Sharh Ibn Aqil on Alfiyyat Ibn Malik — Volume 4 (شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك) — Page 102
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
شَرْحُ ابْنِ عَقِيلٍ : الْجُزْءُ الرَّابِعُ
وَالْعَادِمُ النَّظِيرِ ذَا قَصْرٍ وَذَا مَدٍّ يَقْبَلُ: كَالْحِجَا، وَكَالْحَذَا
هَذَا هُوَ الْقِسْمُ الثَّانِي ، وَهُوَ الْمَقْصُورُ السَّمَاعِيُّ ، وَالْمَمْدُودُ السَّمَاعِيُّ .
وَضَابِطُهُمَا : أَنَّ مَا لَيْسَ لَهُ نَظِيرٌ اطَّرَدَ فَتْحُ مَا قَبْلَ آخِرِهِ فَقَصْرُهُ مَوْقُوفٌ عَلَى
السَّمَاعِ ، وَمَا لَيْسَ لَهُ نَظِيرٌ اطَّرَدَ زِيَادَةُ أَلِفٍ قَبْلَ آخِرِهِ فَمَدُّهُ مَقْصُورٌ عَلَى السَّمَاعِ .
فَمِنَ الْمَقْصُورِ السَّمَاعِيِّ : الْفَتَى ، وَاحِدُ الْفِتْيَانِ ، وَالْحِجَا : الْعَقْلُ ، وَالثَّرَى :
التُّرَابُ ، وَالسَّنَا : الضَّوْءُ .
وَمِنَ الْمَمْدُودِ السَّمَاعِيِّ : الْفَتَاءُ : حَدَاثَةُ السِّنِّ ، وَالسَّنَاءُ : الشَّرَفُ ، وَالْأَرْآءُ :
كَثْرَةُ الْمَالِ ، وَالْحِذَاءُ : النَّعْلُ .
وَمَصْدَرُ ذِي الْمُضَارَا مُجْمَعٌ عَلَيْهِ، وَالْعَكْسُ بِخُلْفٍ يَقَعْ
لَا خِلَافَ بَيْنَ الْبَصْرِيِّينَ وَالْكُوفِيِّينَ فِي جَوَازِ قَصْرِ الْمَمْدُودِ لِلضَّرُورَةِ .
وَاخْتُلِفَ فِي جَوَازِ مَدِّ الْمَقْصُورِ ؛ فَذَهَبَ الْبَصْرِيُّونَ إِلَى الْمَنْعِ ، وَذَهَبَ الْكُوفِيُّونَ
إِلَى الْجَوَازِ ، وَاسْتَدَلُّوا بِقَوْلِهِ :
(١) « وَالْعَادِمُ ، مُبْتَدَأٌ ، وَالْعَادِمُ مُضَافٌ وَ « النَّظِيرِ ، مُضَافٌ إِلَيْهِ « ذَا ، حَالٌ مِنَ
الضَّمِيرِ الْمُسْتَتِرِ فِي قَوْلِهِ بِنَقْلٍ الْآتِي ، وَذَا مُضَافٌ وَ « قَصْرٍ » مُضَافٌ إِلَيْهِ ، وَذَا مَدٍّ ، مُرَكَّبٌ
إِضَافِيٌّ مَعْطُوفٌ عَلَى قَوْلِهِ ذَا قَصْرٍ ، بِنَقْلٍ ، جَارٌّ وَمَجْرُورٌ مُتَعَلِّقٌ بِمَحْذُوفٍ خَبَرِ الْمُبْتَدَأِ
كَالْحِجَا ، جَارٌّ وَمَجْرُورٌ مُتَعَلِّقٌ بِمَحْذُوفٍ خَبَرِ مُبْتَدَأٍ مَحْذُوفٍ : أَيْ وَذَلِكَ كَائِنٌ كَالْحِجَا
وَكَالْحِذَاءِ ، مَعْطُوفٌ عَلَى قَوْلِهِ كَالْحِجَا .
(٢) « وَقَصْرُ » مُبْتَدَأٌ ، وَقَصْرُ مُضَافٌ وَ ذِي ، مُضَافٌ إِلَيْهِ ، وَذِي مُضَافٌ
وَ « الْمَدِّ ، مُضَافٌ إِلَيْهِ « اضْطِرَاراً ، مَفْعُولٌ لِأَجْلِهِ « مُجْمَعٌ ، خَبَرُ الْمُبْتَدَأِ « عَلَيْهِ ، جَارٌّ
وَمَجْرُورٌ مُتَعَلِّقٌ بِمُجْمَعٍ عَلَى أَنَّهُ نَائِبُ فَاعِلٍ لَهُ ؛ لِأَنَّهُ اسْمُ مَفْعُولٍ ، وَالْعَكْسُ ، مُبْتَدَأٌ
بِخُلْفٍ ، جَارٌّ وَمَجْرُورٌ مُتَعَلِّقٌ بِقَوْلِهِ : « يَقَعُ ، الْآتِي ، يَقَعُ ، فِعْلٌ مُضَارِعٌ ، وَفَاعِلُهُ ضَمِيرٌ
مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازاً تَقْدِيرُهُ هُوَ يَعُودُ إِلَى الْعَكْسِ ، وَالْجُمْلَةُ مِنَ الْفِعْلِ - الَّذِي هُوَ يَقَعُ -
وَفَاعِلِهِ الْمُسْتَتِرِ فِيهِ فِي مَحَلِّ رَفْعِ خَبَرِ الْمُبْتَدَأِ
Line-by-line translation · المعاني
- شَرْحُ ابْنِ عَقِيلٍ : الْجُزْءُ الرَّابِعُ
- (from previous page) ⟵ And similar to that is the verbal noun of the verb that follows the pattern of nasara yansuru if it denotes a sound, such as rugha', thugha', muka', du'a', and huda', or if it denotes a disease, such as musha', and the verbal noun of the verb that follows the pattern of qatala is qitalan, such as wala'an and 'ada'an.
- وَالْعَادِمُ النَّظِيرِ ذَا قَصْرٍ وَذَا مَدٍّ يَقْبَلُ: كَالْحِجَا، وَكَالْحَذَا
- That which lacks a counterpart accepts both shortening (qasr) and lengthening (madd), such as 'al-hija' (intelligence) and 'al-hadha' (shoe).
- هَذَا هُوَ الْقِسْمُ الثَّانِي ، وَهُوَ الْمَقْصُورُ السَّمَاعِيُّ ، وَالْمَمْدُودُ السَّمَاعِيُّ
- This is the second category: the auditory maqsur and the auditory mamdud.
…8 more translated lines, 7 more verbs and 40 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (10 verbs · 43 nouns)
- أَخَذَ — to take
- اطَّرَدَ — to be consistent
- وَقَفَ — to be dependent on
- عَادِم — one who lacks
- نَظِير — counterpart
- قَصْر — shortening