Sharh Ibn Aqil on Alfiyyat Ibn Malik — Volume 3 (شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك) — Page 108

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh Ibn Aqil on Alfiyyat Ibn Malik — Volume 3 (شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك), page 108 — original page scan

Arabic text · النص

شَرْحُ ابْنِ عَقِيلٍ : الْجُزْءُ الثَّالِثُ وَقَدْ يَكُونُ نَعْتٌ مَحْذُوفٌ عُرِفْ فَيَسْتَحِقُّ الْعَمَلَ الَّذِي وُصِفْ (1) قَدْ يَعْتَمِدُ اسْمُ الْفَاعِلِ عَلَى مَوْصُوفٍ مُقَدَّرٍ فَيَعْمَلُ عَمَلَ فِعْلِهِ ، كَمَا لَوْ اعْتَمَدَ عَلَى مَذْكُورٍ ، وَمِنْهُ قَوْلُهُ : ٢٥٦ - وَكَمْ مَالِئٍ عَيْنَيْهِ مِنْ شَيْءٍ غَيْرِهِ إذَا رَاحَ نَحْوَ الْجَمْرَةِ الْبِيضُ كَالدُّمَى (1) ، وَقَدْ ، حَرْفُ تَقْلِيلٍ « يَكُونُ » ، فِعْلٌ مُضَارِعٌ نَاقِصٌ ، وَاسْمُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازًا تَقْدِيرُهُ هُوَ يَعُودُ إِلَى اسْمِ الْفَاعِلِ « نَعْتٌ » خَبَرُ يَكُونُ ، وَنَعْتٌ مُضَافٌ وَ « مَحْذُوفٌ » ، مُضَافٌ إِلَيْهِ « عُرِفَ » فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ ، وَنَائِبُ الْفَاعِلِ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازًا تَقْدِيرُهُ هُوَ ، وَالْجُمْلَةُ فِي مَحَلِّ جَرٍّ نَعْتٌ لِقَوْلِهِ « مَحْذُوفٌ » ، « فَيَسْتَحِقُّ » ، فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَعْطُوفٌ بِالْفَاءِ عَلَى يَكُونُ ، وَفَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ الْعَمَلَ ، مَفْعُولٌ بِهِ لِيَسْتَحِقَّ « الَّذِي » ، اسْمٌ مَوْصُولٌ : نَعْتٌ لِلْعَمَلِ ، وَجُمْلَةُ « وُصِفَ » ، مِنَ الْفِعْلِ الْمَاضِي الْمَبْنِيِّ لِلْمَجْهُولِ وَنَائِبِ الْفَاعِلِ الْمُسْتَتِرِ فِيهِ لَا مَحَلَّ لَهَا صِلَةُ الَّذِي . الْبَيْتُ لِعُمَرَ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ الْمَخْزُومِيِّ . اللُّغَةُ : الْجَمْرَةُ ، مُجْتَمَعُ الْحَصَى بِمِنًى ، الْبِيضُ ، جَمْعُ بَيْضَاءَ ، وَهُوَ صِفَةُ الْمَوْصُوفِ مَحْذُوفٌ أَيْ : النِّسَاءُ الْبِيضُ ، مِثْلُ « الدُّمَى » جَمْعُ دُمْيَةٍ - بِضَمِّ الدَّالِ فِيهِمَا ، كَقَوْلِكَ : غُرْفَةٌ وَغُرَفٌ ، وَالدُّمْيَةُ : الصُّورَةُ مِنَ الْعَاجِ ، وَبِهَا تُشَبَّهُ النِّسَاءُ فِي الْحُسْنِ وَالْبَيَاضِ تُخَالِطُهُ صُفْرَةٌ . الْمَعْنَى : يَقُولُ : كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ يَتَطَلَّعُونَ إِلَى النِّسَاءِ الْجَمِيلَاتِ الْمُشَبَّهَاتِ لِلدُّمَى فِي بَيَاضِهِنَّ وَحُسْنِهِنَّ وَقْتَ ذَهَابِهِنَّ إِلَى الْجَمَرَاتِ بِمِنًى ، وَلَكِنَّ النَّاظِرَ إِلَيْهِنَّ لَا يُفِيدُ شَيْئًا الْإِعْرَابُ : « وَكَمْ » ، خَبَرِيَّةٌ مُبْتَدَأٌ ، مَالِئٍ.. تَمْيِيزٌ لِكَمْ مَجْرُورٌ بِمِنْ الْمُقَدَّرَةِ أَوْ بِإِضَافَةِ « كَمْ » إِلَيْهِ ، عَلَى الْخِلَافِ الْمَعْرُوفِ ، وَفِي مَالِئٍ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فَاعِلٌ ، وَخَبَرُ الْمُبْتَدَأِ – وَهُوَ كَمْ - مَحْذُوفٌ تَقْدِيرُهُ : لَا يُفِيدُ مِنْ نَظَرِهِ شَيْئًا ، أَوْ نَحْوَ ذَلِكَ عَيْنَيْهِ ، مَفْعُولٌ بِهِ لِمَالِئٍ ، وَالضَّمِيرُ مُضَافٌ إِلَيْهِ « مِنْ شَيْءٍ » ، جَارٌّ وَمَجْرُورٌ مُتَعَلِّقٌ بِمَالِئٍ ، وَشَيْءٍ مُضَافٌ وَغَيْرِهِ مِنْ غَيْرِهِ مُضَافٌ إِلَيْهِ ، وَغَيْرِ مُضَافٌ وَضَمِيرُ الْغَائِبِ مُضَافٌ إِلَيْهِ « إِذَا » ، ظَرْفِيَّةٌ « رَاحَ » ، فِعْلٌ مَاضٍ نَحْوَ » مَنْصُوبٌ عَلَى الظَّرْفِيَّةِ الْمَكَانِيَّةِ يَتَعَلَّقُ بِرَاحَ ، وَنَحْوَ مُضَافٌ وَ « الْجَمْرَةِ » ، مُضَافٌ إِلَيْهِ الْبِيضُ » فَاعِلُ رَاحَ « كَالدُّمَى : جَارٌّ وَمَجْرُورٌ مُتَعَلِّقٌ بِمَحْذُوفٍ حَالٌ مِنَ الْبِيضِ

