Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 1 (شرح رياض الصالحين) — Page 918

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 1 (شرح رياض الصالحين), page 918 — original page scan

Arabic text · النص

بَابٌ فِي الدَّلَالَةِ عَلَى خَيْرٍ وَالدُّعَاءِ إِلَى هُدًى أَوْ ضَلَالَةٍ. وَهُمْ لَيْسُوا أَهْلَ كِتَابٍ كَمَا أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ، وَدَلِيلٌ آخَرُ: حَدِيثُ بُرَيْدَةَ بْنِ الْحَصِيبِ الَّذِي أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ، أَنَّ النَّبِيَّ كَانَ إِذَا أَمَّرَ أَمِيرًا عَلَى جَيْشٍ أَوْ سَرِيَّةٍ أَوْصَاهُ وَمَنْ مَعَهُ مِنَ الْمُسْلِمِينَ خَيْرًا، وَذَكَرَ فِي الْحَدِيثِ أَنَّهُ يَدْعُوهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ، فَإِنْ أَبَوْا فَالْجِزْيَةُ، فَإِنْ أَبَوْا يُقَاتِلُهُمْ، وَالصَّحِيحُ أَنَّ هَذَا عَامٌّ؛ وَلِذَلِكَ لَمْ يَقُلِ النَّبِيُّ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حِينَ سَأَلَهُ أُقَاتِلُهُمْ حَتَّى يَكُونُوا مِثْلَنَا؟ نَعَمْ قَاتِلْهُمْ حَتَّى يَكُونُوا مِثْلَنَا، وَإِنَّمَا أَرْشَدَهُ أَنْ يَفْعَلَ مَا أَمَرَهُ بِهِ، وَأَنْ يَمْشِيَ عَلَى رِسْلِهِ، حَتَّى يَنْزِلَ بِسَاحَتِهِمْ. قَوْلُهُ: «عَلَى رِسْلِكَ» أَيْ: لَا تَمْشِ عَجِلًا، فَتَتْعَبَ أَنْتَ، وَيَتْعَبَ الْجَيْشُ، وَيَتْعَبَ مَنْ مَعَكَ، وَلَكِنْ عَلَى رِسْلِكَ حَتَّى تَنْزِلَ بِسَاحَتِهِمْ، أَيْ: بِجَانِبِهِمْ. قَوْلُهُ: ثُمَّ ادْعُهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ، وَأَخْبِرْهُمْ بِمَا يَجِبُ عَلَيْهِمْ مِنْ حَقِّ اللَّهِ تَعَالَى فِيهِ فَأَمَرَهُ بِأَمْرَيْنِ: الْأَمْرُ الْأَوَّلُ الدَّعْوَةُ إِلَى الْإِسْلَامِ بِأَنْ يَقُولَ لَهُمْ: أَسْلِمُوا، إِذَا كَانُوا يَعْرِفُونَ مَعْنَى الْإِسْلَامِ وَيَكْفِي ذَلِكَ، وَإِنْ كَانُوا لَا يَعْرِفُونَهُ، فَإِنَّهُ يُبَيِّنُ لَهُمْ أَنَّ الْإِسْلَامَ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، وَإِقَامُ الصَّلَاةِ، وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ، وَصَوْمُ رَمَضَانَ، وَحَجُّ الْبَيْتِ. الْأَمْرُ الثَّانِي: قَالَ: «وَأَخْبِرْهُمْ بِمَا يَجِبُ عَلَيْهِمْ مِنْ حَقِّ اللَّهِ تَعَالَى فِيهِ» وَهُوَ السَّمْعُ وَالطَّاعَةُ لِأَوَامِرِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ؛ لِأَجْلِ أَنْ يَكُونَ الدَّاخِلُ فِي الْإِسْلَامِ دَاخِلًا.

Line-by-line translation · المعاني

بَابٌ فِي الدَّلَالَةِ عَلَى خَيْرٍ وَالدُّعَاءِ إِلَى هُدًى أَوْ ضَلَالَةٍ.
Chapter: On guiding others to good and calling them to either guidance or misguidance.
وَهُمْ لَيْسُوا أَهْلَ كِتَابٍ كَمَا أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ،
They are not People of the Book, as recorded by al-Bukhari.
وَدَلِيلٌ آخَرُ: حَدِيثُ بُرَيْدَةَ بْنِ الْحَصِيبِ الَّذِي أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ،
Another piece of evidence is the hadith of Buraydah ibn al-Hasib, recorded by Muslim.

14 more translated lines, 19 more verbs and 36 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (22 verbs · 39 nouns)