Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 3 (شرح رياض الصالحين) — Page 290

Line-by-line translation · المعاني

مَضْمُومَتَيْنِ عَلَى السَّاقَيْنِ، هَذَا أَيْضًا لَا بَأْسَ بِهِ؛ لِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ هَذِهِ الْقِعْدَةَ.

Resting them together on the legs is also acceptable, as the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, adopted this posture.

وَلَا يُكْرَهُ مِنَ الْجُلُوسِ إِلَّا مَا وَصَفَهُ النَّبِيُّ بِأَنَّهُ قِعْدَةُ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ؛ بِأَنْ يَجْعَلَ يَدَهُ الْيُسْرَى مِنْ خَلْفِ ظَهْرِهِ وَيَجْعَلَ بَطْنَ الْكَفِّ عَلَى الْأَرْضِ، وَيَتَّكِئَ عَلَيْهَا، فَإِنَّ هَذِهِ الْقِعْدَةَ وَصَفَهَا النَّبِيُّ بِأَنَّهَا قِعْدَةُ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ. أَمَّا لَوْ وَضَعَ الْيَدَيْنِ كِلْتَيْهِمَا مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِهِ، وَاتَّكأَ عَلَيْهِمَا فَلَا بَأْسَ، وَلَوْ وَضَعَ الْيَدَ الْيُمْنَى فَلَا بَأْسَ، إِنَّهَا الَّتِي وَصَفَهَا النَّبِيُّ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ بِأَنَّهَا قِعْدَةُ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ؛

The only sitting posture considered disliked is the one the Prophet described as the posture of those who have incurred the wrath of Allah.

بِأَنْ يَجْعَلَ يَدَهُ الْيُسْرَى مِنْ خَلْفِ ظَهْرِهِ وَيَجْعَلَ بَطْنَ الْكَفِّ عَلَى الْأَرْضِ، وَيَتَّكِئَ عَلَيْهَا.

This involves placing one's left hand behind the back, resting the palm on the ground, and leaning upon it.

…4 more translated lines, 3 more verbs and 15 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (6 verbs · 18 nouns)

• فَعَلَ — to do
• كَرِهَ — to dislike
• وَصَفَ — to describe
• سَاقٌ — leg
• بَأْسٌ — harm
• قِعْدَةٌ — sitting posture