Sharh Ibn Aqil on Alfiyyat Ibn Malik — Volume 3 (شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك) — Page 241
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
عَطْفُ النَّسَقِ
قَدْ تُحْذَفُ مَعَ مَا عَطَفَتْ وَالْوَاوُ، إِذْ لَا لَبْسَ، وَهِيَ انْفَرَدَتْ
بِعَطْفِ عَامِلٍ مَازَالَ قَدْ بَقِيَ مَعْمُولُهُ، دَفْعًا لِوَهْمٍ الْتُقِيَ
إِلَخْ ، اذْهَبْ : فِعْلُ أَمْرٍ ، وَفَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ وُجُوباً تَقْدِيرُهُ أَنْتَ ، فَا ، الْفَاءُ
لِلتَّعْلِيلِ ، مَا : نَافِيَةٌ ، بِكَ ، جَارٌّ وَمَجْرُورٌ مُتَعَلِّقٌ بِمَحْذُوفٍ خَبَرٌ مُقَدَّمٌ ، وَالْأَيَّامِ ، مَعْطُوفٌ
عَلَى الْكَافِ الْمَجْرُورَةِ مَحَلًّا بِالْبَاءِ ، مِنْ ، زَائِدَةٌ ، عَجَبٌ ، مُبْتَدَأٌ مُؤَخَّرٌ مَرْفُوعٌ بِضَمَّةٍ مُقَدَّرَةٍ
عَلَى آخِرِهِ مَنَعَ مِنْ ظُهُورِهَا اشْتِغَالُ الْمَحَلِّ بِحَرَكَةِ حَرْفِ الْجَرِّ الزَّائِدِ .
الشَّاهِدُ فِيهِ : قَوْلُهُ « بِكَ وَالْأَيَّامِ » ، حَيْثُ عَطَفَ قَوْلَهُ « الْأَيَّامِ » عَلَى الضَّمِيرِ الْمَجْرُورِ
مَحَلًّا بِالْبَاءِ . وَهُوَ الْكَافُ مِنْ غَيْرِ إِعَادَةِ الْجَارِّ ، وَجَوَازُهُ هُوَ مُخْتَارُ الْمُصَنِّفِ .
وَمِمَّا اسْتَدَلَّ بِهِ عَلَى ذَلِكَ قَوْلُ مِسْكِينٍ الدَّارِيِّ :
نُعَلِّقُ فِي مِثْلِ السَّوَارِي سُيُوفَنَا وَمَا بَيْنَهَا وَالْكَعْبِ غُوطٌ نَفَائِفُ
(١) « وَالْفَاءُ » ، مُبْتَدَأٌ وَقَدْ ، حَرْفُ تَقْلِيلٍ « تُحْذَفُ » فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ
وَنَائِبُ الْفَاعِلِ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازاً تَقْدِيرُهُ هِيَ يَعُودُ إِلَى الْفَاءِ ، وَالْجُمْلَةُ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ
خَبَرُ الْمُبْتَدَإِ مَعَ ، ظَرْفٌ مُتَعَلِّقٌ بِتُحْذَفُ ، وَمَعَ مُضَافٌ وَ مَا اسْمٌ مَوْصُولٌ :
مُضَافٌ إِلَيْهِ ، عَطَفَتْ عَطَفَ : فِعْلٌ مَاضٍ ، وَالتَّاءُ لِلتَّأْنِيثِ ، وَالْفَاعِلُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازاً
تَقْدِيرُهُ هِيَ يَعُودُ عَلَى الْفَاءِ ، وَالْجُمْلَةُ لَا مَحَلَّ لَهَا مِنَ الْإِعْرَابِ صِلَةُ مَا الْمَوْصُولَةِ ، وَالْعَائِدُ ضَمِيرٌ
مَنْصُوبٌ مَحْذُوفٌ ، وَالتَّقْدِيرُ : مَعَ الَّذِي عَطَفَتْهُ وَالْوَاوُ ، الْوَاوُ حَرْفُ عَطْفٍ ، الْوَاوُ :
مُبْتَدَأٌ خَبَرُهُ مَحْذُوفٌ ، أَيْ وَالْوَاوُ كَذَلِكَ ، إِذْ ، ظَرْفٌ يَتَعَلَّقُ بِتُحْذَفُ « لَا » ، نَافِيَةٌ لِلْجِنْسِ
لَبْسَ ، اسْمُ لَا ، وَخَبَرُهُ مَحْذُوفٌ ، أَيْ : لَا لَبْسَ مَوْجُودٌ « وَهِيَ » ، ضَمِيرٌ مُنْفَصِلٌ مُبْتَدَأٌ .
وَجُمْلَةُ « انْفَرَدَتْ » ، مَعَ فَاعِلِهِ الْمُسْتَتِرِ فِيهِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ خَبَرٌ
(٢) « بِعَطْفِ » ، جَارٌّ وَمَجْرُورٌ مُتَعَلِّقٌ بِانْفَرَدَتْ فِي الْبَيْتِ السَّابِقِ ، وَعَطْفِ مُضَافٌ
وَ « عَامِلٍ » ، مُضَافٌ إِلَيْهِ « مُزَالٍ » ، نَعْتٌ لِعَامِلٍ وَ قَدْ ، حَرْفُ تَحْقِيقٍ « بَقِيَ » ، فِعْلٌ مَاضٍ
مَعْمُولُهُ ، مَعْمُولُ : فَاعِلُ بَقِيَ ، وَمَعْمُولُ مُضَافٌ وَالْهَاءُ مُضَافٌ إِلَيْهِ ، وَالْجُمْلَةُ فِي مَحَلِّ جَرٍّ
صِفَةٌ ثَانِيَةٌ لِعَامِلٍ « دَفْعاً » ، مَفْعُولٌ لِأَجْلِهِ « لِوَهْمٍ » ، جَارٌّ وَمَجْرُورٌ مُتَعَلِّقٌ بِقَوْلِهِ : « دَفْعاً » .
اتَّقِ ، فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ ، وَنَائِبُ الْفَاعِلِ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازاً تَقْدِيرُهُ هُوَ يَعُودُ
إِلَى وَهْمٍ ، وَالْجُمْلَةُ فِي مَحَلِّ جَرٍّ صِفَةٌ لِوَهْمٍ .
( ١٦ - شَرْحُ ابْنِ عَقِيلٍ ٣ )
Line-by-line translation · المعاني
- عَطْفُ النَّسَقِ
- Conjunction (Atf al-Nasaq).
- قَدْ تُحْذَفُ مَعَ مَا عَطَفَتْ وَالْوَاوُ، إِذْ لَا لَبْسَ، وَهِيَ انْفَرَدَتْ
- Sometimes the conjunction and the 'wa' are omitted when there is no ambiguity, and 'wa' is unique in this.
- بِعَطْفِ عَامِلٍ مَازَالَ قَدْ بَقِيَ مَعْمُولُهُ، دَفْعًا لِوَهْمٍ الْتُقِيَ
- It is used for conjoining a governing word whose governed object remains, to avoid a potential misunderstanding.
…24 more translated lines, 9 more verbs and 49 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (12 verbs · 52 nouns)
- حَذَفَ — to delete
- عَطَفَ — to conjoin
- انْفَرَدَ — to be unique
- عَطْف — conjunction
- نَسَق — sequence
- فَاء — fa letter