Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 3 (شرح رياض الصالحين) — Page 195

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 3 (شرح رياض الصالحين), page 195 — original page scan

Arabic text · النص

١١٠ - بَابُ تَكْثِيرِ الْأَيْدِي عَلَى الطَّعَامِ ١١٠ - بَابُ تَكْثِيرِ الْأَيْدِي عَلَى الطَّعَامِ ٧٥٤ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «طَعَامُ الِاثْنَيْنِ كَافِي الثَّلَاثَةِ، وَطَعَامُ الثَّلَاثَةِ كَافِي الْأَرْبَعَةِ» مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (١) ٧٥٥ - وَعَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «طَعَامُ الْوَاحِدِ يَكْفِي الِاثْنَيْنِ، وَطَعَامُ الِاثْنَيْنِ يَكْفِي الْأَرْبَعَةَ، وَطَعَامُ الْأَرْبَعَةِ يَكْفِي الثَّمَانِيَةَ» رَوَاهُ مُسْلِمٌ (٢). (١) أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ: كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ، بَابُ طَعَامِ الْوَاحِدِ يَكْفِي الِاثْنَيْنِ، رَقْمُ (٥٣٩٢)، وَمُسْلِمٌ: كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ، بَابُ فَضِيلَةِ الْمُوَاسَاةِ فِي الطَّعَامِ الْقَلِيلِ، رَقْمُ (٢٠٥٨). وَانْظُرْ: التَّعْلِيقُ عَلَى صَحِيحِ الْبُخَارِيِّ لِفَضِيلَةِ شَيْخِنَا الشَّارِحِ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى (٦٦/١٢). (٢) أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ، بَابُ فَضِيلَةِ الْمُوَاسَاةِ فِي الطَّعَامِ الْقَلِيلِ، رَقْمُ (٢٠٥٩). وَانْظُرْ: التَّعْلِيقُ عَلَى صَحِيحِ مُسْلِمٍ لِفَضِيلَةِ شَيْخِنَا الشَّارِحِ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى (٢٨٣/١٠).

Line-by-line translation · المعاني

بَابُ تَكْثِيرِ الْأَيْدِي عَلَى الطَّعَامِ ١١٠ - بَابُ تَكْثِيرِ الْأَيْدِي عَلَى الطَّعَامِ ٧٥٤ -
110 - Chapter: Encouraging More People to Share a Meal.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «طَعَامُ الِاثْنَيْنِ كَافِي الثَّلَاثَةِ، وَطَعَامُ الثَّلَاثَةِ كَافِي الْأَرْبَعَةِ» مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (١) ٧٥٥ -
754 - Abu Hurairah reported that the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, said: "Food for two is enough for three, and food for three is enough for four." Agreed upon (1).
وَعَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «طَعَامُ الْوَاحِدِ يَكْفِي الِاثْنَيْنِ، وَطَعَامُ الِاثْنَيْنِ يَكْفِي الْأَرْبَعَةَ، وَطَعَامُ الْأَرْبَعَةِ يَكْفِي الثَّمَانِيَةَ» رَوَاهُ مُسْلِمٌ (٢). (١)
755 - Jabir reported: I heard the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, say: "Food for one is enough for two, food for two is enough for four, and food for four is enough for eight." Narrated by Muslim (2).

…4 more translated lines, 4 more verbs and 8 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (7 verbs · 11 nouns)