Sharh Ibn Aqil on Alfiyyat Ibn Malik — Volume 4 (شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك) — Page 2
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الطَّبْعَةُ الشَّرْعِيَّةُ الْوَحِيدَةُ وَالْمُتَعَاقَدُ عَلَيْهَا. الطَّبْعَةُ الْعِشْرُونَ. رَمَضَانُ ١٤٠٠ هـ - يُولْيُو ١٩٨٠ م. نَشْرٌ وَتَوْزِيعٌ. دَارُ التُّرَاثِ. الْقَاهِرَةُ.
Line-by-line translation · المعاني
- الطَّبْعَةُ الشَّرْعِيَّةُ الْوَحِيدَةُ وَالْمُتَعَاقَدُ عَلَيْهَا.
- The sole authorized and contracted edition.
- الطَّبْعَةُ الْعِشْرُونَ.
- Twentieth edition.
- رَمَضَانُ ١٤٠٠ هـ - يُولْيُو ١٩٨٠ م.
- Ramadan 1400 AH – July 1980.
- نَشْرٌ وَتَوْزِيعٌ. دَارُ التُّرَاثِ. الْقَاهِرَةُ.
- Published and distributed by Dar Al-Turath, Cairo.
Vocabulary · المفردات (3 verbs · 12 nouns)
- تَعَاقَدَ — to contract
- نَشَرَ — to publish
- وَزَّعَ — to distribute
- طَبْعَةٌ — edition
- شَرْعِيٌّ — authorized
- وَحِيدٌ — sole
- مُتَعَاقَدٌ — contracted
- عِشْرُونَ — twentieth
- رَمَضَانُ — Ramadan
- يُولْيُو — July
- نَشْرٌ — publishing
- تَوْزِيعٌ — distribution
- دَارٌ — house
- تُرَاثٌ — heritage
- قَاهِرَةٌ — Cairo