Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 1 (شرح رياض الصالحين) — Page 238
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
٣- بَابُ الصَّبْرِ
مَا الَّذِي جَاءَ بِي إِلَى حَضْرَةِ الشَّيْخِ؟ قَالُوا: سُبْحَانَ اللَّهِ! أَمَا أَحْسَسْتَ بِالضَّرْبِ
الَّذِي كَانَ يَضْرِبُكَ أَشَدَّ مَا يَكُونُ؟ قَالَ: مَا أَحْسَسْتُ بِالضَّرْبِ وَلَا أَحْسَسْتُ بِشَيْءٍ.
وَالْأَمْثِلَةُ عَلَى هَذَا كَثِيرَةٌ.
هَذَا النَّوْعُ مِنَ الصَّرْعِ لَهُ عِلَاجٌ يَدْفَعُهُ، وَلَهُ عِلَاجٌ يَرْفَعُهُ.
أَمَّا دَفْعُهُ: فَبِأَنْ يَحْرِصَ الْإِنْسَانُ عَلَى الْأَوْرَادِ الشَّرْعِيَّةِ الصَّبَاحِيَّةِ وَالْمَسَائِيَّةِ.
وَهِيَ مَعْرُوفَةٌ فِي كُتُبِ أَهْلِ الْعِلْمِ، مِنْهَا: آيَةُ الْكُرْسِيِّ، فَإِنَّ مَنْ قَرَأَهَا فِي لَيْلَةٍ لَمْ يَزَلْ
عَلَيْهِ مِنَ اللَّهِ حَافِظٌ، وَلَا يَقْرَبُهُ شَيْطَانٌ حَتَّى يُصْبِحَ.
وَمِنْهَا سُورَةُ الْإِخْلَاصِ وَالْفَلَقِ وَالنَّاسِ، وَمِنْهَا أَحَادِيثُ وَرَدَتْ عَنِ النَّبِيِّ
عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ. فَلْيَحْرِصِ الْإِنْسَانُ عَلَيْهَا صَبَاحًا وَمَسَاءً، فَإِنَّ ذَلِكَ مِنْ أَسْبَابِ دَفْعِ
أَذِيَّةِ الْجِنِّ (٣).
وَأَمَّا الرَّفْعُ: فَهُوَ إِذَا وَقَعَ بِالْإِنْسَانِ فَإِنَّهُ يُقْرَأُ عَلَيْهِ آيَاتٌ مِنَ الْقُرْآنِ فِيهَا تَخْوِيفٌ
وَتَحْذِيرٌ وَتَذْكِيرٌ وَاسْتِعَاذَةٌ بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ حَتَّى يَخْرُجَ.
الشَّاهِدُ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ قَوْلُ النَّبِيِّ لِهَذِهِ الْمَرْأَةِ: «إِنْ شِئْتِ صَبَرْتِ وَلَكِ
الْجَنَّةُ، فَقَالَتْ: أَصْبِرُ» فَفِي هَذَا دَلِيلٌ عَلَى فَضِيلَةِ الصَّبْرِ، وَأَنَّهُ سَبَبٌ لِدُخُولِ الْجَنَّةِ.
وَاللَّهُ الْمُوَفِّقُ.
(١) أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ: كِتَابُ الْوَكَالَةِ، بَابُ إِذَا وَكَّلَ رَجُلًا فَتَرَكَ الْوَكِيلُ شَيْئًا، رَقْمُ (٢٣١١)، مُعَلَّقًا،
وَوَصَلَهُ النَّسَائِيُّ فِي الْكُبْرَى رَقْمُ (١٠٧٢٩)، مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ.
(٢) أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ: كِتَابُ الْأَدَبِ، بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ، رَقْمُ (٥٠٨٢)، وَالتِّرْمِذِيُّ: كِتَابُ
الدَّعَوَاتِ، رَقْمُ (٣٥٧٥)، وَالنَّسَائِيُّ: كِتَابُ الِاسْتِعَاذَةِ، رَقْمُ (٥٤٢٨)، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ فِي
زَوَائِدِهِ عَلَى الْمُسْنَدِ (٣١٢/٥) مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُبَيْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ.
(٣) لِفَضِيلَةِ شَيْخِنَا الشَّارِحِ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى رِسَالَةُ الْأَذْكَارِ، مِنْ إِصْدَارَاتِ مُؤَسَّسَةِ الشَّيْخِ مُحَمَّدِ بْنِ
صَالِحٍ الْعُثَيْمِينِ الْخَيْرِيَّةِ.
Line-by-line translation · المعاني
- بَابُ الصَّبْرِ
- (from previous page) ⟵ Look: Zad al-Ma'ad, Chapter on Patience.
- مَا الَّذِي جَاءَ بِي إِلَى حَضْرَةِ الشَّيْخِ؟
- What is it that brought me to the presence of the Sheikh?
- قَالُوا: سُبْحَانَ اللَّهِ! أَمَا أَحْسَسْتَ بِالضَّرْبِ الَّذِي كَانَ يَضْرِبُكَ أَشَدَّ مَا يَكُونُ؟
- They said: Glory be to Allah! Did you not feel the beating that was striking you as severely as could be?
…13 more translated lines, 16 more verbs and 47 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 50 nouns)
- جَاءَ — to come
- قَالَ — to say
- أَحَسَّ — to feel
- بَابٌ — chapter
- صَبْرٌ — patience
- حَضْرَةٌ — presence