Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 3 (شرح رياض الصالحين) — Page 997

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 3 (شرح رياض الصالحين), page 997 — original page scan

Arabic text · النص

فَهْرَسُ الْفَوَائِدِ. الزَّكَاةُ: هِيَ التَّعَبُّدُ لِلَّهِ تَعَالَى فِي دَفْعِ مَالٍ مَخْصُوصٍ مِنْ أَمْوَالٍ مَخْصُوصَةٍ. هَذَا الْمَالُ الْمَخْصُوصُ مُقَدَّرٌ: رُبْعُ الْعُشْرِ، نِصْفُ الْعُشْرِ، الْعُشْرُ. وَكَذَلِكَ يُدْفَعُ لِطَائِفَةٍ مَخْصُوصَةٍ. الْإِنْسَانُ كُلَّمَا بَذَلَ شَيْئًا مِنْ مَالِهِ شَرَحَ اللَّهُ لَهُ صَدْرَهُ، وَهَذَا شَيْءٌ مُجَرَّبٌ وَوَاقِعٌ، لَوْ يَتَصَدَّقُ الْإِنْسَانُ بِأَدْنَى مِنْ وَاجِبِ الزَّكَاةِ لَوَجَدَ فِي صَدْرِهِ انْشِرَاحًا، وَفِي قَلْبِهِ مَحَبَّةٌ لِلْخَيْرِ. إِقَامَةُ الصَّلَاةِ أَنْ تَأْتِيَ بِهَا مُسْتَقِيمَةً عَلَى الْوَجْهِ الَّذِي وَرَدَ عَنِ النَّبِيِّ، وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ هُوَ إِعْطَاؤُهَا مُسْتَحِقَّهَا. الْمُنَافِقُونَ يَقُولُونَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، لَكِنْ لَا يَذْكُرُونَ اللَّهَ إِلَّا قَلِيلًا، وَيَقُولُونَ لِرَسُولِ اللَّهِ: نَشْهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ اللَّهِ، وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ، وَلَكِنْ لَا يَأْتُونَ الصَّلَاةَ إِلَّا وَهُمْ كُسَالَى، وَيَتَصَدَّقُونَ، وَلَكِنْ لَا يُنْفِقُونَ إِلَّا وَهُمْ كَارِهُونَ، وَمَعَ ذَلِكَ قُلُوبُهُمْ مُنْطَوِيَةٌ عَلَى الْكُفْرِ. عَلَى الْمَرْءِ أَنْ يَكُونَ وَصُولًا لِرَحِمِهِ، وَأَنْ يَكُونَ نَاصِحًا لِإِخْوَانِهِ الْمُسْلِمِينَ. صَوْمُ رَمَضَانَ: هُوَ التَّعَبُّدُ لِلَّهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى بِتَرْكِ الْأَكْلِ وَالشُّرْبِ وَالْجِمَاعِ مِنْ طُلُوعِ الْفَجْرِ إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ. صِيَامُ رَمَضَانَ أَحَدُ أَرْكَانِ الْإِسْلَامِ، هَذِهِ مَنْزِلَتُهُ فِي دِينِ الْإِسْلَامِ، وَهُوَ فَرْضٌ بِإِجْمَاعِ الْمُسْلِمِينَ، لِدِلَالَةِ الْكِتَابِ وَالسُّنَّةِ عَلَى ذَلِكَ. لَا يَجُوزُ لِلْإِنْسَانِ أَنْ يَصُومَ قَبْلَ رَمَضَانَ بِيَوْمٍ أَوْ يَوْمَيْنِ إِلَّا مَنْ لَهُ عَادَةٌ، وَلَا يَجُوزُ أَنْ يَصُومَ يَوْمَ الشَّكِّ، وَهُوَ يَوْمُ الثَّلَاثِينَ مِنْ شَعْبَانَ إِذَا كَانَ فِي اللَّيْلَةِ غَيْمٌ أَوْ قَتَرٌ يَمْنَعُ مِنْ رُؤْيَةِ الْهِلَالِ مُطْلَقًا. يُقَالُ: السَّحُورُ وَالسُّحُورُ، فَالسَّحُورُ: الْأَكْلُ الَّذِي يَتَسَحَّرُ بِهِ الْإِنْسَانُ، وَالسُّحُورُ (بِالضَّمِّ): الْفِعْلُ يَعْنِي: تَسَحُّرَ الْإِنْسَانُ.

Line-by-line translation · المعاني

الزَّكَاةُ: هِيَ التَّعَبُّدُ لِلَّهِ تَعَالَى فِي دَفْعِ مَالٍ مَخْصُوصٍ مِنْ أَمْوَالٍ مَخْصُوصَةٍ.
Zakat: It is the worship of Allah the Exalted by paying specific money from specific wealth.
هَذَا الْمَالُ الْمَخْصُوصُ مُقَدَّرٌ: رُبْعُ الْعُشْرِ، نِصْفُ الْعُشْرِ، الْعُشْرُ.
This specific wealth is estimated as: a quarter of a tenth, half of a tenth, or a tenth.
وَكَذَلِكَ يُدْفَعُ لِطَائِفَةٍ مَخْصُوصَةٍ.
And likewise, it is paid to a specific group.

19 more translated lines, 16 more verbs and 63 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (19 verbs · 66 nouns)