Sharh Ibn Aqil on Alfiyyat Ibn Malik — Volume 4 (شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك) — Page 245

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh Ibn Aqil on Alfiyyat Ibn Malik — Volume 4 (شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك), page 245 — original page scan

Arabic text · النص

الْإِبْدَالُ - ٦٦ - وَحَذْفُ مِمَّنْ أَفْعَلَ اسْتَمَرَّ فِي مُضَارِعٍ وَيَبْنِي مُنْتَصَفَ مُضَارِعٍ وَبِنْيَةٍ مُتَّصِفْ إِذَا كَانَ الْفِعْلُ الْمَاضِي مُعْتَلَّ الْفَاءِ كَوَعَدَ (٢) - وَجَبَ حَذْفُ الْفَاءِ : فِي الْأَمْرِ ، وَالْمُضَارِعِ ، وَالْمَصْدَرِ إِذَا كَانَ بِالتَّاءِ ، وَذَلِكَ نَحْوُ : عِدْ ، وَيَعِدُ ، وَعِدَةٍ ؛ فَإِنْ لَمْ يَكُنِ الْمَصْدَرُ بِالتَّاءِ لَمْ يَجُزْ حَذْفُ الْفَاءِ ، كَوَعْدٍ وَكَذَلِكَ يَجِبُ حَذْفُ الْهَمْزَةِ الثَّانِيَةِ فِي الْمَاضِي مَعَ الْمُضَارِعِ ، وَاسْمِ وَاسْمِ الْفَاعِلِ : وَاسْمِ الْمَفْعُولِ ، نَحْوُ قَوْلِكَ فِي أَكْرَمَ : يُكْرِمُ ، وَالْأَصْلُ يُؤْكْرِمُ ، وَنَحْوُ : خَبَرٌ (١) ( وَحَذْفُ ، مُبْتَدَأٌ ، وَحَذْفُ مُضَافٌ ، وَ « هَمْزِ ، مُضَافٌ إِلَيْهِ ، وَهَمْزِ مُضَافٌ . أَفْعَلَ ، مُضَافٌ إِلَيْهِ اسْتَمَرَّ » فِعْلٌ مَاضٍ ، وَالْفَاعِلُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازًا تَقْدِيرُهُ هُوَ يَعُودُ إِلَى حَذْفِ الْهَمْزِ ، وَالْجُمْلَةُ مِنِ اسْتَمَرَّ وَفَاعِلِهِ الْمُسْتَتِرِ فِيهِ فِي مَحَلِّ رَفْعِ الْمُبْتَدَأِ « فِي مُضَارِعٍ ، جَارٌّ وَمَجْرُورٌ مُتَعَلِّقٌ بِاسْتَمَرَّ وَبِنْيَةٍ ، مَعْطُوفٌ عَلَى مُضَارِعٍ ، وَبِنْيَةِ مُضَافٌ وَ مُتَّصِفٍ ، مُضَافٌ إِلَيْهِ ، وَالْمُرَادُ بِبِنْيَةِ مُتَّصِفٍ بِنَاءُ اسْمِ الْفَاعِلِ وَبِنَاءُ اسْمِ الْمَفْعُولِ . (٢) هَذَا خَاصٌّ بِوَاوِيِّ الْفَاءِ مِنَ الْمِثَالِ ، دُونَ يَائِيِّ الْفَاءِ ، وَهَهُنَا أَمْرَانِ ؛ الْأَوَّلُ : أَنَّ الْأَصْلَ فِي هَذَا الْحَذْفِ هُوَ الْفِعْلُ الْمُضَارِعُ الْمَبْدُوءُ بِيَاءِ الْمُضَارَعَةِ نَحْوُ : يَعِدُ وَيَصِفُ وَيَوْجَبُ وَيَثِبُ . وَحُمِلَ عَلَى هَذِهِ الصِّيغَةِ بَقِيَّةُ الْمُضَارِعِ نَحْوُ : أَعِدُ ، وَنَعِدُ ، وَتَعِدُ ، وَالْأَمْرُ نَحْوُ : عِدْ وَصِفْ ، وَالْمَصْدَرُ نَحْوُ : عِدَةٍ وَصِفَةٍ . وَالْأَمْرُ الثَّانِي : أَنَّ عِلَّةَ الْحَذْفِ فِي الْمُضَارِعِ الْمَبْدُوءِ بِيَاءِ الْمُضَارَعَةِ هُوَ التَّخَلُّصُ مِنْ وُقُوعِ الْوَاوِ بَيْنَ يَاءٍ مَفْتُوحَةٍ وَكَسْرَةٍ ، وَذَلِكَ لِأَنَّ الْيَاءَ فِي طَبِيعَتِهَا عَدُوُّ الْوَاوِ ، وَالْفَتْحَةُ الَّتِي عَلَيْهَا لَا تُخَفِّفُ مِنْ شَأْنِ هَذِهِ الْعَدَاوَةِ لِأَنَّهَا تَقْرُبُ مِنَ الْيَاءِ كَمَا تَقْرُبُ مِنَ الْوَاوِ ، وَالْكَسْرَةُ أَيْضًا فِي طَبِيعَتِهَا عَدُوٌّ لِلْوَاوِ ، وَآيَةُ مَا ذَكَرْنَا مِنْ أَنَّ الْيَاءَ بِهَذِهِ الْمَنْزِلَةِ مِنَ الْوَاوِ أَنَّكَ تَرَى أَنَّ الْيَاءَ إِذَا كَانَتْ مَضْمُومَةً لَمْ تُحْذَفِ الْوَاوُ نَحْوُ : يُوجِبُ وَيُوعَدُ وَيُورَثُ ، وَذَلِكَ لِأَنَّ الضَّمَّةَ هَوَّنَتْ مِنْ أَمْرِ الْيَاءِ وَأَضْعَفَتْهُ بِسَبَبِ كَوْنِهَا مُجَانِسَةً لِلْوَاوِ ، وَآيَةُ مَا ذَكَرْنَاهُ مِنْ أَمْرِ الْكَسْرَةِ أَنَّكَ تَرَى نَحْوُ : يُوجَلُ وَيُوحَلُ - يُفْتَحُ مَا بَعْدَ الْوَاوِ - لَمْ تُحْذَفْ مِنْهُمَا الْوَاوُ ، فَدَلَّ مَجْمُوعُ هَذَا عَلَى أَنَّ سِرَّ الْحَذْفِ هُوَ وُقُوعُ الْوَاوِ بَيْنَ هَاتَيْنِ الْعَدُوَّتَيْنِ ، بِحَيْثُ لَوْ كَانَ الْمَوْجُودُ إِحْدَى الْعَدُوَّتَيْنِ لَمْ تَسْقُطِ الْوَاوُ

