Subul al-Salam — Sharh Nawaqid al-Islam by Ibn Baz (شرح نواقض الإسلام) — Page 61
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
النَّاقِضُ الْأَوَّلُ. الْجُمُعَةُ تَهَاوُنًا أَمْرُهُ خَطِيرٌ... فَالصَّدَقَةُ فِي هَذَا [ لَيْسَ ] مَعْنَاهَا أَنَّهَا تَرْفَعُ عَنْهُ إِثْمَ الْكَبِيرَةِ، فَالْكَبِيرَةُ عَظِيمَةٌ، وَقَدْ يُقَالُ بِكُفْرِهِ؛ لِأَنَّ الْقَاعِدَةَ أَنَّ تَرْكَ الصَّلَاةِ كُفْرٌ وَالْجُمُعَةُ مِنْ أَعْظَمِ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ فِي يَوْمِهَا... فَالْحَاصِلُ أَنَّ هَذَا الْخَبَرَ فِي سَنَدِهِ نَظَرٌ، ثُمَّ هُوَ مُضْطَرِبٌ تَارَةً يَقُولُ: (بِدِينَارٍ أَوْ نِصْفِ دِينَارٍ) وَتَارَةً يَقُولُ: (بِدِرْهَمٍ أَوْ نِصْفِ دِرْهَمٍ) وَتَارَةً يَقُولُ: (بِصَاعٍ أَوْ نِصْفِ صَاعٍ فَلَيْسَ عَلَيْهِ تَحْوِيلٌ...). شَرْحُ سُنَنِ أَبِي دَاوُدَ.
Line-by-line translation · المعاني
- النَّاقِضُ الْأَوَّلُ.
- The first nullifier.
- الْجُمُعَةُ تَهَاوُنًا أَمْرُهُ خَطِيرٌ...
- Negligence regarding Friday prayer is a serious matter.
- فَالصَّدَقَةُ فِي هَذَا [ لَيْسَ ] مَعْنَاهَا أَنَّهَا تَرْفَعُ عَنْهُ إِثْمَ الْكَبِيرَةِ،
- Charity in this case does not mean that it removes from him the sin of the major sin.
…6 more translated lines, 4 more verbs and 28 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (7 verbs · 31 nouns)
- تَهَاوَنَ — to be negligent
- رَفَعَ — to remove
- قَالَ — to say
- نَاقِضٌ — nullifier
- أَوَّلٌ — first
- جُمُعَةٌ — Friday