Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 4 (شرح رياض الصالحين) — Page 463
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
٢٧٢ - بَابُ النَّهْيِ عَنْ سُوءِ الظَّنِّ بِالمُسْلِمِينَ مِنْ غَيْرِ ضَرُورَةٍ
٢٧٢ - بَابُ النَّهْيِ عَنْ سُوءِ الظَّنِّ بِالمُسْلِمِينَ
مِنْ غَيْرِ ضَرُورَةٍ
قَالَ اللهُ تَعَالَى: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ﴾
[الحُجُرَاتِ: ١٢].
١٥٧٣ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ، فَإِنَّ
الظَّنَّ أَكْذَبُ الحَدِيثِ» مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (١).
الشَّرْحُ
أَمَّا الآيَةُ الكَرِيمَةُ: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ﴾
[الحُجُرَاتِ: ١٢] فَقَدْ تَكَلَّمْنَا عَلَيْهَا فِيمَا سَبَقَ (٢).
وَكَذَلِكَ حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَقَدْ سَبَقَ الكَلَامُ عَلَيْهِ (٣) أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
«إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ؛ فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الحَدِيثِ». وَاللهُ المُوَفِّقُ.
(١) أَخْرَجَهُ البُخَارِيُّ، كِتَابُ النِّكَاحِ، بَابُ لَا يَخْطُبُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ، رَقْمُ (٥١٤٣)، وَمُسْلِمٌ: كِتَابُ
البِرِّ وَالصِّلَةِ وَالآدَابِ، بَابُ تَحْرِيمِ الظَّنِّ وَالتَّجَسُّسِ، رَقْمُ (٢٥٦٣).
(٢) انْظُرْ: (ص: ٤٥٩).
(٣) انْظُرْ: (ص: ٤٥٩).
Line-by-line translation · المعاني
- بَابُ النَّهْيِ عَنْ سُوءِ الظَّنِّ بِالمُسْلِمِينَ مِنْ غَيْرِ ضَرُورَةٍ ٢٧٢ -
- 272 - Chapter: The Prohibition of Thinking Ill of Muslims Without Necessity.
- بَابُ النَّهْيِ عَنْ سُوءِ الظَّنِّ بِالمُسْلِمِينَ مِنْ غَيْرِ ضَرُورَةٍ
- 272 - Chapter: The Prohibition of Thinking Ill of Muslims Without Necessity.
- قَالَ اللهُ تَعَالَى: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ﴾ [الحُجُرَاتِ: ١٢]. ١٥٧٣ -
- Allah the Exalted said: 'O you who have believed, avoid much [negative] assumption. Indeed, some assumption is sin' [Al-Hujurat: 12].
…8 more translated lines, 4 more verbs and 15 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (7 verbs · 18 nouns)
- قَالَ — to say
- آمَنَ — to believe
- اجْتَنَبَ — to avoid
- بَابٌ — chapter
- نَهْيٌ — prohibition
- سُوءٌ — evil