Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 3 (شرح رياض الصالحين) — Page 515

١٧٥ - بَابُ اسْتِحْبَابِ تَعْجِيلِ المُسَافِرِ الرُّجُوعَ إِلَى أَهْلِهِ إِذَا قَضَى حَاجَتَهُ. ٩٨٤ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ العَذَابِ، يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ وَنَوْمَهُ، فَإِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ نَهْمَتَهُ مِنْ سَفَرِهِ، فَلْيُعَجِّلْ إِلَى أَهْلِهِ»، مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. نَهْمَتَهُ: مَقْصُودَهُ. الشَّرْحُ: قَالَ المُؤَلِّفُ رَحِمَهُ اللهُ تَعَالَى فِي كِتَابِهِ رِيَاضِ الصَّالِحِينَ فِيمَا يَتَعَلَّقُ بِالسَّفَرِ: «بَابُ اسْتِحْبَابِ تَعْجِيلِ المُسَافِرِ الرُّجُوعَ إِلَى أَهْلِهِ، إِذَا قَضَى حَاجَتَهُ»، وَذَلِكَ أَنَّ المُسَافِرَ إِذَا سَافَرَ، فَإِنَّهُ يَتْرُكُ أَهْلَهُ، وَرُبَّمَا يَحْتَاجُونَ إِلَيْهِ فِي التَّرْبِيَةِ وَالتَّعْلِيمِ وَالرِّعَايَةِ وَغَيْرِ ذَلِكَ، وَرُبَّمَا يَحْدُثُ لَهُمْ أَشْيَاءُ تُوجِبُ أَنْ يَكُونَ رَاعِيهِمْ عِنْدَهُمْ، فَلِهَذَا أَمَرَ النَّبِيُّ ﷺ - كَمَا فِي هَذَا الحَدِيثِ الَّذِي ذَكَرَهُ المُؤَلِّفُ - أَنَّ الإِنْسَانَ إِذَا قَضَى نَهْمَتَهُ مِنْ سَفَرِهِ فَلْيَرْجِعْ إِلَى أَهْلِهِ، وَقَالَ ﷺ فِي هَذَا الحَدِيثِ: «إِنَّ السَّفَرَ قِطْعَةٌ مِنَ العَذَابِ»، وَيَعْنِي فِي ذَلِكَ عَذَابَ الضَّمِيرِ وَعَذَابَ الجِسْمِ، وَلَا سِيَّمَا الَّذِي كَانَ فِي الزَّمَنِ السَّابِقِ، حَيْثُ تَكُونُ الأَسْفَارُ عَلَى الإِبِلِ وَيَكُونُ فِيهَا مَشَقَّاتٌ كَبِيرَةٌ، وَخَوْفٌ، وَبَرْدٌ فِي الشِّتَاءِ، وَحَرٌّ فِي الصَّيْفِ، وَلِهَذَا قَالَ: «إِنَّهُ قِطْعَةٌ مِنَ العَذَابِ، يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ طَعَامَهُ».