Sharh Ibn Aqil on Alfiyyat Ibn Malik — Volume 4 (شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك) — Page 267
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
تَكْمِلَةٌ : فِي تَصْرِيفِ الْأَفْعَالِ
السِّتَّةِ الَّتِي هِيَ : الْهَمْزَةُ ، وَالْهَاءُ ، وَالْعَيْنُ ، وَالْحَاءُ ، وَالْغَيْنُ ، وَالْخَاءُ ، نَحْوَ : فَتَحَ يَفْتَحُ
وَبَدَأَ يَبْدَأُ وَبَهَتَهُ يَبْهَتُهُ ، وَلَيْسَ مَعْنَى ذَلِكَ أَنَّهُ كُلَّمَا كَانَتِ الْعَيْنُ أَوِ اللَّامُ حَرْفًا مِنْ هَذِهِ
الْأَحْرُفِ كَانَ الْفِعْلُ عَلَى هَذَا الْوَجْهِ .
وَيَجِيءُ الْفِعْلُ عَلَى هَذَا الْوَجْهِ لَازِمًا ، نَحْوَ : نَأَى يَنْأَى ، وَمُتَعَدِّيًا نَحْوَ : فَتَحَ يَفْتَحُ
وَنَهَى يَنْهَى
(٤) الْوَجْهُ الرَّابِعُ : فَعِلَ يَفْعَلُ - بِكَسْرِ عَيْنِ الْمَاضِي ، وَفَتْحِ عَيْنِ الْمُضَارِعِ
وَهَذَا هُوَ الْأَصْلُ مِنَ الْوَجْهَيْنِ اللَّذَيْنِ يَجِيءُ عَلَيْهِمَا مُضَارِعُ الْفِعْلِ الْمَاضِي الْمَكْسُورِ
الْعَيْنِ ؛ لِأَنَّهُ أَخَفُّ ، وَأَدَلُّ عَلَى التَّصَرُّفِ ، وَأَكْثَرُ مَادَّةً ، وَكُلُّ فِعْلٍ مَاضٍ سَمِعْتَهُ
مَكْسُورَ الْعَيْنِ فَاعْلَمْ أَنَّ مُضَارِعَهُ مَفْتُوحُ الْعَيْنِ ، إِلَّا خَمْسَةَ عَشَرَ فِعْلًا الْوَاوِيَّ
مِنَ الْفَاءِ فَإِنَّهَا وَرَدَتْ مَكْسُورَةَ الْعَيْنِ فِي الْمَاضِي وَالْمُضَارِعِ ، وَسَنَذْكُرُهَا فِي الْوَجْهِ الْخَامِسِ
وَيَجِيءُ الْفِعْلُ عَلَى هَذَا الْوَجْهِ لَازِمًا ، نَحْوَ : ظَفِرَ بِحَقِّهِ يَظْفَرُ ، وَمُتَعَدِّيًا نَحْوَ : عَلِمَ
الْأَمْرَ يَعْلَمُهُ وَفَهِمَ الْمَسْأَلَةَ يَفْهَمُهَا .
( ٥ ) الْوَجْهُ الْخَامِسُ : فَعِلَ يَفْعِلُ - بِكَسْرِ عَيْنِ الْمَاضِي وَالْمُضَارِعِ جَمِيعًا -
وَهُوَ شَاذٌّ أَوْ نَادِرٌ ، وَلَمْ يَنْفَرِدْ إِلَّا فِي خَمْسَةَ عَشَرَ فِعْلًا مِنَ الْمُعْتَلِّ ، وَهِيَ : وَرِثَ ، وَوَلِيَ ،
وَوَرِعَ ، وَوَرِقَ ، وَوَفِقَ ، وَوَثِقَ ، وَوَرِيَ الْمُخُّ ، وَوَجِدَ بِهِ ، وَوَعِقَ عَلَيْهِ
وَوَرِكَ ، وَوَكِمَ ، وَوَقِهَ ، وَوَهِمَ ، وَوَعِمَ .
(٦) الْوَجْهُ السَّادِسُ : فَعُلَ يَفْعُلُ - يَضُمُّ عَيْنَ الْمَاضِي وَالْمُضَارِعِ جَمِيعًا - وَقَدْ
عَرَفْتَ أَنَّهُ لَا يَأْتِي إِلَّا لَازِمًا ؛ وَلَا يَكُونُ إِلَّا دَالًّا عَلَى وَصْفٍ خُلُقِيٍّ ، أَيْ : ذِي مَكْثٍ .
وَلَكَ أَنْ تَنْقُلَ إِلَى هَذَا الْبِنَاءِ كُلَّ فِعْلٍ أَرَدْتَ الدَّلَالَةَ عَلَى أَنَّهُ صَارَ كَالْغَرِيزَةِ ،
أَوْ أَرَدْتَ التَّعَجُّبَ مِنْهُ ، أَوِ التَّمَدُّحَ بِهِ ، وَمِنْ أَمْثِلَةِ هَذَا الْوَجْهِ : حَسُنَ يَحْسُنُ ، وَكَرُمَ
يَكْرُمُ ، وَرَفُهَ يَرْفُهُ .
Line-by-line translation · المعاني
- تَكْمِلَةٌ : فِي تَصْرِيفِ الْأَفْعَالِ
- Supplement: On the conjugation of verbs.
- السِّتَّةِ الَّتِي هِيَ : الْهَمْزَةُ ، وَالْهَاءُ ، وَالْعَيْنُ ، وَالْحَاءُ ، وَالْغَيْنُ ، وَالْخَاءُ ، نَحْوَ : فَتَحَ يَفْتَحُ وَبَدَأَ يَبْدَأُ وَبَهَتَهُ يَبْهَتُهُ
- The six which are: the hamza, the ha, the ayn, the ha, the ghayn, and the kha, such as: fataha yaftahu, bada'a yabda'u, and bahatahu yabhatuhu.
- وَلَيْسَ مَعْنَى ذَلِكَ أَنَّهُ كُلَّمَا كَانَتِ الْعَيْنُ أَوِ اللَّامُ حَرْفًا مِنْ هَذِهِ الْأَحْرُفِ كَانَ الْفِعْلُ عَلَى هَذَا الْوَجْهِ
- It does not mean that whenever the ayn or the lam is a letter from these letters, the verb must be on this pattern.
…10 more translated lines, 29 more verbs and 44 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (32 verbs · 47 nouns)
- فَتَحَ — to open
- بَدَأَ — to begin
- بَهَتَ — to stun
- تَكْمِلَة — supplement
- تَصْرِيف — conjugation
- فِعْل — verb