Sharh Ibn Aqil on Alfiyyat Ibn Malik — Volume 4 (شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك) — Page 114
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
شَرْحُ ابْنِ عَقِيلٍ : الْجُزْءُ الرَّابِعُ
جَمْعُ التَّكْسِيرِ أَفْعِلَةٌ أَفْعُلٌ ثُمَّ فِعْلَةٌ ثُمَّتْ أَفْعَالٌ - جُمُوعُ قِلَّةٍ
التَّكْسِيرُ هُوَ : مَا دَلَّ عَلَى أَكْثَرَ مِنِ اثْنَيْنِ ، بِتَغْيِيرٍ ظَاهِرٍ كَرَجُلٍ وَرِجَالٍ
أَوْ مُقَدَّرٍ كَفُلْكٍ - الْمُفْرَدُ وَالْجَمْعُ ، وَالضَّمَّةُ الَّتِي فِي الْمُفْرَدِ كَضَمَّةِ قُفْلٍ وَالضَّمَّةُ الَّتِي فِي
الْجَمْعِ كَضَمَّةِ أُسْدٍ ، وَهُوَ عَلَى قِسْمَيْنِ : جَمْعُ قِلَّةٍ ، وَجَمْعُ كَثْرَةٍ ، فَجَمْعُ الْقِلَّةِ يَدُلُّ حَقِيقَةً عَلَى
ثَلَاثَةٍ فَمَا فَوْقَهَا إِلَى الْعَشَرَةِ ، وَجَمْعُ الْكَثْرَةِ يَدُلُّ عَلَى مَا فَوْقَ الْعَشَرَةِ إِلَى غَيْرِ نِهَايَةٍ (٢)
وَيُسْتَعْمَلُ كُلٌّ [ مِنْهُمَا ] فِي مَوْضِعِ الْآخَرِ مَجَازًا
وَأَمْثِلَةُ جَمْعِ الْقِلَّةِ : أَفْعِلَةٌ كَأَسْلِحَةٍ ، وَأَفْعُلٌ كَأَفْلُسٍ ، وَفِعْلَةٌ
وَأَفْعَالٌ كَأَفْرَاسٍ
وَمَا عَدَا هَذِهِ الْأَرْبَعَةَ مِنْ جُمُوعِ التَّكْسِيرِ فَجُمُوعُ كَثْرَةٍ
كَفِتْيَةٍ
وَبَعْضُ ذِي بِكَثْرَةٍ وَضْعًا يُفِي كَالرَّجُلِ، وَالْعَكْسُ جَاءَ كَالصَّفِيِّ
أَفْعِلَةٌ ، مُبْتَدَأٌ « أَفْعُلُ ، ثُمَّ فِعْلَةٌ ، ثَمَّ أَفْعَالٌ ، مَعْطُوفَاتٌ عَلَى الْمُبْتَدَأِ بِعَاطِفٍ
مُقَدَّرٍ فِي الْأَوَّلِ وَحْدَهُ ، جُمُوعٌ ، خَبَرُ الْمُبْتَدَأِ وَمَا عُطِفَ عَلَيْهِ ، وَجُمُوعٌ مُضَافٌ وَقِلَّةٍ
مُضَافٌ إِلَيْهِ
(٢) هَذَا أَحَدُ قَوْلَيْنِ ، وَالْقَوْلُ الثَّانِي أَنَّ جَمْعَ الْكَثْرَةِ يَدُلُّ عَلَى الثَّلَاثَةِ إِلَى مَا لَا نِهَايَةَ
وَعَلَى هَذَا يَكُونُ جَمْعُ الْقِلَّةِ وَجَمْعُ الْكَثْرَةِ مُتَّفِقَيْنِ فِي الْمَبْدَأِ ، وَلَكِنَّهُمَا مُخْتَلِفَانِ فِي النِّهَايَةِ ؛
وَيَكُونُ الَّذِي يَنُوبُ عَنِ الْآخَرِ جَمْعُ الْقِلَّةِ ؛ إِذْ يَنُوبُ عَنْ جَمْعِ الْكَثْرَةِ فِي الدَّلَالَةِ عَلَى
عَشْرٍ فَصَاعِدًا ، أَمَّا جَمْعُ الْكَثْرَةِ فَدَلَالَتُهُ حِينَئِذٍ عَلَى الثَّلَاثَةِ إِلَى الْعَشَرَةِ لَيْسَتْ بِالنِّيَابَةِ عَنْ جَمْعِ
الْقِلَّةِ ، وَلَكِنْ بِالْأَصَالَةِ ، وَدَلَالَتُهُ هَذِهِ حَقِيقَةٌ ، لَا مَجَازٌ
(٣) ، وَبَعْضُ : مُبْتَدَأٌ ، وَبَعْضُ مُضَافٌ وَذِي ، مُضَافٌ إِلَيْهِ بِكَثْرَةٍ ، =
Line-by-line translation · المعاني
- شَرْحُ ابْنِ عَقِيلٍ : الْجُزْءُ الرَّابِعُ
- (from previous page) ⟵ Sharh Ibn Aqil: Part Four
- جَمْعُ التَّكْسِيرِ
- Broken Plurals.
- جَمْعُ التَّكْسِيرِ أَفْعِلَةٌ أَفْعُلٌ ثُمَّ فِعْلَةٌ ثُمَّتْ أَفْعَالٌ - جُمُوعُ قِلَّةٍ
- The broken plural patterns 'af'ila', 'af'ul', 'fi'la', and 'af'al' are the plurals of paucity.
…12 more translated lines, 5 more verbs and 37 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (8 verbs · 40 nouns)
- شَرَحَ — to explain
- تَمَّ — to be completed
- دَلَّ — to indicate
- شَرْحٌ — explanation
- جُزْءٌ — part
- رَابِعٌ — fourth