Subul al-Salam — Sharh Nawaqid al-Islam by Ibn Baz (شرح نواقض الإسلام) — Page 144

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Subul al-Salam — Sharh Nawaqid al-Islam by Ibn Baz (شرح نواقض الإسلام), page 144 — original page scan

Arabic text · النص

النَّاقِضُ السَّادِسُ سُبُلُ السَّلَامِ شَرْحُ نَوَاقِضِ الْإِسْلَامِ قَالَ الْإِمَامُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى: (السَّادِسُ: مَنْ اسْتَهْزَأَ بِشَيْءٍ مِنْ دِينِ الرَّسُولِ (١) ﷺ أَوْ ثَوَابِهِ أَوْ عِقَابِهِ كَفَرَ، وَالدَّلِيلُ قَوْلُ اللَّهِ تَعَالَى: ﴿وَلَئِن سَأَلْتَهُمْ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ قُلْ أَبِاللَّهِ وَءَايَاتِهِ وَرَسُولِهِ كُنتُمْ تَسْتَهْزِءُونَ﴾ [ (٦٥) سُورَةُ التَّوْبَةِ ] ) . الشَّرْحُ : قَالَ ابْنُ بَازٍ: « لَقَدْ نَطَقَ كِتَابُ اللَّهِ الْكَرِيمُ بِكُفْرِ مَنِ اسْتَهْزَأَ بِالرَّسُولِ الْعَظِيمِ أَوْ بِشَيْءٍ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ الْمُبِينِ وَشَرْعِهِ الْحَكِيمِ، قَالَ اللَّهُ : قُلْ أَبِاللَّهِ وَءَايَاتِهِ، وَرَسُولِهِ كُنتُمْ تَسْتَهْزِءُونَ لَا تَعْتَذِرُوا قَدْ كَفَرْتُم بَعْدَ إِيمَانِكُمْ [ الْآيَةُ، (٦٥)، (٦٦) سُورَةُ التَّوْبَةِ ] . فَهَذِهِ الْآيَةُ الْكَرِيمَةُ نَصٌّ ظَاهِرٌ وَبُرْهَانٌ قَاطِعٌ عَلَى كُفْرِ مَنِ اسْتَهْزَأَ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ أَوْ رَسُولِهِ الْكَرِيمِ أَوْ كِتَابِهِ الْمُبِينِ (٣) . وَقَدْ أَجْمَعَ عُلَمَاءُ الْإِسْلَامِ فِي جَمِيعِ الْأَعْصَارِ وَالْأَمْصَارِ عَلَى كُفْرِ مَنِ اسْتَهْزَأَ بِاللَّهِ أَوْ رَسُولِهِ أَوْ كِتَابِهِ أَوْ شَيْءٍ مِنَ الدِّينِ، وَأَجْمَعُوا عَلَى أَنَّ مَنِ اسْتَهْزَأَ بِشَيْءٍ مِنْ ذَلِكَ وَهُوَ مُسْلِمٌ أَنَّهُ يَكُونُ بِذَلِكَ كَافِرًا مُرْتَدًّا عَنِ الْإِسْلَامِ يَجِبُ قَتْلُهُ ؛ لِقَوْلِ الرَّسُولِ ﷺ : (مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ) (١) وَفِي بَعْضِ الشُّرُوحِ : مِنْ دِينِ اللَّهِ. (٢) وَقَالَ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ : فَهَذَا النَّصُّ صَرِيحٌ فِي أَنَّ مَنِ اسْتَهْزَأَ فَقَدْ كَفَرَ مُطْلَقًا ؛ لِأَنَّهُ يَدُلُّ عَلَى إِنْكَارِهِ وَحِقْدِهِ وَاحْتِقَارِهِ إِلَى غَيْرِ ذَلِكَ مِنَ الدَّلَائِلِ... فَهَذَا يَدُلُّنَا عَلَى أَنَّ الِاسْتِهْزَاءَ كُفْرٌ وَرِدَّةٌ وَأَنَّهُ مَتَى وَقَعَ مِمَّنْ يَتَظَاهَرُ بِالْإِسْلَامِ دَلَّ عَلَى نِفَاقِهِ وَكُفْرِهِ وَلَهُ حُكْمُ الْمُرْتَدِّينَ ... مِنْ شَرْحِ كِتَابِ التَّوْحِيدِ » : [ الثَّانِي /١/٨/الرَّايَةُ ].

Line-by-line translation · المعاني

النَّاقِضُ السَّادِسُ
The Sixth Nullifier.
سُبُلُ السَّلَامِ شَرْحُ نَوَاقِضِ الْإِسْلَامِ
Subul al-Salam: An Explanation of the Nullifiers of Islam.
قَالَ الْإِمَامُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى: (السَّادِسُ: مَنْ اسْتَهْزَأَ بِشَيْءٍ مِنْ دِينِ الرَّسُولِ (١) ﷺ أَوْ ثَوَابِهِ أَوْ عِقَابِهِ كَفَرَ، وَالدَّلِيلُ قَوْلُ اللَّهِ تَعَالَى: ﴿وَلَئِن سَأَلْتَهُمْ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ قُلْ أَبِاللَّهِ وَءَايَاتِهِ وَرَسُولِهِ كُنتُمْ تَسْتَهْزِءُونَ﴾ [ (٦٥) سُورَةُ التَّوْبَةِ
Imam Muhammad ibn Abd al-Wahhab, may Allah the Exalted have mercy upon him, said: '(The sixth: Whoever mocks anything from the religion of the Messenger (1), peace be upon him, or its reward, or its punishment, has committed disbelief. The evidence is the saying of Allah the Exalted: "And if you ask them, they will surely say, 'We were only conversing and playing.' Say, 'Is it Allah and His verses and His Messenger that you were mocking?'" [Surah At-Tawbah, 65].'

…7 more translated lines, 9 more verbs and 27 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (12 verbs · 30 nouns)