Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 3 (شرح رياض الصالحين) — Page 739

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 3 (شرح رياض الصالحين), page 739 — original page scan

Arabic text · النص

بَابُ فَضْلِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَوُجُوبِهَا وَالاغْتِسَالِ لَهَا وَالتَّطَيُّبِ وَالتَّبْكِيرِ إِلَيْهَا وَالدُّعَاءِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالصَّلَاةِ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فِيهِ وَبَيَانِ سَاعَةِ الْإِجَابَةِ وَاسْتِحْبَابِ إِكْثَارِ ذِكْرِ اللَّهِ تَعَالَى بَعْدَ الْجُمُعَةِ. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: ﴿فَإِذَا قُضِيَتِ الصَّلَاةُ فَانْتَشِرُوا فِي الْأَرْضِ وَابْتَغُوا مِنْ فَضْلِ اللَّهِ وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ﴾. الشَّرْحُ: قَالَ الْمُؤَلِّفُ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى فِي كِتَابِهِ رِيَاضِ الصَّالِحِينَ: بَابُ فَضْلِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَوُجُوبِهَا وَالاغْتِسَالِ لَهَا وَالتَّطَيُّبِ وَالتَّبْكِيرِ إِلَيْهَا وَالدُّعَاءِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالصَّلَاةِ عَلَى النَّبِيِّ فِيهِ. وَذَكَرَ أَشْيَاءَ مِنْ خَصَائِصِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ، وَيَوْمُ الْجُمُعَةِ هُوَ الْيَوْمُ الَّذِي بَيْنَ الْخَمِيسِ وَالسَّبْتِ، وَهُوَ الْيَوْمُ الَّذِي خُصَّتْ بِهِ هَذِهِ الْأُمَّةُ، وَأَضَلَّ اللَّهُ عَنْهُ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى، الْيَهُودُ كَانَ لَهُمُ السَّبْتُ وَالنَّصَارَى كَانَ لَهُمُ الْأَحَدُ، فَكَانُوا تَبَعًا لَنَا مَعَ أَنَّهُمْ قَبْلَنَا فِي الزَّمَنِ، وَهَذَا مِنْ فَضَائِلِ هَذِهِ الْأُمَّةِ وَلِلَّهِ الْحَمْدُ، وَهَذَا الْيَوْمُ هُوَ يَوْمُ الْخَصَائِصِ، وَيَوْمُ السَّبْتِ وَالْأَحَدِ لَيْسَ فِيهِمَا خَصَائِصُ، لَكِنْ ضَلَّ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى عَنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ، فَصَارَ لَنَا، وَلِلَّهِ الْحَمْدُ وَالْمِنَّةُ. وَيَوْمُ الْجُمُعَةِ لَهُ خَصَائِصُ مُتَعَدِّدَةٌ، وَمِنْ أَحْسَنِ مَنْ ذَكَرَهَا ابْنُ الْقَيِّمِ رَحِمَهُ اللَّهُ فِي زَادِ الْمَعَادِ، فَلْيُرْجَعْ إِلَيْهِ؛ فَإِنَّهُ وَافٍ كَافٍ.

Line-by-line translation · المعاني

بَابُ فَضْلِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَوُجُوبِهَا وَالاغْتِسَالِ لَهَا وَالتَّطَيُّبِ وَالتَّبْكِيرِ إِلَيْهَا وَالدُّعَاءِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالصَّلَاةِ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فِيهِ وَبَيَانِ سَاعَةِ الْإِجَابَةِ وَاسْتِحْبَابِ إِكْثَارِ ذِكْرِ اللَّهِ تَعَالَى بَعْدَ الْجُمُعَةِ.
Chapter on the virtues of Friday, the obligation of attending it, performing ritual bathing, using perfume, arriving early, supplicating, sending blessings upon the Prophet, the hour of answered prayer, and the recommendation to frequently remember Allah after the service.
قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: ﴿فَإِذَا قُضِيَتِ الصَّلَاةُ فَانْتَشِرُوا فِي الْأَرْضِ وَابْتَغُوا مِنْ فَضْلِ اللَّهِ وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ﴾.
And when the prayer has been concluded, disperse within the land and seek from the bounty of Allah, and remember Allah often that you may succeed.
الشَّرْحُ: قَالَ الْمُؤَلِّفُ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى فِي كِتَابِهِ رِيَاضِ الصَّالِحِينَ: بَابُ فَضْلِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَوُجُوبِهَا وَالاغْتِسَالِ لَهَا وَالتَّطَيُّبِ وَالتَّبْكِيرِ إِلَيْهَا وَالدُّعَاءِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالصَّلَاةِ عَلَى النَّبِيِّ فِيهِ.
Commentary: The author, may Allah have mercy on him, states in his book Riyadh as-Salihin: Chapter on the virtues of Friday, the obligation of attending it, performing ritual bathing, using perfume, arriving early, supplicating, and sending blessings upon the Prophet.

…2 more translated lines, 9 more verbs and 38 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (12 verbs · 41 nouns)