Subul al-Salam — Sharh Nawaqid al-Islam by Ibn Baz (شرح نواقض الإسلام) — Page 153
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
النَّاقِضُ السَّادِسُ
مَسْأَلَةٌ : سُئِلَ عَنْ سَبِّ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ.
فَأَجَابَ : « الْأَقْرَبُ عِنْدِي كُفْرُهُ ؛ لِأَنَّ اللَّهَ تَرَضَّى عَنْهُمَا .. » (١) .
وَقَالَ : « لِأَنَّهُ لَا يَسُبُّ الصِّدِّيقَ وَعُمَرَ وَيُبْغِضُهُمْ مَنْ فِي قَلْبِهِ حَبَّةُ خَرْدَلٍ مِنْ
إِيمَانٍ فِيمَا نَعْتَقِدُ » (٢).
وَسُئِلَ : سَبُّ الصَّحَابَةِ كُفْرٌ ؟
فَأَجَابَ : «إِذَا سَبَّهُمْ عُمُومًا كَفَرَ عِنْدَ جَمِيعِ أَهْلِ الْعِلْمِ ؛ لِأَنَّ مَعْنَاهُ
انْتِقَادُهُمْ وَأَنَّهُمْ لَيْسُوا بِأَهْلٍ لِأَنْ يُحْمَلَ عَنْهُمُ الْعِلْمُ .
قَالَ السَّائِلُ : وَبَعْضُهُمْ ؟
فَأَجَابَ : « هَذَا فِيهِ تَفْصِيلُ الْفَرْدِ وَالْفَرْدَيْنِ فِسْقٌ (٣).
وَقَالَ: «أَجْمَعَ الْعُلَمَاءُ عَلَى أَنَّ مَنْ طَعَنَ فِيهِمْ أَنَّهُ كَافِرٌ، مَنْ سَبَّهُمْ فَهُوَ
كَافِرٌ أَوْ طَعَنَ فِيهِمْ ؛ لِأَنَّ مَعْنَاهُ : تَكْذِيبُ النَّبِيِّ النَّبِيُّ يَقُولُ هُمْ (خَيْرُ النَّاسِ)
وَذَا يَطْعَنُ فِيهِمْ، أَمَّا سَبُّ الْوَاحِدِ أَوِ الِاثْنَيْنِ فَهَذَا فِسْقٌ كَمَا يَسُبُّونَ مُعَاوِيَةَ أَوْ
يَسُبُّ بَعْضُهُمْ عَلِيًّا فِسْقٌ ، لَكِنْ سَبُّ الصَّحَابَةِ فِي الْجُمْلَةِ هَذَا رِدَّةٌ عَنِ الْإِسْلَامِ
أَوْ بُغْضُهُمْ رِدَّةٌ ( ٤ ) .
وَقَالَ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ : وَلَكِنْ إِذَا سَبَّ الْأَكْثَرَ أَوْ فَسَّقَهُمْ يَرْتَدُّ ؛ لِأَنَّهُمْ
حَمَلَةُ الشَّرْعِ، إِذَا سَبَّهُمْ مَعْنَاهُ قَدْحٌ فِي الشَّرْعِ (٥).
(١) سُؤَالَاتُ ابْنِ مَانِعٍ ص: (١٠٤) ، وَالْفَوَائِدُ الْجَلِيَّةُ مِنْ دُرُوسِ ابْنِ بَازٍ الْعِلْمِيَّةِ: ص:
(٣٩) لِلزَّهْرَانِيِّ، وَ ابْنُ بَازٍ وَمَنْهَجُهُ فِي الْفَتْوَى » لِلْعِيدِ : [ ب / الرَّايَةُ ].
(٢) ( أَسْئِلَةُ الْجَامِعِ الْكَبِيرِ : [ ١/٩].
(٣) شَرْحُ الْعَقِيدَةِ الْوَاسِطِيَّةِ » : [٢ / ب ].
(٤) ( سِلْسِلَةُ لِقَاءَاتٍ مَعَ إِخْوَةٍ فِي اللَّهِ » : [١/٣/ الْبَرَدَيْنِ ].
(٥) ( بَرَاءَةُ عُلَمَاءِ الْأُمَّةِ » : لِلسِّنَانِيِّ ص ٣٤.
Line-by-line translation · المعاني
- النَّاقِضُ السَّادِسُ
- The Sixth Nullifier.
- مَسْأَلَةٌ : سُئِلَ عَنْ سَبِّ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ.
- Issue: He was asked about insulting Abu Bakr and Umar.
- فَأَجَابَ : « الْأَقْرَبُ عِنْدِي كُفْرُهُ ؛ لِأَنَّ اللَّهَ تَرَضَّى عَنْهُمَا
- He replied: 'The closest view to me is that it is disbelief, because Allah has expressed His pleasure with both of them.'
…7 more translated lines, 10 more verbs and 37 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (13 verbs · 40 nouns)
- سَأَلَ — to ask
- أَجَابَ — to answer
- تَرَضَّى — to be pleased with
- نَاقِضٌ — nullifier
- سَادِسٌ — sixth
- مَسْأَلَةٌ — issue