Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 1 (شرح رياض الصالحين) — Page 923

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 1 (شرح رياض الصالحين), page 923 — original page scan

Arabic text · النص

شَرْحُ رِيَاضِ الصَّالِحِينَ مِنْ كَلَامِ سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. بَابٌ فِي التَّعَاوُنِ عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَى. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: ﴿وَتَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَى﴾، وَقَالَ تَعَالَى: ﴿وَالْعَصْرِ إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ﴾. قَالَ الْإِمَامُ الشَّافِعِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ كَلَامًا مَعْنَاهُ: إِنَّ النَّاسَ أَوْ أَكْثَرَهُمْ فِي غَفْلَةٍ عَنْ تَدَبُّرِ هَذِهِ السُّورَةِ. الشَّرْحُ: قَالَ الْمُؤَلِّفُ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى: «بَابٌ فِي التَّعَاوُنِ عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَى» التَّعَاوُنُ مَعْنَاهُ: التَّسَاعُدُ، وَأَنْ يُعِينَ النَّاسُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَى، فَالْبِرُّ: فِعْلُ الْخَيْرِ، وَالتَّقْوَى: اتِّقَاءُ الشَّرِّ. وَذَلِكَ أَنَّ النَّاسَ يَعْمَلُونَ عَلَى وَجْهَيْنِ: عَلَى مَا فِيهِ الْخَيْرُ، وَعَلَى مَا فِيهِ الشَّرُّ، فَأَمَّا مَا فِيهِ الْخَيْرُ فَالتَّعَاوُنُ عَلَيْهِ أَنْ تُسَاعِدَ صَاحِبَكَ عَلَى هَذَا الْفِعْلِ وَتُيَسِّرَ لَهُ الْأَمْرَ؛ سَوَاءٌ كَانَ هَذَا مِمَّا يَتَعَلَّقُ بِكَ أَوْ مَا يَتَعَلَّقُ بِغَيْرِكَ، وَأَمَّا الشَّرُّ فَالتَّعَاوُنُ فِيهِ بِأَنْ تُحَذِّرَ مِنْهُ، وَأَنْ تَمْنَعَ مِنْهُ مَا اسْتَطَعْتَ وَأَنْ تُشِيرَ عَلَى مَنْ أَرَادَ أَنْ يَفْعَلَهُ بِتَرْكِهِ وَهَكَذَا، فَالْبِرُّ فِعْلُ الْخَيْرِ، وَالتَّعَاوُنُ عَلَيْهِ وَالتَّسَاعُدُ عَلَى فِعْلِهِ، وَتَيْسِيرُهُ لِلنَّاسِ، وَالتَّقْوَى اتِّقَاءُ الشَّرِّ وَالتَّعَاوُنُ عَلَيْهِ بِأَنْ تَحُولَ بَيْنَ النَّاسِ وَبَيْنَ فِعْلِ الشَّرِّ وَأَنْ تُحَذِّرَهُمْ مِنْهُ؛ حَتَّى تَكُونَ.

Line-by-line translation · المعاني

شَرْحُ رِيَاضِ الصَّالِحِينَ مِنْ كَلَامِ سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
A commentary on Riyadh as-Salihin, drawn from the words of the Master of the Messengers, may Allah bless him and grant him peace.
بَابٌ فِي التَّعَاوُنِ عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَى.
Chapter: Cooperation in Righteousness and Piety.
قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: ﴿وَتَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَى﴾، وَقَالَ تَعَالَى: ﴿وَالْعَصْرِ إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ﴾.
Allah the Exalted says, "Cooperate in righteousness and piety." He also says, "By time, indeed mankind is in loss, except for those who have believed, done righteous deeds, and advised each other to truth and patience."

3 more translated lines, 17 more verbs and 27 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (20 verbs · 30 nouns)