Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 3 (شرح رياض الصالحين) — Page 566

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 3 (شرح رياض الصالحين), page 566 — original page scan

Arabic text · النص

شَرْحُ رِيَاضِ الصَّالِحِينَ مِنْ كَلَامِ سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ١٠١٤ - وَعَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «يَا أَبَا الْمُنْذِرِ، أَتَدْرِي أَيُّ آيَةٍ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ مَعَكَ أَعْظَمُ؟» قُلْتُ: {اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ} فَضَرَبَ فِي صَدْرِي، وَقَالَ: «لِيَهْنِكَ الْعِلْمُ أَبَا الْمُنْذِرِ» رَوَاهُ مُسْلِمٌ). الْبَقَرَةُ: الشَّرْحُ هَذِهِ الْأَحَادِيثُ فِي بَيَانِ فَضْلِ آيَاتٍ أَوْ سُوَرٍ مِنَ الْقُرْآنِ الْكَرِيمِ مِنْهَا: سُورَةُ سُورَةُ الْبَقَرَةِ نَقَلَ الْمُؤَلِّفُ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «لَا تَجْعَلُوا بُيُوتَكُمْ مَقَابِرَ» قَالَ الْعُلَمَاءُ: مَعْنَى ذَلِكَ لَا تَتْرُكُوا الصَّلَاةَ فِيهَا - يَعْنِي صَلُّوا فِي بُيُوتِكُمْ - وَإِنَّمَا سَمَّى الْبُيُوتَ حَالَ عَدَمِ الصَّلَاةِ فِيهَا مَقَابِرَ؛ لِأَنَّ الْمَقْبَرَةَ لَا تَصِحُّ الصَّلَاةُ فِيهَا كَمَا جَاءَ فِي الْحَدِيثِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: «الْأَرْضُ كُلُّهَا مَسْجِدٌ إِلَّا الْمَقْبَرَةَ وَالْحَمَّامَ»، وَقَالَ: «لَا تُصَلُّوا إِلَى الْقُبُورِ وَلَا تَجْلِسُوا عَلَيْهَا». فَالْمَقْبَرَةُ لَا تَصِحُّ فِيهَا صَلَاةُ النَّافِلَةِ، وَلَا صَلَاةُ الْفَرِيضَةِ، وَلَا سَجْدَةُ التِّلَاوَةِ، وَلَا سَجْدَةُ الشُّكْرِ، وَلَا أَيُّ شَيْءٍ مِنَ الصَّلَوَاتِ إِلَّا صَلَاةً وَاحِدَةً وَهِيَ صَلَاةُ الْجِنَازَةِ، إِذَا صَلَّى عَلَى الْجِنَازَةِ فِي الْمَقْبَرَةِ فَلَا بَأْسَ، سَوَاءٌ كَانَ ذَلِكَ قَبْلَ الدَّفْنِ أَمْ بَعْدَ الدَّفْنِ، (١) أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ كِتَابُ صَلَاةِ الْمُسَافِرِينَ وَقَصْرُهَا، بَابُ فَضْلِ سُورَةِ الْكَهْفِ وَآيَةِ الْكُرْسِيِّ، رَقْمُ (٢) أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ (٣/ ٨٣)، وَالتِّرْمِذِيُّ: كِتَابُ الصَّلَاةِ، بَابُ مَا جَاءَ أَنَّ الْأَرْضَ كُلَّهَا مَسْجِدٌ إِلَّا الْمَقْبَرَةَ وَالْحَمَّامَ، رَقْمُ (٣١٧)، وَابْنُ مَاجَهْ: كِتَابُ الْمَسَاجِدِ وَالْجَمَاعَاتِ بَابُ الْمَوَاضِعِ الَّتِي تُكْرَهُ فِيهَا الصَّلَاةُ، رَقْمُ (٧٤٥) مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ. (٣) أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ: كِتَابُ الْجَنَائِزِ، بَابُ النَّهْيِ عَنِ الْجُلُوسِ عَلَى الْقَبْرِ وَالصَّلَاةِ عَلَيْهِ، رَقْمُ (٩٧٢) مِنْ حَدِيثِ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ.

Line-by-line translation · المعاني

شَرْحُ رِيَاضِ الصَّالِحِينَ مِنْ كَلَامِ سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ١٠١٤ -
Commentary on Riyadh as-Salihin from the words of the Master of the Messengers, may Allah bless him and grant him peace.
وَعَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «يَا أَبَا الْمُنْذِرِ، أَتَدْرِي أَيُّ آيَةٍ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ مَعَكَ أَعْظَمُ؟»
1014 - Ubayy ibn Ka'b, may Allah be pleased with him, reported that the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, asked, "Abu al-Mundhir, do you know which verse in the Book of Allah you possess is the greatest?"
قُلْتُ: {اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ}
Allah - there is no deity except Him, the Ever-Living, the Sustainer of existence.

11 more translated lines, 15 more verbs and 43 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (18 verbs · 46 nouns)