Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 4 (شرح رياض الصالحين) — Page 369

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 4 (شرح رياض الصالحين), page 369 — original page scan

Arabic text · النص

بَابُ تَحْرِيمِ الْكَذِبِ. لَيَكْذِبُ حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللهِ كَذَّابًا. مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. الشَّرْحُ: ذَكَرَ الْمُؤَلِّفُ رَحِمَهُ اللهُ تَعَالَى تِلْكَ الْأَحَادِيثَ، مِنْهَا حَدِيثُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «إِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ» فَفِي هَذَا الْحَدِيثِ حَذَّرَ النَّبِيُّ ﷺ مِنَ الْكَذِبِ فَقَالَ: «إِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ» يَعْنِي ابْتَعِدُوا عَنْهُ وَاجْتَنِبُوهُ، وَهَذَا يَعُمُّ الْكَذِبَ فِي كُلِّ شَيْءٍ، وَلَا يَصِحُّ قَوْلُ مَنْ قَالَ: إِنَّ الْكَذِبَ إِذَا لَمْ يَتَضَمَّنْ ضَرَرًا عَلَى الْغَيْرِ فَلَا بَأْسَ بِهِ، فَإِنَّ هَذَا قَوْلٌ بَاطِلٌ؛ لِأَنَّ النُّصُوصَ لَيْسَ فِيهَا هَذَا الْقَوْلُ، النُّصُوصُ تُحَرِّمُ الْكَذِبَ مُطْلَقًا. ثُمَّ بَيَّنَ الرَّسُولُ أَنَّ الْكَذِبَ يَهْدِي إِلَى الْفُجُورِ، يَعْنِي إِذَا كَذَبَ الرَّجُلُ فِي حَدِيثِهِ فَإِنَّهُ لَا يَزَالُ فِيهِ الْأَمْرُ حَتَّى يَصِلَ بِهِ إِلَى الْفُجُورِ، وَالْعِيَاذُ بِاللهِ، وَهُوَ الْخُرُوجُ عَنِ الطَّاعَةِ، وَالتَّمَرُّدُ وَالْعِصْيَانُ، وَالْفُجُورُ يَهْدِي إِلَى النَّارِ، قَالَ اللهُ تَعَالَى: ﴿كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ * وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ * كِتَابٌ مَرْقُومٌ * وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ * الَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ﴾. ثُمَّ قَالَ: وَلَا يَزَالُ الرَّجُلُ يَكْذِبُ وَيَتَحَرَّى الْكَذِبَ حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللهِ كَذَّابًا وَالْعِيَاذُ بِاللهِ أَيْ: مِنَ الْكَذَّابِينَ؛ لِأَنَّ الْكَذِبَ - نَسْأَلُ اللهَ لَنَا وَلَكُمْ السَّلَامَةَ مِنْهُ وَمِنْ سَائِرِ الْآثَامِ - إِذَا اعْتَادَهُ الْإِنْسَانُ صَارَ يَكْذِبُ فِي كُلِّ شَيْءٍ، وَصَدَقَ عَلَيْهِ وَصْفُ الْمُبَالَغَةِ فَكُتِبَ عِنْدَ اللهِ كَذَّابًا.

Line-by-line translation · المعاني

بَابُ تَحْرِيمِ الْكَذِبِ.
Chapter: The Prohibition of Lying.
لَيَكْذِبُ حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللهِ كَذَّابًا.
He continues to lie until he is recorded by Allah as a habitual liar.
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
Agreed upon.

4 more translated lines, 22 more verbs and 37 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (25 verbs · 40 nouns)