Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 2 (شرح رياض الصالحين) — Page 285

٣٢- بَابُ فَضْلِ ضَعَفَةِ المُسْلِمِينَ وَالفُقَرَاءِ وَالخَامِلِينَ أَسْأَلُ اللهَ أَنْ يَشْرَحَ قَلْبِي وَقُلُوبَكُمْ لِلإِسْلَامِ، وَيُنَوِّرَهَا بِالعِلْمِ وَالإِيمَانِ، إِنَّهُ جَوَادٌ كَرِيمٌ. ٢٥٦ - وَعَنْهُ : أَنَّ امْرَأَةً سَوْدَاءَ كَانَتْ تَقُمُّ المَسْجِدَ، أَوْ شَابًّا، فَفَقَدَهَا، أَوْ فَقَدَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَسَأَلَ عَنْهَا، أَوْ عَنْهُ، فَقَالُوا: مَاتَ. قَالَ: «أَفَلَا كُنْتُمْ آذَنْتُمُونِي» فَكَأَنَّهُمْ صَغَّرُوا أَمْرَهَا، أَوْ أَمْرَهُ، فَقَالَ: «دُلُّونِي عَلَى قَبْرِهِ» فَدَلُّوهُ فَصَلَّى عَلَيْهَا، ثُمَّ قَالَ: «إِنَّ هَذِهِ القُبُورَ مَمْلُوءَةٌ ظُلْمَةً عَلَى أَهْلِهَا، وَإِنَّ اللهَ تَعَالَى يُنَوِّرُهَا لَهُمْ بِصَلَاتِي عَلَيْهِمْ» مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. قَوْلُهُ: «تَقُمُّ» هُوَ بِفَتْحِ التَّاءِ وَضَمِّ القَافِ: أَيْ: تَكْنُسُ، وَ«القُمَامَةُ»: الكُنَاسَةُ، وَ«آذَنْتُمُونِي» بِمَدِّ الهَمْزَةِ: أَيْ: أَعْلَمْتُمُونِي. الشَّرْحُ ذَكَرَ المُؤَلِّفُ رَحِمَهُ اللهُ تَعَالَى فِيمَا نَقَلَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، أَنَّ امْرَأَةً سَوْدَاءَ كَانَتْ تَقُمُّ المَسْجِدَ أَوْ شَابًّا، وَأَكْثَرُ الرِّوَايَاتِ عَلَى أَنَّهَا امْرَأَةٌ سَوْدَاءُ، يَعْنِي لَيْسَتْ مِنْ نِسَاءِ العَرَبِ، كَانَتْ تَقُمُّ المَسْجِدَ: يَعْنِي تُنَظِّفُهُ وَتُزِيلُ القُمَامَةَ، فَمَاتَتْ فِي اللَّيْلِ، فَصَغَّرَ الصَّحَابَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ شَأْنَهَا، وَقَالُوا: لَا حَاجَةَ إِلَى أَنْ نُخْبِرَ النَّبِيَّ فِي هَذَا اللَّيْلِ، ثُمَّ خَرَجُوا بِهَا فَدَفَنُوهَا، فَفَقَدَهَا النَّبِيُّ ﷺ، فَقَالُوا: إِنَّهَا مَاتَتْ، فَقَالَ: «أَفَلَا كُنْتُمْ آذَنْتُمُونِي» يَعْنِي: أَعْلَمْتُمُونِي حِينَ مَاتَتْ، ثُمَّ قَالَ: «دُلُّونِي عَلَى قَبْرِهَا» فَدَلُّوهُ، (١) أَخْرَجَهُ البُخَارِيُّ: كِتَابُ الجَنَائِزِ، بَابُ الصَّلَاةِ عَلَى القَبْرِ بَعْدَ مَا يُدْفَنُ رَقْمُ (١٣٣٧)، وَمُسْلِمٌ كِتَابُ الجَنَائِزِ، بَابُ الصَّلَاةِ عَلَى القَبْرِ، رَقْمُ (٩٥٦).