Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 3 (شرح رياض الصالحين) — Page 403

بَابُ عِيَادَةِ مَا يُدْعَى بِهِ لِلْمَرِيضِ. فَيُؤْخَذُ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّهُ يَنْبَغِي لِمَنْ عَادَ مَرِيضًا إِذَا دَخَلَ عَلَيْهِ أَنْ يَقُولَ: «لَا بَأْسَ؛ طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللهُ». وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: أَنَّ جِبْرِيلَ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، اشْتَكَيْتَ؟ قَالَ: «نَعَمْ». قَالَ: بِسْمِ اللهِ أَرْقِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ، مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ، أَوْ عَيْنِ حَاسِدٍ، اللهُ يَشْفِيكَ، بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ. رَوَاهُ مُسْلِمٌ. الشَّرْحُ: ثُمَّ ذَكَرَ حَدِيثَ رُقْيَةِ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ لِلنَّبِيِّ، أَنَّهُ جَاءَهُ، فَقَالَ لَهُ: «اشْتَكَيْتَ؟» يَسْأَلُهُ يَعْنِي: هَلْ أَنْتَ مَرِيضٌ؟ قَالَ: «نَعَمْ»، فَقَالَ: «بِسْمِ اللهِ أَرْقِيكَ، مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ، مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ، أَوْ عَيْنِ حَاسِدٍ، اللهُ يَشْفِيكَ، بِسْمِ اللهِ أَرْقِيكَ»، هَذَا دُعَاءٌ مِنْ جِبْرِيلَ أَشْرَفِ الرُّسُلِ، لَكِنَّ جِبْرِيلَ أَشْرَفُ الرُّسُلِ الْمَلَكِيِّينَ، وَأَمَّا مُحَمَّدٌ فَأَشْرَفُ الرُّسُلِ الْبَشَرِيِّينَ، يَقُولُ لَهُ: «اشْتَكَيْتَ؟» قَالَ: «نَعَمْ»، وَفِي هَذَا دَلِيلٌ عَلَى أَنَّهُ لَا بَأْسَ أَنْ يَقُولَ الْمَرِيضُ لِلنَّاسِ: إِنِّي مَرِيضٌ، إِذَا سَأَلُوهُ، وَأَنَّ هَذَا لَيْسَ مِنْ بَابِ الشَّكْوَى، الشَّكْوَى أَنْ تَشْتَكِيَ الْخَالِقَ لِلْمَخْلُوقِ، تَقُولُ: أَنَا أَصَابَنِي اللهُ بِكَذَا وَكَذَا، تَشْكُو الرَّبَّ لِلْخَلْقِ، هَذَا لَا يَجُوزُ، وَلِهَذَا قَالَ يَعْقُوبُ عَلَيْهِ السَّلَامُ: ﴿إِنَّمَا أَشْكُو بَثِّي وَحُزْنِي إِلَى اللَّهِ﴾، لَكِنْ إِذَا أَخْبَرَ الْمَرِيضُ بِمَرَضِهِ عَلَى سَبِيلِ الْإِخْبَارِ دُونَ الشَّكْوَى؛ فَلَا بَأْسَ، وَلِهَذَا بَعْضُ الْعَامَّةِ يَقُولُ: إِخْبَارًا لَا شَكْوَى، فِيَّ كَذَا وَكَذَا، وَهَذَا طَيِّبٌ، وَفِيهِ - أَيْضًا - دَلِيلٌ عَلَى أَنَّهُ يَنْبَغِي أَنْ يَقْرَأَ عَلَى الْمَرِيضِ بِهَذِهِ.