Line-by-line translation · المعاني

الْإِبْدَالُ
Substitution.
- ٦٦ - وَحَذْفُ مِمَّنْ أَفْعَلَ اسْتَمَرَّ فِي مُضَارِعٍ وَيَبْنِي مُنْتَصَفَ
The deletion of the 'mim' in the 'af'ala' form continues in the imperfect, and it is constructed in the middle.
إِذَا كَانَ الْفِعْلُ الْمَاضِي مُعْتَلَّ الْفَاءِ كَوَعَدَ (٢) - وَجَبَ حَذْفُ الْفَاءِ : فِي الْأَمْرِ ، وَالْمُضَارِعِ ، وَالْمَصْدَرِ إِذَا كَانَ بِالتَّاءِ ، وَذَلِكَ نَحْوُ : عِدْ ، وَيَعِدُ ، وَعِدَةٍ ؛ فَإِنْ لَمْ يَكُنِ الْمَصْدَرُ بِالتَّاءِ لَمْ يَجُزْ حَذْفُ الْفَاءِ ، كَوَعْدٍ
If a past tense verb has a weak first radical, like 'wa'ada' (2), you must drop that radical in the imperative, the present tense, and the verbal noun if it ends in a ta', as in 'id', 'ya'idu', and 'idatin'. If the verbal noun lacks the ta', dropping the radical is not permitted, as in 'wa'd'.

5 more translated lines, 22 more verbs and 53 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (25 verbs · 56 nouns)