Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 4 (شرح رياض الصالحين) — Page 621

٣٠٣- بَابُ النَّهْيِ عَنْ إِتْيَانِ الْكُهَّانِ وَالْمُنَجِّمِينَ وَالْعَرَّافِ وَأَصْحَابِ الرَّمْلِ وَالطَّوَارِقِ لِأَنَّ الرَّسُولَ أَضْمَرَ فِي نَفْسِهِ الدُّخَانَ. وَلَكِنَّهُ عَجَزَ أَنْ يُدْرِكَهَا ابْنُ الصَّيَّادِ قَالَ: الدُّخُ. قَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: «اخْسَأْ فَلَنْ تَعْدُوَ قَدْرَكَ». يَعْنِي: إِنَّكَ كَاهِنٌ لَا خَيْرَ فِيكَ. وَأَمَّا مَا يَتَعَلَّقُ بِذَلِكَ - أَيْ بِالتَّنْجِيمِ وَالْكَهَانَةِ - فَمِنْهُ التَّطَيُّرُ: أَيْ اسْتِعْمَالُ الطُّيُورِ، وَكَانُوا فِي الْجَاهِلِيَّةِ يَسْتَعْمِلُونَ الطُّيُورَ، يُطَيِّرُونَهُ مِنَ الْأَرْضِ إِنِ اتَّجَهَ لِلْأَمَامِ مَضَى فِي سَفَرِهِ، وَإِنْ طَارَ ثُمَّ رَجَعَ رَجَعَ مِنْ سَفَرِهِ، وَإِنْ طَارَ فَذَهَبَ يَمِينًا تَيَمَّنَ فِي سَفَرِهِ، وَقَالَ: هَذَا سَفَرٌ طَيِّبٌ وَخَيْرٌ، وَإِنْ ذَهَبَ يَسَارًا بِالْعَكْسِ، مَضَى فِي سَفَرِهِ لَكِنْ يَعْتَقِدُ أَنَّ السَّفَرَ شَرٌّ؛ لِأَنَّ الطَّيْرَ ذَهَبَ إِلَى الشِّمَالِ، وَالشِّمَالُ غَيْرُ مَرْغُوبَةٍ. هَذِهِ عَادَتُهُمْ - وَالْعِيَاذُ بِاللَّهِ - وَالطُّيُورُ لَا تُغْنِي شَيْئًا، وَهَذَا كُلُّهُ أَبْطَلَهُ النَّبِيُّ ﷺ لِئَلَّا يَتَعَلَّقَ الْإِنْسَانُ بِأَحَدٍ سِوَى اللَّهِ، وَأَمَرَ الْإِنْسَانَ إِذَا هَمَّ بِأَمْرٍ وَلَمْ يَتَبَيَّنْ لَهُ أَنْ يَسْتَخِيرَ، يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ، وَيَقُولَ الدُّعَاءَ الْمَعْرُوفَ لِلِاسْتِخَارَةِ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ، وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ - وَيُسَمِّيهِ - خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَدُنْيَايَ وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ: عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ - فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي، ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ، وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّهُ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَدُنْيَايَ، وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ- فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ، وَاقْدُرْ لِي الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ رَضِّنِي بِهِ». (١) أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ كِتَابُ الْجَنَائِزِ، بَابُ إِذَا أَسْلَمَ الصَّبِيُّ فَمَاتَ هَلْ يُصَلَّى عَلَيْهِ؟ رَقْمُ (١٣٥٤)، وَمُسْلِمٌ كِتَابُ الْفِتَنِ وَأَشْرَاطِ السَّاعَةِ، بَابُ ذِكْرِ ابْنِ صَيَّادٍ، رَقْمُ (٢٩٣٠)، مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا. (٢) أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ: كِتَابُ الْجُمُعَةِ بَابُ الدُّعَاءِ عِنْدَ الِاسْتِخَارَةِ، رَقْمُ (٦٣٨٢)، مِنْ حَدِيثِ جَابِرِ ابْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا.