Subul al-Salam — Sharh Nawaqid al-Islam by Ibn Baz (شرح نواقض الإسلام) — Page 233
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
النَّاقِضُ الْعَاشِرُ
عَظِيمَةٌ » (١)
وَقَالَ : « قِلَّةُ الْعِلْمِ وَقِلَّةُ الْبَصِيرَةِ مِنْ أَعْظَمِ أَسْبَابِ الرِّدَّةِ عِنْدَ أَقَلِّ شَيْءٍ -
نَسْأَلُ اللَّهَ الْعَافِيَةَ - وَمِنَ النَّاسِ أَيْ بَعْضِ النَّاسِ مَن يَعْبُدُ اللَّهَ عَلَى حَرْفٍ
أَيْ عَلَى طَرَفٍ وَجَانِبٍ، مَا عِنْدَهُ الثَّبَاتُ فِي الدِّينِ وَالْبَصِيرَةُ فِي الدِّينِ فَعِنْدَ أَقَلِّ
فِتْنَةٍ وَأَقَلِّ امْتِحَانٍ يَنْقَلِبُ عَلَى عَقِبَيْهِ وَيُتَابِعُ الْكَفَرَةَ وَيَقَعُ فِيمَا وَقَعُوا فِيهِ مِنَ
الْفَسَادِ لِقِلَّةِ بَصِيرَتِهِ وَقِلَّةِ ثَبَاتِهِ »
(١) « أَسْئِلَةُ الْجَامِعِ الْكَبِيرِ : [٥١/ب ].
(٢) « دُرُوسٌ بَعْدَ صَلَاتَيِ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ » : [ ٦٥ /ب ].
Line-by-line translation · المعاني
- النَّاقِضُ الْعَاشِرُ
- The tenth nullifier.
- وَقَالَ : « قِلَّةُ الْعِلْمِ وَقِلَّةُ الْبَصِيرَةِ مِنْ أَعْظَمِ أَسْبَابِ الرِّدَّةِ عِنْدَ أَقَلِّ شَيْءٍ - نَسْأَلُ اللَّهَ الْعَافِيَةَ
- He said: 'Lack of knowledge and lack of insight are among the greatest causes of apostasy at the slightest thing - we ask Allah for well-being.'
- وَمِنَ النَّاسِ أَيْ بَعْضِ النَّاسِ مَن يَعْبُدُ اللَّهَ عَلَى حَرْفٍ
- And of the people is he who worships Allah on an edge.
…2 more translated lines, 3 more verbs and 20 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (6 verbs · 23 nouns)
- قَالَ — to say
- سَأَلَ — to ask
- عَبَدَ — to worship
- نَاقِضٌ — nullifier
- عَاشِرٌ — tenth
- قِلَّةٌ — scarcity