Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 4 (شرح رياض الصالحين) — Page 554

شَرْحُ رِيَاضِ الصَّالِحِينَ مِنْ كَلَامِ سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: أَنَّ نَاسًا قَالُوا لَهُ: إِنَّا نَدْخُلُ عَلَى سَلَاطِينِنَا فَنَقُولُ لَهُمْ بِخِلَافِ مَا نَتَكَلَّمُ إِذَا خَرَجْنَا مِنْ عِنْدِهِمْ؟ قَالَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: كُنَّا نَعُدُّ هَذَا نِفَاقًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ. الشَّرْحُ: نَقَلَ الْمُؤَلِّفُ رَحِمَهُ اللَّهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: أَنَّ أُنَاسًا جَاءُوا إِلَيْهِ وَقَالُوا: إِنَّنَا نَدْخُلُ عَلَى سَلَاطِينِنَا فَنَقُولُ لَهُمْ قَوْلًا وَلَكِنْ إِذَا خَرَجْنَا مِنْ عِنْدِهِمْ قُلْنَا بِخِلَافِهِ، فَقَالَ: كُنَّا نَعُدُّ هَذَا نِفَاقًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ؛ وَذَلِكَ لِأَنَّهُمْ حَدَّثُوا فَكَذَبُوا وَخَانُوا وَمَا نَصَحُوا. فَالْوَاجِبُ عَلَى مَنْ دَخَلَ عَلَى السَّلَاطِينِ مِنَ الْأُمَرَاءِ وَالْوُزَرَاءِ وَالرُّؤَسَاءِ وَالْمُلُوكِ، أَنْ يَتَكَلَّمَ بِالْأَمْرِ عَلَى حَقِيقَتِهِ، وَيُبَيِّنَ لَهُمْ الْوَاقِعَ، سَوَاءٌ كَانَ النَّاسُ عَلَى اسْتِقَامَةٍ أَوْ عَلَى اعْوِجَاجٍ، أَوْ عَلَى حَقٍّ أَوْ عَلَى بَاطِلٍ، وَلَا يَجُوزُ لِلْإِنْسَانِ - أَيِّ إِنْسَانٍ - أَنْ يَدْخُلَ عَلَى الْأَمِيرِ أَوْ عَلَى الْمَلِكِ أَوْ مَا أَشْبَهَ ذَلِكَ ثُمَّ يَقُولَ: النَّاسُ بِخَيْرٍ، وَالنَّاسُ أَحْوَالُهُمْ مُسْتَقِيمَةٌ، وَالنَّاسُ مَلَئُوا الْمَسَاجِدَ، وَالنَّاسُ عَبَدُوا اللَّهَ، وَالنَّاسُ اقْتِصَادِيَّاتُهُمْ جَيِّدَةٌ، وَالنَّاسُ أَمْنُهُمْ جَيِّدٌ، وَمَا أَشْبَهَ ذَلِكَ، وَهُوَ كَاذِبٌ؛ فَهَذَا حَرَامٌ، خِدَاعٌ لِوُلَاةِ الْأُمُورِ، وَخِدَاعٌ لِلْأُمَّةِ جَمْعَاءَ؛ لِأَنَّ وَلِيَّ الْأَمْرِ لَيْسَ شَمْسًا تَدْخُلُ فِي كُلِّ مَكَانٍ، بَلِ الشَّمْسُ لَا تَدْخُلُ كُلَّ مَكَانٍ، وَالْحُجَرُ الْمُغْلَقَةُ لَا تَدْخُلُهَا الشَّمْسُ، وَوُلَاةُ الْأُمُورِ عِلْمُهُمْ مَحْدُودٌ، وَسَمْعُهُمْ مَحْدُودٌ، وَبَصَرُهُمْ مَحْدُودٌ، وَإِدْرَاكُهُمْ مَحْدُودٌ، وَعُقُولُهُمْ مَحْدُودَةٌ، كَغَيْرِهِمْ مِنَ الْبَشَرِ، لَا يُمْكِنُ أَنْ يَعْلَمُوا بِأَحْوَالِ النَّاسِ كُلِّهَا.