Sharh Ibn Aqil on Alfiyyat Ibn Malik — Volume 3 (شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك) — Page 193
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
التَّوَابِعُ ، النَّعْتُ
وَهُوَ - لَدَى التَّوْحِيدِ ، وَالتَّذْكِيرِ ، أَوْ سِوَاهُمَا - كَالْفِعْلِ ، فَاقْفُ مَا قَفَوْا (١) فَاقْفُ
تَقَدَّمَ أَنَّ النَّعْتَ لَا بُدَّ مِنْ مُطَابَقَتِهِ لِلْمَنْعُوتِ فِي الْإِعْرَابِ ، وَالتَّعْرِيفِ أَوْ التَّنْكِيرِ ،
وَهِيَ : التَّثْنِيَةُ ، وَالْجَمْعُ - وَالتَّذْكِيرُ
وَأَمَّا مُطَابَقَتُهُ لِلْمَنْعُوتِ فِي التَّوْحِيدِ وَغَيْرِهِ
وَغَيْرِهِ - وَهُوَ التَّأْنِيثُ - فَحُكْمُهُ فِيهَا حُكْمُ الْفِعْلِ .
فَإِنْ رَفَعَ ضَمِيرًا مُسْتَتِرًا طَابَقَ الْمَنْعُوتَ مُطْلَقًا ، نَحْوَ : « زَيْدٌ رَجُلٌ حَسَنٌ ، وَالزَّيْدَانِ
رَجُلَانِ حَسَنَانِ ، وَالزَّيْدُونَ رِجَالٌ حَسَنُونَ ، وَهِنْدٌ امْرَأَةٌ حَسَنَةٌ ، وَالْهِنْدَانِ امْرَأَتَانِ
حَسَنَتَانِ ، وَالْهِنْدَاتُ نِسَاءٌ حَسَنَاتٌ » ؛ فَيُطَابِقُ فِي : التَّذْكِيرِ ، وَالتَّأْنِيثِ ، وَالْإِفْرَادِ ،
وَالتَّثْنِيَةِ ، وَالْجَمْعِ ، كَمَا يُطَابِقُ الْفِعْلُ لَوْ [ جِئْتَ مَكَانَ النَّعْتِ بِفِعْلٍ فَـ ] قُلْتَ : ( رَجُلٌ
حَسُنَ ، وَرَجُلَانِ حَسُنَا ، وَرِجَالٌ حَسُنُوا ، وَامْرَأَةٌ حَسُنَتْ ، وَامْرَأَتَانِ حَسُنَتَا ،
وَنِسَاءٌ حَسُنَ » .
وَإِنْ رَفَعَ [أَيِ النَّعْتُ اسْمًا ] ظَاهِرًا كَانَ بِالنِّسْبَةِ إِلَى التَّذْكِيرِ وَالتَّأْنِيثِ عَلَى
حَسَبِ ذَلِكَ الظَّاهِرِ ، وَأَمَّا فِي التَّثْنِيَةِ وَالْجَمْعِ فَيَكُونُ مُفْرَدًا ؛ فَيَجْرِي مَجْرَى الْفِعْلِ
إِذَا رَفَعَ ظَاهِرًا ؛ فَتَقُولُ : « مَرَرْتُ بِرَجُلٍ حَسَنَةٍ أُمُّهُ » ، كَمَا تَقُولُ : « حَسُنَتْ
أُمُّهُ » ، وَ ( بِامْرَأَتَيْنِ حَسَنٍ أَبَوَاهُمَا ، وَبِرِجَالٍ حَسَنٍ آبَاؤُهُمْ » ، كَمَا تَقُولُ : ( حَسُنَ
أَبَوَاهُمَا ، وَحَسُنَ آبَاؤُهُمْ »
(١) وَهُوَ ضَمِيرٌ مُنْفَصِلٌ مُبْتَدَأٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ «لَدَى» ظَرْفٌ مُتَعَلِّقٌ بِمَا يَتَعَلَّقُ
بِهِ الْخَبَرُ الْآتِي ، وَيَجُوزُ أَنْ يَتَعَلَّقَ بِمَحْذُوفٍ حَالٍ مِنَ الضَّمِيرِ الْمُسْتَكِنِّ فِي الْخَبَرِ ، وَلَدَى مُضَافٌ
وَالتَّوْحِيدِ، مُضَافٌ إِلَيْهِ، وَالتَّذْكِيرِ ، مَعْطُوفٌ عَلَى التَّوْحِيدِ « أَوْ » ، عَاطِفَةٌ «سِوَاهُمَا سِوَى :
مَعْطُوفٌ عَلَى التَّذْكِيرِ ، وَسِوَى مُضَافٌ وَالضَّمِيرُ مُضَافٌ إِلَيْهِ كَالْفِعْلِ ، جَارٌّ وَمَجْرُورٌ
مُتَعَلِّقٌ بِمَحْذُوفٍ خَبَرِ الْمُبْتَدَأِ وَهُوَ الضَّمِيرُ الْمُنْفَصِلُ فَاقْفُ، فِعْلُ أَمْرٍ مَبْنِيٌّ عَلَى حَذْفِ حَرْفِ
الْوَاوِ وَالضَّمَّةُ قَبْلَهَا دَلِيلٌ عَلَيْهَا ، وَفَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ وُجُوبًا تَقْدِيرُهُ أَنْتَ مَا
اسْمٌ مَوْصُولٌ : مَفْعُولٌ بِهِ لِاقْفُ ، وَجُمْلَةُ «قَفَوْا مِنَ الْفِعْلِ وَالْفَاعِلِ لَا مَحَلَّ لَهَا صِلَةُ مَا الْمَوْصُولَةِ
الْوَاقِعَةِ مَفْعُولًا ، وَالْعَائِدُ ضَمِيرٌ مَنْصُوبُ الْمَحَلِّ مَحْذُوفٌ ، وَالتَّقْدِيرُ : فَاقْفُ مَا قَفَوْهُ
الْعِلَّةُ
وَهُوَ
( ١٣ - شَرْحُ ابْنِ عَقِيلٍ ٣ )
Line-by-line translation · المعاني
- التَّوَابِعُ ، النَّعْتُ
- Followers: The Adjective.
- وَهُوَ - لَدَى التَّوْحِيدِ ، وَالتَّذْكِيرِ ، أَوْ سِوَاهُمَا - كَالْفِعْلِ ، فَاقْفُ مَا قَفَوْا (١) فَاقْفُ
- Regarding singularity, masculinity, or their opposites, it functions like a verb; follow the path they have set.
- تَقَدَّمَ أَنَّ النَّعْتَ لَا بُدَّ مِنْ مُطَابَقَتِهِ لِلْمَنْعُوتِ فِي الْإِعْرَابِ ، وَالتَّعْرِيفِ أَوْ التَّنْكِيرِ
- We have established that an adjective must match its noun in case, as well as in definiteness or indefiniteness.
…6 more translated lines, 6 more verbs and 29 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (9 verbs · 32 nouns)
- تَقَدَّمَ — to precede
- رَفَعَ — to make nominative
- طَابَقَ — to correspond
- تَابِعٌ — follower
- نَعْتٌ — adjective
- مُطَابَقَةٌ — correspondence