Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 4 (شرح رياض الصالحين) — Page 134

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 4 (شرح رياض الصالحين), page 134 — original page scan

Arabic text · النص

شَرْحُ رِيَاضِ الصَّالِحِينَ مِنْ كَلَامِ سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. كِتَابُ الصَّلَاةِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: ﴿إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا﴾. الشَّرْحُ: أَوْرَدَ الْمُؤَلِّفُ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى هَذِهِ الْآيَةَ الْكَرِيمَةَ، وَفِيهَا الْأَمْرُ بِالصَّلَاةِ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ، وَالْأَمْرُ يَكُونُ تَارَةً لِلْوُجُوبِ، وَتَارَةً يَكُونُ لِلِاسْتِحْبَابِ، فَالَّذِي لِلْوُجُوبِ يَعْنِي أَنَّ الْإِنْسَانَ إِذَا تَرَكَهُ فَهُوَ آثِمٌ عَاصٍ مُسْتَحِقٌّ لِلْعُقُوبَةِ، وَأَمَّا لِلِاسْتِحْبَابِ فَإِنَّ الْإِنْسَانَ إِذَا فَعَلَهُ كُتِبَ لَهُ أَجْرٌ، وَإِذَا تَرَكَهُ فَلَيْسَ عَلَيْهِ إِثْمٌ، فَيَتَّفِقُ الْوَاجِبُ وَالْمُسْتَحَبُّ بِأَنَّ فِيهِمَا ثَوَابًا لِفِعْلِهِمَا، لَكِنَّ ثَوَابَ الْوَاجِبِ أَعْظَمُ وَأَكْثَرُ، لِقَوْلِ النَّبِيِّ ﷺ فِي الْحَدِيثِ الْقُدْسِيِّ أَنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَالَ: مَا تَقَرَّبَ إِلَيَّ عَبْدِي بِشَيْءٍ أَحَبَّ إِلَيَّ مِمَّا افْتَرَضْتُهُ عَلَيْهِ. وَيَخْتَلِفُ الْوَاجِبُ عَنِ الْمُسْتَحَبِّ بِأَنَّ تَارِكَ الْوَاجِبِ آثِمٌ عَاصٍ لِلَّهِ، وَمُسْتَحِقٌّ لِلْعُقُوبَةِ، وَتَارِكَ الْمُسْتَحَبِّ لَا يَأْثَمُ، لَكِنْ فَاتَهُ خَيْرٌ، وَالْأَمْرُ بِالصَّلَاةِ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ أَطْلَقَهُ الْمُؤَلِّفُ رَحِمَهُ اللَّهُ فَاخْتَلَفَ الْعُلَمَاءُ رَحِمَهُمُ اللَّهُ هَلْ تَجِبُ الصَّلَاةُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فِي الْعُمْرِ مَرَّةً أَوْ بِأَسْبَابٍ أَوْ لَا تَجِبُ، وَالصَّحِيحُ أَنَّهَا تَجِبُ بِأَسْبَابٍ، وَإِلَّا فَالْأَصْلُ أَنَّهَا مُسْتَحَبَّةٌ.

Line-by-line translation · المعاني

شَرْحُ رِيَاضِ الصَّالِحِينَ مِنْ كَلَامِ سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
(from previous page) ⟵ Even if food touches the cup or the bowl, it should be washed, and Allah knows best.
كِتَابُ الصَّلَاةِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ.
The Book of Invoking Blessings upon the Messenger of Allah, peace be upon him.
قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: ﴿إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا﴾.
Allah the Exalted says: 'Indeed, Allah and His angels send blessings upon the Prophet. O you who believe, ask Allah to send blessings upon him and grant him peace.'

2 more translated lines, 13 more verbs and 41 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (16 verbs · 44 nouns)