Line-by-line translation · المعاني

شَرْحُ ابْنِ عَقِيلٍ : الْجُزْءُ الثَّالِثُ
(from previous page) ⟵ And 'waliya' is a past tense verb; it is possible that the 'waw' is a conjunction, in which case it is conjoined to 'kana', and it is possible that the 'waw' is the 'waw' of state, so the sentence consisting of it and its hidden subject is in the position of an accusative state, and before it is an implied 'qad'; 'istifhaman' is the direct object of 'waliya'; 'aw' is a conjunction; 'harfu' is conjoined to his statement 'istifhaman', and 'harfu' is a genitive construct, and 'nida' is shortened for poetic necessity and is a genitive noun; 'aw nafyan' is conjoined to 'istifhaman'; 'aw' is a conjunction, and 'ja'a' is shortened for poetic necessity and is a past tense verb conjoined to 'waliya', and it contains a hidden pronoun as its subject; 'sifatan' is a state of the subject of 'ja'a'; 'aw' is a conjunction, and 'musnadan' is conjoined to his statement 'sifatan'.
وَقَدْ يَكُونُ نَعْتٌ مَحْذُوفٌ عُرِفْ فَيَسْتَحِقُّ الْعَمَلَ الَّذِي وُصِفْ
An adjective may be omitted but understood, in which case it earns the grammatical function of the word it described (1).
قَدْ يَعْتَمِدُ اسْمُ الْفَاعِلِ عَلَى مَوْصُوفٍ مُقَدَّرٍ فَيَعْمَلُ عَمَلَ فِعْلِهِ ، كَمَا لَوْ اعْتَمَدَ عَلَى مَذْكُورٍ ، وَمِنْهُ قَوْلُهُ
The active participle may rely on an implied noun, allowing it to function as its verb would, just as if it were relying on an explicit noun. An example of this is the following verse:

6 more translated lines, 11 more verbs and 49 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (14 verbs · 52 nouns)