Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 4 (شرح رياض الصالحين) — Page 220

شَرْحُ رِيَاضِ الصَّالِحِينَ مِنْ كَلَامِ سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي، وَبِكَ أَرْفَعُهُ، إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا، وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا، فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ» مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ . الشَّرْحُ هَذَانِ الْحَدِيثَانِ فِي بَيَانِ مَا يَقُولُهُ الْإِنْسَانُ عِنْدَ نَوْمِهِ، الْحَدِيثُ الْأَوَّلُ حَدِيثُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، وَفَاطِمَةَ بِنْتِ مُحَمَّدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَصَلَّى اللَّهُ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِيهَا، وَذَلِكَ أَنَّ فَاطِمَةَ اشْتَكَتْ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ مَا تَجِدُهُ مِنَ الرَّحَى (أَدَاةٌ لِطَحْنِ الْحَبِّ)، وَطَلَبَتْ مِنْ أَبِيهَا خَادِمًا فَقَالَ: «أَلَا أَدُلُّكُمَا عَلَى مَا هُوَ خَيْرٌ مِنَ الْخَادِمِ؟»، ثُمَّ أَرْشَدَهُمَا إِلَى هَذَا، أَنَّهَا إِذَا أَوَيَا إِلَى فِرَاشِهِمَا وَأَخَذَا مَضْجَعَيْهِمَا يُسَبِّحَانِ ثَلَاثَةً وَثَلَاثِينَ، وَيَحْمَدَانِ ثَلَاثَةً وَثَلَاثِينَ وَيُكَبِّرَانِ أَرْبَعَةً وَثَلَاثِينَ، قَالَ: «فَهَذَا خَيْرٌ لَكُمَا مِنَ الْخَادِمِ»، وَعَلَى هَذَا فَيُسَنُّ لِلْإِنْسَانِ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ لِيَنَامَ أَنْ يُسَبِّحَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَيَحْمَدَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَيُكَبِّرَ أَرْبَعَةً وَثَلَاثِينَ، فَهَذِهِ مِئَةٌ مَرَّةٍ، فَإِنَّ هَذَا مِمَّا يُعِينُ الْإِنْسَانَ فِي قَضَاءِ حَاجَاتِهِ، كَمَا أَنَّهُ أَيْضًا إِذَا نَامَ فَإِنَّهُ يَنَامُ عَلَى ذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ. وَكَذَلِكَ حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِذَا أَرَادَ الْإِنْسَانُ أَنْ يَنَامَ أَنْ يَنْفُضَ فِرَاشَهُ بِدَاخِلَةِ إِزَارِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، وَدَاخِلَةُ الْإِزَارِ طَرَفُهُ مَا يَلِي الْجَسَدَ، وَكَأَنَّ الْحِكْمَةَ مِنْ ذَلِكَ - وَاللَّهُ أَعْلَمُ - بِأَلَّا يَتَلَوَّثَ الْإِزَارُ بِمَا قَدْ يَحْدُثُ مِنْ أَذًى فِي الْفِرَاشِ، وَلْيَقُلْ: «بِاسْمِكَ رَبِّ وَضَعْتُ جَنْبِي، وَبِكَ أَرْفَعُهُ، إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا، وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا، فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ» وَذَلِكَ أَنَّ الْإِنْسَانَ إِذَا نَامَ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقْبِضُ رُوحَهُ كَمَا قَالَ تَعَالَى: ﴿ اللَّهُ يَتَوَفَّى الْأَنْفُسَ حِينَ مَوْتِهَا وَالَّتِي لَمْ تَمُتْ فِي مَنَامِهَا ﴾ [الزُّمَر: ٤٢]، (١) أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ كِتَابُ الدَّعَوَاتِ، بَابُ التَّعَوُّذِ وَالْقِرَاءَةِ عِنْدَ الْمَنَامِ، رَقْمُ (٦٣٢٠)، وَمُسْلِمٌ: كِتَابُ الذِّكْرِ وَالدُّعَاءِ وَالتَّوْبَةِ، بَابُ مَا يَقُولُ عِنْدَ النَّوْمِ وَأَخْذِ الْمَضْجَعِ، رَقْمُ (٢٧١٤).