Sharh Ibn Aqil on Alfiyyat Ibn Malik — Volume 4 (شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك) — Page 186
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
شَرْحُ ابْنِ عَقِيلٍ : الْجُزْءُ الرَّابِعُ
إِنْ كَانَ مَا يَكُفُّ بَعْدُ مُتَّصِلْ أَوْ بَعْدَ حَرْفٍ أَوْ بِحَرْفَيْنِ فَصِلْ (١)
كَذَا إِذَا قُدِّمَ مَا لَمْ يَنْكَسِرْ أَوْ يَسْكُنِ إِثْرَ الْكَسْرِ كَالطَّوَاعِ مِن
حُرُوفِ الِاسْتِعْلَاءِ سَبْعَةٌ ، وَهِيَ : الْخَاءُ ، وَالصَّادُ ، وَالضَّادُ ، وَالطَّاءُ ، وَالظَّاءُ ،
وَالْغَيْنُ ، وَالْقَافُ ، وَكُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا يَمْنَعُ الْإِمَالَةَ ، إِذَا كَانَ سَبَبُهَا كَسْرَةً ظَاهِرَةً ،
أَوْ يَاءً مَوْجُودَةً ، وَوَقَعَ بَعْدَ الْأَلِفِ مُتَّصِلًا بِهَا ، كَسَاخِطٍ وَحَاصِلٍ ، أَوْ مَفْصُولًا بِحَرْفٍ
كَتَفِيخٍ وَنَاعِقٍ ، أَوْ حَرْفَيْنِ كَمَنَاشِيطَ وَمَوَاثِيقَ .
د مِنْ كَسْرٍ ، بَيَانٌ لِقَوْلِهِ مُظْهَرًا ، أَوْ مُتَعَلِّقٌ بِهِ ، أَوْ مُتَعَلِّقٌ بِيَكُفُّ ، أَوْ ، عَاطِفَةٌ « يَا »
قَصْرٌ لِلضَّرُورَةِ : مَعْطُوفٌ عَلَى كَسْرٍ ، وَكَذَا ، جَارٌّ وَمَجْرُورٌ مُتَعَلِّقٌ بِتَكُفُّ الْآتِي « تَكُفُّ »
فِعْلٌ مُضَارِعٌ ، رَا ، قَصْرٌ لِلضَّرُورَةِ : فَاعِلُ تَكُفُّ .
(١) « إِنْ ، شَرْطِيَّةٌ « كَانَ ، فِعْلٌ مَاضٍ نَاقِصٌ ، فِعْلُ الشَّرْطِ « مَا اسْمٌ مَوْصُولٌ : اسْمُ
كَانَ ، وَجُمْلَةُ « يَكُفُّ ، وَفَاعِلُهُ الْمُسْتَتِرُ فِيهِ صِلَتُهُ « بَعْدُ ، ظَرْفٌ مُتَعَلِّقٌ بِمَحْذُوفٍ حَالٌ مِنَ اسْمِ
كَانَ مُتَّصِلٌ » خَبَرُ كَانَ ، وَوُقِفَ عَلَيْهِ بِالسُّكُونِ عَلَى لُغَةِ رَبِيعَةَ « أَوْ » عَاطِفَةٌ « بَعْدَ مَعْطُوفٌ
عَلَى بَعْدُ الْأَوَّلِ ، وَبَعْدُ مُضَافٌ وَ « حَرْفٍ ، مُضَافٌ إِلَيْهِ « أَوْ » عَاطِفَةٌ « بِحَرْفَيْنِ .
جَارٌّ وَمَجْرُورٌ مُتَعَلِّقٌ بِقَوْلِهِ : « فَصِلْ ، الْآتِي فَصِلْ ، فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ ، وَنَائِبُ
الْفَاعِلِ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ .
(٢) « كَذَا ، جَارٌّ وَمَجْرُورٌ مُتَعَلِّقٌ بِمَحْذُوفٍ يَدُلُّ عَلَيْهِ مَا قَبْلَهُ ، أَيْ : يُمَالُ كَذَا
إِذَا ، ظَرْفٌ مُضَافٌ إِلَى جُمْلَةِ « قُدِّمَ ، الْآتِي ، وَهُوَ خَالٍ مِنْ مَعْنَى الشَّرْطِ ، وَمُتَعَلِّقُهُ
هُوَ مُتَعَلِّقُ الْجَارِّ قَبْلَهُ « قُدِّمَ ، فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ ، وَنَائِبُ الْفَاعِلِ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ
فِيهِ جَوَازًا تَقْدِيرُهُ هُوَ يَعُودُ إِلَى الْمَانِعِ ، مَا ، مَصْدَرِيَّةٌ ظَرْفِيَّةٌ وَلَمْ ، نَافِيَةٌ جَازِمَةٌ
د يَنْكَسِرْ ، فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَجْزُومٌ بِلَمْ ، وَفَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازًا تَقْدِيرُهُ هُوَ يَعُودُ
إِلَى الْمَانِعِ ، أَوْ عَاطِفَةٌ « يَسْكُنِ ، فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَعْطُوفٌ عَلَى يَنْكَسِرْ « إِثْرَ ، ظَرْفٌ
مُتَعَلِّقٌ بِقَوْلِهِ يَسْكُنِ ، وَإِثْرَ مُضَافٌ وَالْكَسْرِ ، مُضَافٌ إِلَيْهِ كَالْمِطْوَاعِ ، الْكَافُ جَارَّةٌ
لِقَوْلٍ مَحْذُوفٍ ، الْمِطْوَاعُ : مَفْعُولٌ تَقَدَّمَ عَلَى عَامِلِهِ ، وَهُوَ قَوْلُهُ مُرَّ الْآتِي د مُرَّ ، فِعْلُ أَمْرٍ .
وَفَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ وُجُوبًا تَقْدِيرُهُ أَنْتَ ، وَمُرَّ -
أَنْتَ ، وَمُرَّ - بِكَسْرِ الْمِيمِ - أَمْرٌ مِنْ مَارَهُ
أَيْ أَطْعَمَهُ ، وَالْمِيرَةُ : الطَّعَامُ
بِمِيرَةٍ
Line-by-line translation · المعاني
- شَرْحُ ابْنِ عَقِيلٍ : الْجُزْءُ الرَّابِعُ
- Sharh Ibn Aqil: Volume Four.
- إِنْ كَانَ مَا يَكُفُّ بَعْدُ مُتَّصِلْ أَوْ بَعْدَ حَرْفٍ أَوْ بِحَرْفَيْنِ فَصِلْ
- If the preventing factor follows [the alif] directly, or after one letter, or separated by two letters, then distinguish the rule.
- كَذَا إِذَا قُدِّمَ مَا لَمْ يَنْكَسِرْ أَوْ يَسْكُنِ إِثْرَ الْكَسْرِ كَالطَّوَاعِ مِن
- The same applies if the preventing factor precedes [the alif], provided it is not broken by a kasra or made quiescent after a kasra, as in 'al-tawa'i'.
…7 more translated lines, 11 more verbs and 46 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (14 verbs · 49 nouns)
- كَفَّ — to restrain
- فَصَلَ — to separate
- قَدَّمَ — to advance
- حَرْفٌ — letter
- حَرْفَانِ — two letters
- كَسْرٌ — vowel kasra