Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 1 (شرح رياض الصالحين) — Page 316

٤- بَابُ الصِّدْقِ. التَّفَرُّقُ بِالْبَدَنِ، يَعْنِي مَا لَمْ يَتَفَرَّقْ أَحَدُهُمَا عَنِ الْآخَرِ، فَإِنْ تَفَرَّقَا بَطَلَ الْخِيَارُ وَلَزِمَ الْبَيْعُ. قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «فَإِنْ صَدَقَا وَبَيَّنَا بُورِكَ لَهُمَا فِي بَيْعِهِمَا» وَهَذَا هُوَ الشَّاهِدُ مِنَ الْحَدِيثِ فِي الْبَابِ؛ لِأَنَّ الْبَابَ بَابُ الصِّدْقِ. قَوْلُهُ: «فَإِنْ صَدَقَا وَبَيَّنَا بُورِكَ لَهُمَا فِي بَيْعِهِمَا». إِنْ صَدَقَا فِيمَا يَصِفَانِ السِّلْعَةَ بِهِ مِنَ الصِّفَاتِ الْمَرْغُوبَةِ، «وَبَيَّنَا» فِيمَا يَصِفَانِ بِهِ السِّلْعَةَ مِنَ الصِّفَاتِ الْمَكْرُوهَةِ. فَمَثَلًا لَوْ بَاعَ عَلَيْهِ هَذِهِ السَّيَّارَةَ وَقَالَ: هَذِهِ السَّيَّارَةُ جَدِيدَةٌ صُنْعُ عَامِ كَذَا، وَنَظِيفَةٌ وَفِيهَا كَذَا وَكَذَا. وَيَمْدَحُهَا بِمَا لَيْسَ فِيهَا، نَقُولُ: هَذَا كَذِبٌ فِيمَا قَالَ. وَإِذَا بَاعَهُ السَّيَّارَةَ وَفِيهَا عَيْبٌ وَلَمْ يُخْبِرْهُ بِالْعَيْبِ نَقُولُ: هَذَا كَتَمَ وَلَمْ يُبَيِّنْ. وَالْبَرَكَةُ فِي الصِّدْقِ وَالْبَيَانِ، فَالْفَرْقُ بَيْنَ الصِّدْقِ وَالْبَيَانِ أَنَّ الصِّدْقَ فِيهَا يَكُونُ مَرْغُوبًا مِنَ الصِّفَاتِ، وَالْبَيَانُ فِيمَا يَكُونُ مَكْرُوهًا مِنَ الصِّفَاتِ، فَكِتْمَانُ الْعَيْبِ هَذَا ضِدُّ الْبَيَانِ، وَوَصْفُ السِّلْعَةِ بِمَا لَيْسَ فِيهَا هَذَا ضِدُّ الصِّدْقِ. وَمِثَالٌ آخَرُ: بَاعَ عَلَيْهِ شَاةً وَيَقُولُ: هَذِهِ الشَّاةُ لَبَنُهَا كَثِيرٌ، وَفِيهَا كَذَا وَكَذَا فِي اللَّبَنِ وَهُوَ يَكْذِبُ، فَهَذَا ضِدُّ الصِّدْقِ؛ لِأَنَّهُ وَصَفَ السِّلْعَةَ بِصِفَاتٍ مَطْلُوبَةٍ مَرْغُوبَةٍ، أَمَّا لَوْ بَاعَ عَلَيْهِ الشَّاةَ وَفِيهَا مَرَضٌ غَيْرُ بَيِّنٍ لَكِنَّهُ كَتَمَهُ، نَقُولُ: هَذَا لَمْ يُبَيِّنْ. وَإِذَا وَصَفَهَا بِمَا لَيْسَ فِيهَا مِنَ الصِّفَاتِ الْمَطْلُوبَةِ فَهَذَا قَدْ كَذَبَ وَلَمْ يَصْدُقْ، فَالْبَيَانُ إِذَنْ لِلصِّفَاتِ الْمَكْرُوهَةِ، وَالصِّدْقُ لِلصِّفَاتِ الْمَطْلُوبَةِ، إِذَا وَصَفَهَا بِمَا لَيْسَ فِيهَا مِنَ الصِّفَاتِ الْمَطْلُوبَةِ فَهَذَا قَدْ كَذَبَ وَلَمْ يَصْدُقْ، وَإِذَا كَتَمَ مَا فِيهَا مِنَ الصِّفَاتِ الْمَكْرُوهَةِ فَهَذَا كَتَمَ وَلَمْ يُبَيِّنْ.