Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 4 (شرح رياض الصالحين) — Page 151

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 4 (شرح رياض الصالحين), page 151 — original page scan

Arabic text · النص

بَابُ فَضْلِ الذِّكْرِ وَالحَثِّ عَلَيْهِ. كِتَابُ الأَذْكَارِ. قَالَ اللهُ تَعَالَى: ﴿وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرُ﴾، وَقَالَ تَعَالَى: ﴿فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ﴾، وَقَالَ تَعَالَى: ﴿وَاذْكُر رَّبَّكَ فِي نَفْسِكَ تَضَرُّعًا وَخِيفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ وَلَا تَكُن مِّنَ الْغَافِلِينَ﴾، وَقَالَ تَعَالَى: ﴿وَاذْكُرُوا اللهَ كَثِيرًا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ﴾، وَقَالَ تَعَالَى: ﴿إِنَّ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ... إِلَى قَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿وَالذَّاكِرِينَ اللهَ كَثِيرًا وَالذَّاكِرَاتِ أَعَدَّ اللهُ لَهُم مَّغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا﴾، وَقَالَ تَعَالَى: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللهَ ذِكْرًا كَثِيرًا وَسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا﴾. وَالآيَاتُ فِي البَابِ كَثِيرَةٌ مَعْلُومَةٌ. الشَّرْحُ: قَالَ المُؤَلِّفُ رَحِمَهُ اللهُ تَعَالَى: «كِتَابُ الأَذْكَارِ»، الأَذْكَارُ جَمْعُ ذِكْرٍ وَالمُرَادُ بِذَلِكَ ذِكْرُ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، ثُمَّ ذَكَرَ بَابَ فَضْلِ الذِّكْرِ وَالحَثِّ عَلَيْهِ، وَذَكَرَ آيَاتٍ مُتَعَدِّدَةً، وَلِيُعْلَمَ أَنَّ ذِكْرَ اللهِ تَعَالَى يَكُونُ بِالقَلْبِ، وَيَكُونُ بِاللِّسَانِ، وَيَكُونُ بِالجَوَارِحِ، أَمَّا القَلْبُ فَهُوَ التَّفَكُّرُ، أَنْ يَتَفَكَّرَ الإِنْسَانُ فِي أَسْمَاءِ اللهِ وَصِفَاتِهِ وَأَحْكَامِهِ وَأَفْعَالِهِ وَآيَاتِهِ، وَأَمَّا الذِّكْرُ بِاللِّسَانِ فَظَاهِرٌ، وَيَشْمَلُ كُلَّ قَوْلٍ يُقَرِّبُ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنَ التَّهْلِيلِ، وَالتَّسْبِيحِ، وَالتَّكْبِيرِ، وَقِرَاءَةِ القُرْآنِ، وَالأَمْرِ بِالمَعْرُوفِ وَالنَّهْيِ عَنِ المُنْكَرِ، وَقِرَاءَةِ السُّنَّةِ، وَقِرَاءَةِ العِلْمِ.

Line-by-line translation · المعاني

بَابُ فَضْلِ الذِّكْرِ وَالحَثِّ عَلَيْهِ.
Chapter: The Virtue of Remembering Allah and Encouragement to Do So.
كِتَابُ الأَذْكَارِ.
The Book of Remembrances.
قَالَ اللهُ تَعَالَى: ﴿وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرُ﴾، وَقَالَ تَعَالَى: ﴿فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ﴾، وَقَالَ تَعَالَى: ﴿وَاذْكُر رَّبَّكَ فِي نَفْسِكَ تَضَرُّعًا وَخِيفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ وَلَا تَكُن مِّنَ الْغَافِلِينَ﴾، وَقَالَ تَعَالَى: ﴿وَاذْكُرُوا اللهَ كَثِيرًا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ﴾، وَقَالَ تَعَالَى: ﴿إِنَّ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ... إِلَى قَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿وَالذَّاكِرِينَ اللهَ كَثِيرًا وَالذَّاكِرَاتِ أَعَدَّ اللهُ لَهُم مَّغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا﴾، وَقَالَ تَعَالَى: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللهَ ذِكْرًا كَثِيرًا وَسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا﴾.
Allah the Exalted says: 'The remembrance of Allah is greater.' He also says: 'Remember Me, and I will remember you.' He says: 'Remember your Lord within yourself, humbly and with awe, without speaking loudly, morning and evening, and do not be among the heedless.' He says: 'Remember Allah often, so that you may succeed.' He says: 'Indeed, the Muslim men and women...' up to His words: 'And the men and women who remember Allah often—for them Allah has prepared forgiveness and a great reward.' He also says: 'O you who believe, remember Allah with much remembrance and exalt Him morning and evening.'

…2 more translated lines, 11 more verbs and 49 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (14 verbs · 52 nouns)