ اخْتَلَفُوا رَحِمَهُمُ اللَّهُ هَلْ يَجُوزُ الْعَهْدُ أَكْثَرَ مِنْ عَشْرِ سَنَوَاتٍ أَمْ لَا؟ وَهَلْ يَجُوزُ الْعَهْدُ الْمُطْلَقُ أَمْ لَا؟ وَذَكَرْنَا أَنَّ الْعَهْدَ ثَلَاثَةُ أَقْسَامٍ: الْقِسْمُ الْأَوَّلُ: عَهْدٌ مُؤَبَّدٌ، وَهَذَا لَا يَجُوزُ. الْقِسْمُ الثَّانِي: عَهْدٌ مُطْلَقٌ، وَهَذَا جَائِزٌ عَلَى الْقَوْلِ الرَّاجِحِ. الْقِسْمُ الثَّالِثُ: عَهْدٌ مُؤَقَّتٌ، وَهَذَا جَائِزٌ. ثُمَّ اخْتَلَفَ الْقَائِلُونَ بِهِ هَلْ يَجُوزُ أَنْ يَزِيدَ عَلَى عَشْرِ سَنَوَاتٍ أَمْ لَا؟
Line-by-line translation · المعاني
- بَابُ التَّغْلِيظِ فِي تَحْرِيمِ السِّحْرِ.
- Chapter on the gravity of prohibiting magic.
- عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «اجْتَنِبُوا السَّبْعَ الْمُوبِقَاتِ».
- Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, reported that the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said: "Avoid the seven destructive sins."
- قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَا هُنَّ؟
- They asked: "Messenger of Allah, what are they?"
…10 more translated lines, 11 more verbs and 52 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (14 verbs · 55 nouns)
- اِجْتَنَبَ — to avoid
- قَالَ — to say
- حَرَّمَ — to forbid
- بَاب — chapter
- تَغْلِيظ — emphasis
- تَحْرِيم — prohibition